Неожиданная надгробная надпись на памятнике

Фото реального памятника (точнее того, что от него осталось), находящегося на могиле купчихи Гладковой на Никитском кладбище в Курске. Обратите внимание на дату смерти.

Увы, причина появления такой надписи не известна.