Большинство комедий прославленного комедиографа Леонида Гайдая были в буквальном смысле растасканы на цитаты. Фразы из фильмов шли в народ и жили уже своей жизнью. Это ли не народное признание?
Сегодня я предлагаю вспомнить самые цитируемые фильмы Леонида Иовича Гайдая
0
Источник
"Операция "Ы" и другие приключения Шурика"
0
Источник
Ну, граждане алкоголики, хулиганы, тунеядцы… Кто хочет сегодня поработать? А?!
А компот?!
А, влип, очкарик?! Это только аванс! Ну, теперь всё! Ну, студент, готовься! Скоро на тебя наденут деревянный макинтош, и в твоём доме будет играть музыка. Но ты её не услышишь!
Если я встану, ты у меня ляжешь!
Огласите весь список, пожалуйста
Кто не работает, тот ест! Учись, студент!
Профессор, конечно, лопух, но аппаратура при нём-мм, при нём-мм! Как слышно?
— Я вам денежку принёс, за квартиру, за январь.
— Вот спасибо, хорошо, положите на комод!
"Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика"
0
Источник
А ты не путай свою личную шерсть с государственной!
Он говорит, что если вы откажетесь, они вас… зарежут. Шутка
Будь проклят тот день, когда я сел за баранку этого пылесоса!
М-мин-нут-точку! Будьте добры, п-помедленнее! Я з-записую…
Короче, Склихосовский!
Студентка, комсомолка, спортсменка, наконец, она — просто красавица!
И тебя вылечат… и тебя тоже вылечат… и меня вылечат…
"Не может быть!"
0
Источник
Губит людей не пиво, губит людей вода!
Я — свободный человек. Имею я право в свой выходной день придти к товарищу по работе... попить чаю?!
Ах ты, рыбий глаз!
Уберите эту психическую, а то жениться перестану!
Не, ну, конечно, был романтизм… закуска
Это нахальство — обнимать мою жену! Этого я даже сам себе не дозволяю!
Не желаете ли трахнуть… по маленькой?
Романтизьму нету, выпить спокойно не дают, нет прежней красоты
И всё так чинно-благородно! По-старому!
"За спичками"
0
Источник
У меня чёрная корова отелилась — нет ли у тебя невесты на примете?
— Откуда у тебя этот поросёнок?
— От свиньи…
Несколько глотков не превратят умного человека в дурака
Теперь мало портных встречается среди женихов.
У него одинаковое отношение как к лошади, так и к своей жене!
- А ведь это излишняя роскошь — держать кровать полупустой!
- Нет уж, лучше пускай кровать будет полупустой, чем заполнять её всяким сбродом!
- Третий день глотка кофе во рту не было!
- Взяла бы да пожевала кофейные зёрна, а потом сахаром бы их заела…
"Спортлото-82"
0
Источник
Кому апельсины, кому витамины?
Рубль — штучка! Три рубля — кучка! В кучке три штучки.
От века я не отстаю — все время что-то достаю!
— А эти ягоды можно есть?
— Можно, только отравишься
— С вашими талантами надо собственную машину иметь.
— Ну, одному Бог даёт талант, а другому машину
Я бы дал тебе рубль, если бы был уверен, что на эти деньги ты купишь себе хоть один грамм совести
Пытка апельсинами продолжалась третий час…
"Частный детектив, или Операция "Кооперация"
0
Источник
Перестройка, перестройка! А трубы как текли, так и текут
Гостям нашей страны гуд-бай, соотечественниц — в машину
Наша демократия держится на милиции и внутренних войсках
Мама, которая бросила нас в младенческом возрасте
Ваш конкурент предлагал за ваш труп вдвое больше
— Может у кого-то есть последнее желание?
— Чтоб ты сдох.
— Грубо.
— Простите. Она хотела сказать: чтоб вы недолго жили
Ну, конкурент!
"На Дерибасовской хорошая погода, или На Брайтон-Бич опять идут дожди"
0
Источник
Как сказать русский пословиц: «Гусь свинье не товарищ, а брат!»
Кац предлагает… сдаться!
— Да… Вы прекрасно говорите по-русски. А что, Ваша повязка - ранение в битве за независимость Вашей страны?
— Да нэт, это я лечил ячмень в институте Филатова
Бронефрак японской фирмы «Ясукинсан» абсолютно надёжен
— Кац только контужен…
— Маша, передайте это полковнику Петренко. Скажите: если я погибну, пусть считают меня коммунистом.
— А если погибнут они?
— Тогда пусть их считают коммунистами!
В подавляющем большинстве эти цитаты - заслуга не режиссёра, а авторов. Но это не умаляет ни в коем случае огромного таланта Гайдая. Эти фильмы гениальны. Правда, последние два в посте - далеко не высшего качества, как и большинство в этот период.
Не лишние.Сценарий писали не Ильф с Петровым и Булгаков, а совершенно другие люди. Обычно в таких случаях пишут в титрах: По мотивам произведений имярек.
И дальше фильм живет своей жизнью, а книга- своей.
Единственный известный мне случай, когда автор сценария ни на йоту не отошел от первоисточника- Собачье сердце Владимира Бортко.
Остальные обязательно вносят что-то свое. Много своего.
На самом деле на цитаты разошлись только "Кавказская пленница", "Операция Ы" и "Иван Васильевич меняет профессию".
P.S. По поводу 12 стульев, Ильф и Петров не оценили бы поста...)))
Справедливости ради следует заметить, что многие смешные фразы были придуманы артистами на съемочной площадке и которых не было в первоисточнике. Скажем "марфушу в печали", "лепоту"... Так что некоторые цитаты можно смело считать народным творчеством :)
Еще вспомнила.
-Уйди, старушка, я в печали.
-Клюшница водку делала.
- А вы думаете, нам, царям, легко?
- Ему переводить, а он лика не вяжет.Ну, мы его в кипятке и сварили.
- У тебя там не закрытый перелом, а открытый.
- Нет такого женатого, который хотя бы на час не мечтал быть холостяком.
-Сеня, береги руку!
-А у вас нет такого же, только с перламутровыми пуговицами?
- Работа не волк...ой нет, это не надо!
-Паки-паки, иже херувим..Житие мое...
- какое житие твое, пес смердящий?
Фонетика сохранена, пересмотрите источник.
ЗЫ: я не хуже Вас знаю, как писать грамотно, однако, здесь не экзамен по русскому языку, а форум, где мы вспоминаем Гайдая и его творчество.
А как же:
-Птичку жалко!
-Надо Федя, надо!
-А не захотят брать- отключим газ.
-Кому собака друг человека, а кому управдом друг человека.
-Кемску волость? Да забирайте, чего там?
-Три портсигара, куртки замшевые...тоже три.
- А это не твои покойнички?
Автор, ну про куртки и Федю как можно было забыть? А про космические корабли, которые бороздят просторы нашей родины, пока прораб проводит вокруг Феди разъяснительную работу?
Ну что,будем считать количество книг?Мне 41 год,почти 42.Читать начал с 7 лет,читал даже ночью под одеялом.За что неоднократно был наказан.Некоторые книги мной были прочитаны неоднократно.Читать любил всегда.Считать будем?!
В подавляющем большинстве эти цитаты - заслуга не режиссёра, а авторов. Но это не умаляет ни в коем случае огромного таланта Гайдая. Эти фильмы гениальны. Правда, последние два в посте - далеко не высшего качества, как и большинство в этот период.
Из "Кавказской пленницы" запомнилось: "Это, как ево - валюнтаризм! ... Попрошу в моем доме не выражаться! ... А что я таково сказал?"
Налетай, не скупись, раскупай живопись.
Не лишние.Сценарий писали не Ильф с Петровым и Булгаков, а совершенно другие люди. Обычно в таких случаях пишут в титрах: По мотивам произведений имярек.
И дальше фильм живет своей жизнью, а книга- своей.
Единственный известный мне случай, когда автор сценария ни на йоту не отошел от первоисточника- Собачье сердце Владимира Бортко.
Остальные обязательно вносят что-то свое. Много своего.
На самом деле на цитаты разошлись только "Кавказская пленница", "Операция Ы" и "Иван Васильевич меняет профессию".
P.S. По поводу 12 стульев, Ильф и Петров не оценили бы поста...)))
Справедливости ради следует заметить, что многие смешные фразы были придуманы артистами на съемочной площадке и которых не было в первоисточнике. Скажем "марфушу в печали", "лепоту"... Так что некоторые цитаты можно смело считать народным творчеством :)
Как говорил мой репрессированный папа, у них в лагере "12 стульев" называли повестью о настоящем человеке.
гений.
Гайдай - гений комедии. Его фильмы никогда не надоедают.
Мне вот фильмы Гайдая после "Спортлото-82" почему то не понравились. А так практически ВСЕ фразы из его фильмов ушли в народ.
Еще вспомнила.
-Уйди, старушка, я в печали.
-Клюшница водку делала.
- А вы думаете, нам, царям, легко?
- Ему переводить, а он лика не вяжет.Ну, мы его в кипятке и сварили.
- У тебя там не закрытый перелом, а открытый.
- Нет такого женатого, который хотя бы на час не мечтал быть холостяком.
-Сеня, береги руку!
-А у вас нет такого же, только с перламутровыми пуговицами?
- Работа не волк...ой нет, это не надо!
-Паки-паки, иже херувим..Житие мое...
- какое житие твое, пес смердящий?
Фонетика сохранена, пересмотрите источник.
ЗЫ: я не хуже Вас знаю, как писать грамотно, однако, здесь не экзамен по русскому языку, а форум, где мы вспоминаем Гайдая и его творчество.
Нет...
Уж лучше вы к нам!!!
Будете у нас на Колыме !
Нет уж , лучше вы к нам !
Чей туфля? Ой, мое!
это- джентельмены удачи, не?
Нееее- КАВКАЗСКАЯ...
Доцент, червонец давай. Керосинка пакупать буду. старый савсем дырявый, пажар может быть...
и дальше по тексту.
А как же:
-Птичку жалко!
-Надо Федя, надо!
-А не захотят брать- отключим газ.
-Кому собака друг человека, а кому управдом друг человека.
-Кемску волость? Да забирайте, чего там?
-Три портсигара, куртки замшевые...тоже три.
- А это не твои покойнички?
Автор, ну про куртки и Федю как можно было забыть? А про космические корабли, которые бороздят просторы нашей родины, пока прораб проводит вокруг Феди разъяснительную работу?
Шляпу сними ! )))))
"...мирового океана..." и "...Большого театра.."
космические корабли, которые бороздят просторы большого театра
а, уже поправили. вперёд меня успели, аспиды:)
Народ был голодный до афоризмов. Впитывали каждое слово.
Как говорит наш шеф "За чужой счёт пьют даже язвенники и трезвенники".
Книжки читать надо!Например,О"Генри...Тогда фильмы с оригиналом сравнивать можно...И появятся знания,откуда взялись те или иные выражения...
Еще не известно кто больше книг прочитал ,здесь речь идет о кино.
Ну что,будем считать количество книг?Мне 41 год,почти 42.Читать начал с 7 лет,читал даже ночью под одеялом.За что неоднократно был наказан.Некоторые книги мной были прочитаны неоднократно.Читать любил всегда.Считать будем?!
Не забываем "Месье, же не манж па сис жур!"
Почему то все французы, сталкиваясь с русскими на периферии узнают, что они не ели 6 дней. Великая сила искусства.
Ахахаха))
Ловкость рук и никакого мошенства! (На Дерибасовской ...)
Изначально эта фраза из "Путевки в жизнь".