Короткий поучительный рассказ, мимо которого невозможно пройти, не задумавшись о важнейших в жизни вещах.
0
Один старик переехал жить к своему сыну, невестке и четырехлетнему внуку. Его руки дрожали, глаза плохо видели, походка была ковыляющей. Семья ела вместе за одним столом, но старые, трясущиеся дедушкины руки и слабое зрение затрудняли этот процесс. Горошины сыпались с ложки на пол, а когда он зажимал в руках стакан, молоко проливалось на скатерть.
Сын и невестка стали раздражаться из-за этого.
— Мы должны что-то предпринять, — сказал сын. — С меня уже достаточно пролитого молока, и еды на полу!
Муж и жена решили поставить отдельный маленький столик в углу комнаты. Там дедушка стал есть в одиночестве, в то время как остальные члены семьи вместе наслаждались обедом. После того, как дедушка дважды разбивал тарелки, ему стали подавать еду в деревянной миске. Когда кто-то из семьи мельком взглядывал на дедушку, у того порой были слезы в глазах, потому что он был совсем один. Всё, что он слышал в свой адрес, были колкие замечания, когда старик ронял вилку или рассыпал еду.
0
Четырехлетний мальчик наблюдал за всем этим молча. Однажды вечером, перед ужином, отец заметил его играющим с деревянной щепкой на полу. Он ласково спросил малыша:
— Чем ты занимаешься?
И мальчик доверчиво ответил: — Я делаю маленькую миску для тебя и мамы, из которой вы будете кушать, когда я вырасту.
Он улыбнулся и продолжил работать.
Его слова так ошеломили родителей, что они потеряли дар речи. Слёзы заструились на их лицах. И хотя ни одного слова не было произнесено, оба знали, что делать. В тот же вечер муж подошел к дедушке, взял за руку и нежно проводил его обратно к семейному столу.
Все оставшиеся дни он ел вместе с семьей. И ни муж, ни жена больше не беспокоились, когда падала вилка, разливалось молоко или пачкалась скатерть.
Как вы будете общаться со своими родителями, так и ваши дети будут в будущем общаться с вами.
Старый дед и внучек.
Жил-был старый-престарый дед: глаза у него ослепли, уши оглохли, и дрожали у него колени. Когда сидел он за столом, то еле держал ложку в руках и проливал суп на скатерть, да еще изо рта суп капал на стол. Надокучило сыну и невестке на это глядеть, и вот посадили они старого деда в угол за печкой и стали подавать ему еду в глиняной мисочке, да и кормили его подчас впроголодь. И глядел дед с грустью на стол, и на глазах у него показывались слезы.
Вот раз не удержал он в дрожащих руках мисочку, упала она наземь и разбилась. Стала его бранить молодая невестка, но он ничего не сказал, только тяжело вздохнул. Купила ему невестка деревянную мисочку за два геллера, и пришлось ему теперь есть из нее. Вот сидят они раз, и приносит маленький внучек — было ему четыре года — небольшие дощечки и начинает их складывать.
— Что ты там делаешь? — спрашивает отец.
— Я делаю корытце, — отвечает ребенок, — буду кормить из него отца с матерью, когда я стану большим.
Посмотрели муж и жена друг на друга — и заплакали. Подвели тотчас старого деда к столу и позволили ему с той поры есть всегда вместе с ними и не попрекали его, если он немного проливал на стол.
а всё ведь просто, любая притча сводится к тому что не будь говном!, такой вольный перевод для тех, кто возможно не читает или не понимает что читает)))
особенно отношение к старикам....ещё не известно какими мы будем...
согласен. гляжу на своих родителей, я им деньгами помогаю чтобы они жили лучше, а они все деньги спускают на внуков ( моих детей).
самим им ничего не надо.
Жил-был старый-престарый дед: глаза у него ослепли, уши оглохли, и дрожали у него колени. Когда сидел он за столом, то еле держал ложку в руках и проливал суп на скатерть, да еще изо рта суп капал на стол. Надокучило сыну и невестке на это глядеть, и вот посадили они старого деда в угол за печкой и стали подавать ему еду в глиняной мисочке, да и кормили его подчас впроголодь. И глядел дед с грустью на стол, и на глазах у него показывались слезы.
Вот раз не удержал он в дрожащих руках мисочку, упала она наземь и разбилась. Стала его бранить молодая невестка, но он ничего не сказал, только тяжело вздохнул. Купила ему невестка деревянную мисочку за два геллера, и пришлось ему теперь есть из нее. Вот сидят они раз, и приносит маленький внучек — было ему четыре года — небольшие дощечки и начинает их складывать.
— Что ты там делаешь? — спрашивает отец.
— Я делаю корытце, — отвечает ребенок, — буду кормить из него отца с матерью, когда я стану большим.
Посмотрели муж и жена друг на друга — и заплакали. Подвели тотчас старого деда к столу и позволили ему с той поры есть всегда вместе с ними и не попрекали его, если он немного проливал на стол.
а всё ведь просто, любая притча сводится к тому что не будь говном!, такой вольный перевод для тех, кто возможно не читает или не понимает что читает)))
особенно отношение к старикам....ещё не известно какими мы будем...
Вольный перезказ старинной басни Л.Н. Толстого.
С таких вещей должно начинаться каждое 1-ое сентября !
Жизнь быстротечна, но как мы ее проживем, самим решать.
Баянистый баян. История стара как мир....
Такое надо почаще повторять для некоторых тугодумов, не совсем уважающих стариков..
http: //rvb.ru/tolstoy/01text/vol_10/01text/0058.htm//rvb.ru/tolstoy/01text/vol_10/01text/0058.htm
не зря значит писал человек!
Кота с лампой в студию!
тебе хлебать из деревянной миски....
+++++++++ Человечно,Трогательно.Устами младенца....
у меня должно быть всё в порядке: дети купят мне квартиру и машину и будут ежемесячно помогать деньгами,
если эта система вообще работает :)
Будут помогать или нет - главное, чтобы у детей было всё хорошо. А мы уж как-нибудь...
согласен. гляжу на своих родителей, я им деньгами помогаю чтобы они жили лучше, а они все деньги спускают на внуков ( моих детей).
самим им ничего не надо.
Неа, смотрите выше.