5k
10 лет назад · 42 фото · 2605 просмотров · 3 комментария
Алфавит романа «Мастер и Маргарита» (42 фото)
Петербургская художница Анастасия Жданова создала авторский шрифт, в котором тридцать букв русского алфавита (кроме «ё», «й» и «ъ») и цифры от 0 до 9 она превратила в эпизоды из книги Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита». Издалека это буквы, а стоит разглядеть их ближе, и станет видно, что это герои бессмертного романа.
Буквы
Литературные произведения рождаются в виде образов, смутных предощущений чего-то неизвестного или же ясных, чётких и убедительных размышлений на конкретную тему, но всегда в основе любого письменного труда лежит нечто неосязаемое, то, что нельзя пощупать и увидеть – идея.
Но как передать образ? Овеществив его. Воплотив идею в текст. Подобрав слова, сложив их в предложения, абзацы, главы, превратив в законченные стихотворения, рассказы, повести или романы, а иногда даже в многотомные эпопеи.
Это огромное море букв, рядовых солдат графических легионов борьбы разума с хаосом, отображающих речь рассказчика, которая, благодаря им, может звучать из уст чтеца или раздаваться в голове читателя.
Обычно образ служит первопричиной тому, чтобы взяться за кропотливую работу выстраивания букв в связный текст, но иногда случается и наоборот: сами буквы уже являются образами, созерцая которые можно отправиться в удивительные миры.
Буквенное значение отходит на второй план, становится тенью, придающей глубину, но главным становится графическая их форма.
Бытие Иешуа, приключения Берлиоза, проказы свиты Воланда, злоключения Мастера, страдания его любовницы – всё это превратилось в графическую азбуку.
Цифры
Метки: #Михаил Булгаков #алфавиты #буквы #иллюстрации #мастер и маргарита #шрифты
Как неожиданно и нетривиально!
Немедленно возникло желание перечитать произведение.
Почему товарищ Жданова обошла вниманием буквы: «ё», «й» и «ъ»? Или, как сказано в романе:"Человек без сюрприза внутри, в своём ящике, неинтересен."
Второй раз в жизни с таким интересом рассматривал БУКВЫ. ( Первый - это "Весёлые картинки")