Народное творчество не думает, оно точно знает - что откуда оторвано и куда присобачено.