23k
11 лет назад · 15 фото · 890 просмотров · 2 комментария
Классики в современности (15 фото)
Еще со времен СССР считалось, что мы - самая читающая нация в мире. Более того, всем миром признан колоссальный вклад отечественных писателей в сокровищницу мировой литературы. И 25 лет назад даже в страшном сне никому не могло присниться, как школьники новой России смогут "переназвать" столпов литературы, причем не только зарубежной, но и отечественной.
«По ком звонит колокол» Э.Хемингуэй.
«Трое в лодке, не считая собаки» Д.К.Джером.
«Ашик-Кериб» М.Ю.Лермонтов.
«Преступление и наказание» Ф.М.Достоевский.
«Облако в штанах» В.В.Маяковский.
«Декамерон» Дж.Боккаччо.
«Над пропастью во ржи» Д.Д.Сэлинджер.
«Укрощение строптивой» У.Шекспир.
«Вечера на хуторе близ Диканьки» Н.В.Гоголь.
«Старуха Изергиль» М.Горький.
«Граф Монте-Кристо» А.Дюма.
«На дне» М.Горький.
«Шинель» Н.В.Гоголь.
«По тонкому льду» Г.Брянцев.
«Горе от ума» А.С.Грибоедов.
Ниже 15 примеров того, как путались в названиях юные читатели наших дней в своих сочинениях по литературе, либо обращаясь в школьную библиотеку.
.
стыдоба!!