2.2M
9 лет назад · 2 фото · 4581 просмотров · 12 комментариев
Почему «кофе» мужского рода (2 фото)
На рубеже XVII–XVIII веков в русском языке появилось сразу несколько однокоренных слов, обозначавших известный напиток. К XIX веку из них сохранились только «кофий», «кофей» и «кофе», которые употреблялись примерно с одинаковой частотой. Первые два слова относились к мужскому роду, под их влиянием к тому же роду приписали и «кофе».
В 1970–1980-х годах словари стали признавать допустимым употребление слова «кофе» в среднем роде, но исключительно в разговорной речи неграмотных мадригалов. Литературной нормой для «кофе» до сих пор остается мужской род.
Кофе - это жизнь! Сколько было бессонных,но бодрых ночей перед экзаменами! Сколько было душевных проводов и встреч родных в аэропорту ночью! А поездки на море! А ночные гулянья по Питеру! Романтика))!
Странно. Читал другую версию, почему кофе мужского рода. В 18-19 веках русское дворянство общалось между собой исключительно на французском языке. Некоторые выпрыски знатных домов даже не знали родного русского языка. Те же, кто знали и иногда на нём говорили, обильно перемешивали русскую речь французскими словечками. Такая перемешка слов и языков образовала жаргонные, на тот момент, обороты речи. Кофе во французском имеет мужской род. Молодой барин, обращаясь к прислуге на русском языке, но на модный, жаргонный манер, просил принести кофе, говоря о напитке в мужском роже (на французский манер), как бы показывая. что он владеет французским и ошибся в роде.
Где то в 2010-м году слышал, что министерство образования выпустила материал по словоизменениям в русском языке, по которому употребление слова "кофе" в среднем роде не является ошибкой. так как в русском языке ему свойственен средний род.
Вот только сам я этот материал в глаза не видел и не читал.
Кто бы ответил? Почему сейчас названия населённых пунктов среднего рода вдруг склоняться стали? Прим. Кемерово-Кемерове. Если это стало правилом, то когда?
Ну здесь всё просто. В устье реки Искитим (Искитимка) вместе её впадения в реку Томь, с 15-16 века располагалась деревня Комарово. Собственно конгломерат деревень Комарово-Красная-Щеглово-Боровая-Евсеево и десятка других, при возникновении города получил название по одной из деревень - Кемерово. Нелогичность заключалась в том, что город - мужского рода а само название - среднего. Соответственно со временем оба названия - историческое и логическое закрепились в устной и печатной речи - Кемерово-Кемерово. И данная несуразица закреплена в паспорте каждого кемеровчанина - в одном месте паспорта "О" а далее "Е" на конце слова.
Стоит уточнить - Комарово явилось источником наименования города - Кемерово.
А я всегда думал, что он это от того, что кофе - это орех. Видать был не прав. но моя версия тоже имеет право на жизнь, и гораздо проще запомнить.
Тема не раскрыта. Где этимология слов и главное, где ответ на вопрос "почему"? Простонаписано, что так устоялось. Ну-ну. Минус
Кофе в виски это он, а оно это говно и министерство образования.
МАДРИГА́Л
Мужской род
Небольшое стихотворение, обычно любовного содержания, посвящённое даме и восхваляющее её.
кофе,он мой?
Купите и будет ваш :)