Ни рыба, ни мясо, [ни кафтан, ни ряса].
Собаку съели, [хвостом подавились].
Ума палата, [да ключ потерян].
Два сапога пара, [оба левые].
Дураку хоть кол теши, [он своих два ставит].
Рука руку моет, [да обе свербят].
Везет как [субботнему] утопленнику [баню топить не надо].
Ворон ворону глаз не выклюет [а и выклюет, да не вытащит].
Гол как сокол [а остер как топор].
Голод не тетка [пирожка не поднесет].
Губа не дура [язык не лопата].
За битого двух небитых дают [да не больно-то берут].
За двумя зайцами погонишься – ни одного [кабана] не поймаешь.
Кто старое помянет – тому глаз вон [а кто забудет - тому оба].
Курочка по зернышку клюет [а весь двор в помёте].
Лиха беда начало [есть дыра, будет и прореха].
Молодые бранятся – тешатся [а старики бранятся – бесятся].
Новая метла по-новому метёт [а как сломается - под лавкой валяется].
Один в поле не воин [а путник].
От работы кони дохнут [а люди – крепнут].
Пьяному море по колено [а лужа - по уши].
Пыль столбом, дым коромыслом [а изба не топлена, не метена].
Рыбак рыбака видит издалека [потому стороной и обходит].
Старый конь борозды не испортит [да и глубоко не вспашет].
У страха глаза велики [да ничего не видят].
Чудеса в решете [дыр много, а выскочить некуда].
Шито-крыто [а узелок-то тут].
Язык мой – враг мой [прежде ума рыщет, беды ищет].
Здоровье не купишь [им можно только расплатиться].
За битого двух небитых дают [да не больно-то берут].
За двумя зайцами погонишься - ни одного [кабана] не поймаешь.
Курочка по зернышку клюет [а весь двор в помёте].
Лиха беда начало [есть дыра, будет и прореха].
Молодые бранятся - тешатся [а старики бранятся - бесятся].
Новая метла по-новому метёт [а как сломается - под лавкой валяется].
От работы кони дохнут [а люди - крепнут].
Пыль столбом, дым коромыслом [а изба не топлена, не метена].
Рыбак рыбака видит издалека [потому стороной и обходит].
Шито-крыто [а узелок-то тут].
Зубов бояться - в рот не давать.
Добавил в избранное - сыну и дочке покажу. Пусть на литературе отличатся
За битого двух небитых дают [да не больно-то берут].
За двумя зайцами погонишься - ни одного [кабана] не поймаешь.
Курочка по зернышку клюет [а весь двор в помёте].
Лиха беда начало [есть дыра, будет и прореха].
Молодые бранятся - тешатся [а старики бранятся - бесятся].
Новая метла по-новому метёт [а как сломается - под лавкой валяется].
От работы кони дохнут [а люди - крепнут].
Пыль столбом, дым коромыслом [а изба не топлена, не метена].
Рыбак рыбака видит издалека [потому стороной и обходит].
Шито-крыто [а узелок-то тут].
Заставь дурака Богу молиться - [он и лоб расшибет]
Не было у бабы заботы - [купила баба порося]
Здоровому телу - здоровый дух
[И] делу время, [и] потехе час - уже было отмечено, но еще раз отмечаю: смысл меняется полностью!
Ну и просто прикол: Машу каслом не испортишь
Вековая народная мудрость. Жаль не все помнят.
Если хотят ударить по левой щеке - подставь правую, да не дай ударить.
Прощай врагов своих, да не забывай их фамилии.
И рыбку сьесть,(и в воду не лезть)! а не так как все привыкли)))
В здоровом теле здоровый дух-(большая редкость).
Волков бояться - в лесу не ипацца
Старый конь борозды не испортит. (но и глубоко не вспашет) :)
Бабушка еще надвое сказала (либо дождик, либо снег, либо будет, либо нет).
Умного, язык до Киева доведет, дурака, к погибели приведет.
Современная версия: Язык до Киева доведет, а длинный язык доведет до Магадана.
Ага, увидел, было уже. Зато я сам вспомнил!
Век живи, век учись, дураком помрёшь.
Прикольная тема! Спасибо, плюсую!
нафига козе баян, она и так веселая
Зубов бояться - в рот не давать!
Один в поле не воин [а путник]
И один в поле воин, если он по русски скроен
ЧТО ЕСТЕСТВЕННО,то не без оргазма!
Чем дальше в лес... [тем ближе вылез]
Чем дальше в лес [тем толще партизаны]
Сколько волка не корми, а у ишака уши все равно длиннее.
Я это с детства слышал.