1M
11 лет назад · 6 фото · 5940 просмотров · 18 комментариев
Джозеф Байерли: американский и советский солдат (6 фото)
Джозеф Байерли - единственный солдат , воевавший и в американской и в советской армиях.
Джозеф Байерли (англ. Joseph Beyrle, 25 августа 1923, Маскигон, Мичиган, США — 12 декабря 2004, Токкоа, Джорджия, США) — считается единственным солдатом Второй мировой войны, воевавшим против немцев и в американской, и в советской армиях.
Отец бывшего посла США в России Джона Байерли.
Биография
Джозеф Байерли родился в городке Маскигон, штат Мичиган, где в 1942 году окончил школу. Он мог бы получить стипендию на учёбу в Университете Нотр-Дам, но вместо этого записался добровольцем в армию. Согласно записи в карточке военнопленного, которая будет позже заведена на него немецкими властями, он работает мясником.
Служба в армии США. 101-я дивизия
Байерли был направлен в 506-й парашютно-пехотный полк 101-й десантной дивизии "Кричащие орлы", в подразделение, специализирующееся на радиосвязи и подрывных работах. В то время дивизия располагалась в английском городе Рамсбери и готовилась к открытию Второго фронта. После девятимесячной подготовки, в мае и апреле 1944 года Байерли участвовал в двух боевых операциях по доставке золота Движению сопротивления во Франции.
День "Д". Диверсионные работы. Плен
Джозеф Байерли родился в городке Маскигон, штат Мичиган, где в 1942 году окончил школу. Он мог бы получить стипендию на учёбу в Университете Нотр-Дам, но вместо этого записался добровольцем в армию. Согласно записи в карточке военнопленного, которая будет позже заведена на него немецкими властями, он работает мясником.
Служба в армии США. 101-я дивизия
Байерли был направлен в 506-й парашютно-пехотный полк 101-й десантной дивизии "Кричащие орлы", в подразделение, специализирующееся на радиосвязи и подрывных работах. В то время дивизия располагалась в английском городе Рамсбери и готовилась к открытию Второго фронта. После девятимесячной подготовки, в мае и апреле 1944 года Байерли участвовал в двух боевых операциях по доставке золота Движению сопротивления во Франции.
День "Д". Диверсионные работы. Плен
Джозеф Байерли в качестве военнопленного частей вермахта. Июль 1944 года. Сын Джон Байерли : "Я как-то спросил папу, о чем он думал, когда его фотографировали. Он ответил — успею ли я убить фотографа, пока он меня снимает..."
6 июня 1944 года, в день открытия Второго фронта, самолет С-47, в котором находился Байерли, попал под обстрел над побережьем Нормандии. Выпрыгнув из самолета над Ком-дю-Монт, сержант Байерли потерял связь с другими парашютистами, но все же смог взорвать электрическую подстанцию. Он взорвал ещё несколько объектов до того, как спустя несколько дней попал в плен к немцам.
В течение последующих семи месяцев Байерли содержался в семи различных германских тюрьмах. Он дважды бежал, но оба раза был пойман. Байерли и его товарищи по тюрьме надеялись добраться до расположения Советской армии, которая находилась неподалеку. После неудачного второго побега (оказавшись в Польше, он и другие бежавшие военнопленные по ошибке сели в поезд, следующий в Берлин) он попал в гестапо, но вскоре его передали немецким военным, так как гестапо не имело права содержать военнопленных.
Побег и служба в РККА
6 июня 1944 года, в день открытия Второго фронта, самолет С-47, в котором находился Байерли, попал под обстрел над побережьем Нормандии. Выпрыгнув из самолета над Ком-дю-Монт, сержант Байерли потерял связь с другими парашютистами, но все же смог взорвать электрическую подстанцию. Он взорвал ещё несколько объектов до того, как спустя несколько дней попал в плен к немцам.
В течение последующих семи месяцев Байерли содержался в семи различных германских тюрьмах. Он дважды бежал, но оба раза был пойман. Байерли и его товарищи по тюрьме надеялись добраться до расположения Советской армии, которая находилась неподалеку. После неудачного второго побега (оказавшись в Польше, он и другие бежавшие военнопленные по ошибке сели в поезд, следующий в Берлин) он попал в гестапо, но вскоре его передали немецким военным, так как гестапо не имело права содержать военнопленных.
Побег и служба в РККА
Байерли оказался в концентрационном лагере для военнопленных в Альт-Древице, предместье польского городка Костшин-над-Одрой. В начале января 1945 года он ещё раз бежал, на этот раз успешно, идя в направлении звуков канонады Первого белорусского фронта. Через пару недель он смог дойти до линии фронта, и после пересечения её, и найти советскую танковую бригаду. Выходя навстречу русским с поднятыми руками, он повторял с акцентом: "Я — американский товарищ! Я — американский товарищ!" Байерли уговорил командование 1-го танкового батальона 1-й гвардейской танковой бригады (а именно гвардии капитана А. Г. Самусенко) разрешить ему остаться и воевать вместе с ними. Так началась его служба в советском танковом батальоне, которая продлилась месяц. Пригодились его навыки подрывника и пулеметчика — в батальоне был американский танк "Шерман".
Батальон, в котором воевал Байерли, в конце января освободил тот самый концлагерь, из которого он сбежал. В начале февраля он получил тяжелое ранение (попал под бомбёжку пикирующих бомбардировщиков Ju.87), и был отправлен в советский госпиталь в Ладсберге (сейчас это польский город Гожув-Велькопольски). В госпиталь приехал маршал Георгий Жуков и, узнав об американском десантнике, захотел с ним познакомиться. Байерли попросил маршала помочь ему вернуться домой. По приказу Жукова Байерли дали официальное письмо, которое он предъявлял при проверке документов по пути в Москву, так как все его документы остались у немцев. В феврале 1945 года он добрался до американского посольства в Москве.
Возвращение домой
Батальон, в котором воевал Байерли, в конце января освободил тот самый концлагерь, из которого он сбежал. В начале февраля он получил тяжелое ранение (попал под бомбёжку пикирующих бомбардировщиков Ju.87), и был отправлен в советский госпиталь в Ладсберге (сейчас это польский город Гожув-Велькопольски). В госпиталь приехал маршал Георгий Жуков и, узнав об американском десантнике, захотел с ним познакомиться. Байерли попросил маршала помочь ему вернуться домой. По приказу Жукова Байерли дали официальное письмо, которое он предъявлял при проверке документов по пути в Москву, так как все его документы остались у немцев. В феврале 1945 года он добрался до американского посольства в Москве.
Возвращение домой
Карточка военнопленного Джозефа Байерли. 1944—1945 г.
В посольстве Байерли узнал, что Военный департамент США объявил его погибшим ещё 10 июня 1944 года. В церкви его родного города Маскегона отслужили панихиду, а в местной газете был опубликован некролог. До того, как по отпечаткам пальцев подтвердили его личность, Байерли содержался под охраной морских пехотинцев в гостинице "Метрополь".
Байерли вернулся в Мичиган 21 апреля 1945 года, а через две недели праздновал победу в Чикаго. На следующий год он женился на Джоане Хэловел. По иронии судьбы, венчание проходило в той самой церкви и тем самым священником, который служил по нему заупокойную панихиду двумя годами ранее. После войны Байерли поступил на службу в компанию "Брансвик корпорейшн", где проработал 28 лет и откуда ушёл на пенсию в должности начальника отдела доставки.
В 1994 году за уникальную службу во время войны Байерли был награждён памятными медалями на церемонии к 50-летию открытия Второго фронта. Мероприятие проходило в Белом доме в Вашингтоне. Награды вручали президент США Билл Клинтон и президент России Борис Ельцин.
В посольстве Байерли узнал, что Военный департамент США объявил его погибшим ещё 10 июня 1944 года. В церкви его родного города Маскегона отслужили панихиду, а в местной газете был опубликован некролог. До того, как по отпечаткам пальцев подтвердили его личность, Байерли содержался под охраной морских пехотинцев в гостинице "Метрополь".
Байерли вернулся в Мичиган 21 апреля 1945 года, а через две недели праздновал победу в Чикаго. На следующий год он женился на Джоане Хэловел. По иронии судьбы, венчание проходило в той самой церкви и тем самым священником, который служил по нему заупокойную панихиду двумя годами ранее. После войны Байерли поступил на службу в компанию "Брансвик корпорейшн", где проработал 28 лет и откуда ушёл на пенсию в должности начальника отдела доставки.
В 1994 году за уникальную службу во время войны Байерли был награждён памятными медалями на церемонии к 50-летию открытия Второго фронта. Мероприятие проходило в Белом доме в Вашингтоне. Награды вручали президент США Билл Клинтон и президент России Борис Ельцин.
Уход из жизни. Память о Д. Байерли
Джозеф Байерли скончался от приступа сердечной недостаточности 12 декабря 2004 года в городе Токкоа, штат Джорджия. В апреле 2005 года он был похоронен с почестями на Арлингтонском военном кладбище.
У Джозефа Байерли остались трое детей, семь внуков и один правнук. Его сын Джон Байерли в настоящее время является послом США в России.
В сентябре 2002 года в издательстве Рэндом Хаус (Random House) вышла книга Томаса Тэйлора о Джозефе Байерли "Simple Sounds of Freedom" (Простые звуки свободы). В тонком переплете книга вышла под названием "Behind Hitler’s Lines" (В тылу у Гитлера) в июне 2004.
В августе 2005 года на стене церкви в Ком-дю-Монт во Франции, где Байерли приземлился на парашюте 6 июня 1944 года, была открыта мемориальная доска.
В 2005 году в Америке вышел документальный фильм на русском языке "Американский солдат Советской Армии" (автор сценария и режиссер — Нина Вишнева). В 2007 году Нина Вишнева сделала версию на английском языке — "Joseph and His Brothers in Arms". Английский вариант фильма получил первый приз на фестивале документального кино в Гранаде, Испания — Festival de Cine de Granada — в категории "Лучшая операторская работа"; специальную грамоту фестиваля короткометражных фильмов в Сан-Франциско, США — San Francisco Short Film Festival; а также первый приз на фестивале документального кино в Барселоне, Испания — Festival de Cine de Barcelona — в категории "Лучшая реализация замысла".
В 2010 году в Русском музее открылась выставка, посвященная приключениям Джозефа Байерли во время Второй мировой войны. На выставке были представлены документы, посвященные пребыванию Байерли в немецком концентрационном лагере для военнопленных.
Награды
Медаль "Бронзовая звезда",
Медаль "Пурпурное сердце",
Орден Красной Звезды,
Медаль за Европейско-Африканскую кампанию,
Медаль "Знак благодарности за отличную службу",
Медаль "За участие в военных действиях на Европейском театре",
Медаль Победы во Второй мировой войне
Медаль Жукова (Россия)
Джозеф Байерли скончался от приступа сердечной недостаточности 12 декабря 2004 года в городе Токкоа, штат Джорджия. В апреле 2005 года он был похоронен с почестями на Арлингтонском военном кладбище.
У Джозефа Байерли остались трое детей, семь внуков и один правнук. Его сын Джон Байерли в настоящее время является послом США в России.
В сентябре 2002 года в издательстве Рэндом Хаус (Random House) вышла книга Томаса Тэйлора о Джозефе Байерли "Simple Sounds of Freedom" (Простые звуки свободы). В тонком переплете книга вышла под названием "Behind Hitler’s Lines" (В тылу у Гитлера) в июне 2004.
В августе 2005 года на стене церкви в Ком-дю-Монт во Франции, где Байерли приземлился на парашюте 6 июня 1944 года, была открыта мемориальная доска.
В 2005 году в Америке вышел документальный фильм на русском языке "Американский солдат Советской Армии" (автор сценария и режиссер — Нина Вишнева). В 2007 году Нина Вишнева сделала версию на английском языке — "Joseph and His Brothers in Arms". Английский вариант фильма получил первый приз на фестивале документального кино в Гранаде, Испания — Festival de Cine de Granada — в категории "Лучшая операторская работа"; специальную грамоту фестиваля короткометражных фильмов в Сан-Франциско, США — San Francisco Short Film Festival; а также первый приз на фестивале документального кино в Барселоне, Испания — Festival de Cine de Barcelona — в категории "Лучшая реализация замысла".
В 2010 году в Русском музее открылась выставка, посвященная приключениям Джозефа Байерли во время Второй мировой войны. На выставке были представлены документы, посвященные пребыванию Байерли в немецком концентрационном лагере для военнопленных.
Награды
Медаль "Бронзовая звезда",
Медаль "Пурпурное сердце",
Орден Красной Звезды,
Медаль за Европейско-Африканскую кампанию,
Медаль "Знак благодарности за отличную службу",
Медаль "За участие в военных действиях на Европейском театре",
Медаль Победы во Второй мировой войне
Медаль Жукова (Россия)
Почему про орден Боевого Красного Знамени не написали?
Меня тоже озадачило.Возможно кто-то из знакомых подарил как сувенир,не зная истинного значения.
Ельцин наградил наверно.
Джон Байерли был послом в России с 2008 по 2011 год.
красавчик
Мда, делать из обычного солдата такого героя, что прямо открывать таблички где он приземлился. Вы ещё бы повесили доску на электростанции которую он взорвал. То что два побега и не расстреляли, показывает, что женевскую в отношении амеров немцы соблюдали, да и содержание было на уровне. даже Гестапо передало вермахту. Также прикольно что оставили воевать за нас - значит НКВД не такие и звери, как их рисуют либерасты - ведь по фильмам они должны были его долго бить ногами, выбить все зубы и сломать пальцы и когда уже бы вывели расстреливать, стало ясно, что это американский товарищ на самом деле.
Что-то более героическое, чем делалось нашими сотнями и тысячами солдат, я не увидел - может конечно для американца и на фоне их достижений он герой. Единственное его достижение что воевал за две армии. Но наших таких было и немало.
Я не умаляю его героизма и качеств человеческих - просто американцы в своих попытках найти у себя героев (что в принципе правильно и нам бы следовало у них поучится возвеличиванию героев, обычные солдаты у них вообще-то в забвении) обычные боевые будни выдают за что-то сверх героическое.
Вот только один пример из моей коллекции
Кто эти парни, что они сделали? Но в их округе их помнят и гордятся до сих пор.
я про 20 век вообще-то "героев" Вьетнама, Кореи и других конфликтов по несению демократии. А когда героев нет вот и приходится их делать из вот таких вот побежал-доставил донесение - спасибо не обосрался.
За 20-й не скажу, не интересовался.
Да и фиг с ними. История этого Байерли заинтересовала только с точки зрения "странного" поведения особистов. А так - вёл себя как настоящий солдат, мужик. Но у нас таких сотни тысяч, подвиги большинства из них совершались без свидетелей и рассказать о них некому, увы.
Ну есть же там нормальные мужики.
Кстати и о "зверствах" особистов, которых хлебом не корми - дай только посадить кого-нибудь, припаять связь с иностранцем, это тоже говорит.
а можно подробнее - а то сумбур от вашего коммента.
Ну как бы злое НКВД, кругом враги-шпионы, всех сажают-стреляют... А тут пришёл некто, по-русски с трудом... А его зачисляют в штат, доверяют оружие. Да ещё капитан Самусенко - женщина: если верить либеральной интеллигенции и товарищу Солженицеру, то ей через полчаса должны были припаять связь с немецкой разведкой и интим с иностранцем. А оно вон как.
ааааа я туплю, не вязался у меня образ этой прекрасной девушки с тем капитаном, что его принял.
красивая девушка, сколько ей было когда она погибла?
23 года. Очень интересная судьба была.
Александра Григорьевна Самусенко (1922 — 3 марта 1945) — офицер связи, командир танкаТ-34 во время Великой Отечественной войны. По некоторым сведениям, единственная женщина-танкист в 1-й гвардейской танковой армии и единственная женщина-заместитель командира танкового батальона.Родилась в 1922 году в деревне Святое (ныне — деревня Кирово) Жлобинского района Гомельской области. Белоруска (но в наградных листах национальность указана «татарка»???).
Воспитанница в частях РККА с 12 лет (согласно наградному листу — с 1935 года). Принимала участие всоветско-финской войне 1939-40 годов. Великую Отечественную войну начинала рядовым-пехотинцем. Написала письмо Председателю Президиума Верховного Совета СССР М. И. Калинину с просьбой посодействовать ей при поступлении в танковое училище. Успешно его окончила.
С октября 1941 года воевала на Брянском, Западном и Воронежском фронтах. Трижды ранена, в том числе один раз — тяжело. Офицер связи 97-й танковой бригады гвардии старший лейтенант А. Г. Самусенко принимала участие в Курской битве. За проявленную смелость и решительность в период с 19 по 28 июля 1943 года награждена орденом Красной Звезды
В 1945 году гвардии капитана А. Г. Самусенко перевели офицером связи в штаб 1-й гвардейской танковой бригады, в составе которой она приняла участие в Львовско-Сандомирской операции. По некоторым сведениям, была назначена заместителем командира 1-го танкового батальона 1-й гвардейской танковой бригады.
Умерла от ран 3 марта 1945 года в деревне Цюльцефирц около города Лобез (ныне Западно-Поморского воеводства в Польше). Перезахоронена на центральной площади города Лобез (ныне Польша).
а сколько таких было