53k
9 лет назад · 5 фото · 8223 просмотров · 14 комментариев
Забытая героиня Второй мировой (5 фото + 1 видео)
В Китае чтут память о подвиге русской переводчицы, которую не знают в России
В китайском городе Суйфэньхэ в 2009 г. был установлен памятник русской девушке, героически погибшей в 1945 г. Ее имя знает каждый китайский школьник, а в России оно было малоизвестно и незаслуженно забыто. Галина Дубеева (Галя Чжан) работала переводчицей и трагически погибла во время переговоров с японскими милитаристами. У нас о ней никто не слышал, а в Китае в 2013 г. открыли музей им. Галины Дубеевой.
Ее мать была русской, а отец – китайцем. Она выросла в Китае, училась в школе, открытой русскими эмигрантами. Галя знала в совершенстве русский, китайский и японский языки. Поэтому в августе 1945 г. ее пригласили переводчиком для переговоров советских военных с японскими. Укрепрайоны японцев находились в окрестностях китайского города, советские военные обратились к японским с предложением о капитуляции. О ее условиях должны были сообщить парламентеры. В их группу включили и Галю Дубееву.
Группу парламентеров прикрывал отряд из 15 советских солдат, они приблизились к позициям противника, но японцы заявили, что намерены выслушать только одного переводчика. С белым флагом в руках девушка отправилась дальше одна, чтобы зачитать текст документа об условиях капитуляции. Неожиданно японцы открыли огонь, убив переводчицу и несколько человек из отряда парламентеров. В ответ советские войска перешли в наступление и разгромили японцев.
Память о подвиге 17-летней девушке, не побоявшейся встретиться один на один с врагом, до сих пор чтут в Китае. В 2009 г. на деньги, собранные горожанами, в Суйфэньхэ открыли памятник «Посланник дружбы и мира», а спустя четыре года основали мемориальный музей им. Галины Дубеевой. В первые же полгода количество посетителей составило больше 100 тысяч человек. Музей занимает площадь около 300 кв. м., в экспозицию вошли фотографии Галины и ее семьи, предоставлена подробная информация на китайском и русском языках о том периоде Второй мировой войны.
Китайцы называют Галину Дубееву «ангелом мира». Она стала для них символом освобождения, об этом эпизоде Второй мировой войны в Китае сейчас совместно с «Мосфильмом» снимают художественный фильм. Ку Фанг Ли, корреспондент местной телекомпании, говорит: «Через наши передачи мы хотим познакомить как можно больше людей с историей жизни Гали Дубеевой. Мы должны гордиться этой девушкой, ведь она боролась за освобождение нашего города».
Имя Галины Дубеевой, как и ее подвиг, практически неизвестно в России. Как ни странно, в Китае больше чтут русских героев, чем на их исторической родине. Ведь ежегодно тут проводят мероприятия, посвященные памяти советских солдат, которые освобождали китайские территории.
К своему стыду ни разу не слышал о ней и о музее, хотя в Суньке бывал очень часто. Пожалуй при следующем посещении, съезжу в этот музей!
... Галина Дубеева...17 лет...одной... пойти на переговоры...это героический поступок...и китайцы по достоинству ценят его...
RIP.
Покойся с миром, девочка.
Потому что у них там ЛЮДИ а не кодированое стадо...
Обидно, что на родине забывают всех, кто отдал за нее здоровье и жизнь. При чем забывают еще при их жизни!
Ну во первых на родине тоже чтят героев! Другое дело, что их было очень много и подвиги многих, оказались забыты...увы! Но а что касается этой девочке то для китайцев она не русская она для них своя, вот и чтят. И последнее, сегодня нет государства в котором люди в массе своей были бы не кодированным стадом. Китайцы не исключение.
Спросите у молодого поколения кто такие панфиловцы. Пусть ответят кто такие ребята с Карантинного Острова (это, конечно относится к жителям Украины, в частности Херсона), но я знаю, об их подвиге знают и в России. Современное общество думает о хлебе насущном в условиях жесткого ухудшения жизни, о своих корнях оно уже забывает, как забывает о том, кому обязано своей жизнью.
Жаль...
А блин. Полюбому у кого-то из япошек нервы не выдержали, пальнул с психу. И понеслось..
Почитал что в интернетах об этом пишут, вообще неясно что именно произошло и как погибла девушка.
Сволочи япошки . Убили девчонку
Как не грустно но сейчас память и история измеряется в байтах на своем телефоне.Книги и учебники переписываются мгновенно.В этом отношении китайцы молодцы.
Причем тут министерство образования? Кто-нибудь знал ее по советским фильмам-книгам и т.д.?
Вообще кто-нибудь (без заглядывая в Википедию) сможет назвать хоть одного героя (участника) этого финального аккорда 2 мировой?
Это для китайцев боевые действия с Японией были единственным фронтом, у Советского Союза все затмило собой война с Германией
Ну и кроме того не следует забывать, что отлично вооруженная, имеющая колоссальный боевой опыт, превосходящая по всем параметрам армия разбила уступающую ей по всем параметрам Квантунскую армию без особых проблем.
тока не надо забывать, КАКОЙ ЦЕНОЙ это было все получено. Ага, злые совки взяли и отмудохали бедных японцев, таких слабых и беззащитных. До сих пор китайцы помнят, как у них резвились эти самураи.
Можно уточнить какой именно ЦЕНОЙ? То что китайцы помнят как резвились у них самураи это делает честь китайцам, но ни как не обосновывает вступление в войну СССР (я вовсе не хочу сказать что мы взяли и напали на бедных японцев). СССР действовало в соответствии с договоренностями с союзниками.
Я просто хочу сказать, что с точки зрения нашей истории Манжурская операция - достаточно рядовое событие. Конечно, по сосредоточением сил и средств она сопоставима с крупнейшими операциями второй мировой, но соперник мягко говоря серьезно уступал немцам и в умении воевать и по вооружению. Да вроде бы Квантунская армия на момент начала операции и была сопоставима с Советскими фронтами на Дальнем востоке, но если японцы замечательно действовали против монгольских и китайских партизан - выстоять против советских армий она при всем желании не могла.
Миллионы погибших и замученных. Армии в котлах. Оборона городов. Взятие укрепрайонов. Партизанские действия. Война была очень ожесточенная. Именно поэтому квантунская армия и была нам на зубок. Это как пришли медведи и наваляли шакалам. Весовые категории абсолютно разные.
А то, что вступили в войну - оно рано или поздно случилось бы. Там много вопросов накопилось еще с царских времен. У японцев видимо не до конца сложилось понятие, кем они дело имеют.
Японцы в любом случае были агрессорами и оккупантами в регионе. И опять же - показывает качество наших войск. Как нож по маслу прошлись. А те же американцы до сих пор преподносят резню на островах как величайшие битвы Второй мировой.
С НАШИМ-ТО МИНИСТЕРСТВОМ ОБРАЗОВАНИЯ ?
ВООБЩЕ НЕ УДИВЛЕН.