961k
9 лет назад · 9 фото · 6833 просмотров · 40 комментариев
Дизайнер фиксирует мебель с современными прозрачными материалами (9 фото)
Метки: #дизайнеры #креатив #мебель
Бразильский художник Татьяна Фрейтас создает сочетание классического и современного дизайна. Она имеет дело со старой мебелью с акриловой смолой.
Недостающие части старой мебели заменены прозрачными элементами.
Таким образом, старое и новое сосуществуют гармонично, и зрители получают пространство.
Метки: #дизайнеры #креатив #мебель
по-русски это звучит - комбинировать
Весьма на любителя(
Мизинцем в такую ножку можно влететь ибо не видно.
Фиксирует? Учите английский, to fix - еще и чинить.
любопытная концепция
На протезы похожи..
Вот такие "дизайнеры", делают слово дизайнер практически ругательным.
Автору минус за неправильный перевод (что значит "зафиксировать"??? Учи матчасть, школьнег), а для Татьяны Фрейтас у меня плохие новости - у нее совершенно нет вкуса.
автор поста не может в английский?
Fix it - не только "зафиксировать" но и "починить"
и, да.
"Совеременный дизайн" и "художник" не должны стоять рядом с этими говноподелками.
Зафиксировать будет "fixate". У "fix" единственный литературный перевод - "починить". На сленге "fix" значит "доза".
вот если бы пластик был симметрично такой же формы как деревянные элементы, плюс с тонированием, добавлением горных пород, камушков, возможно что-то типа песка - было бы более по-дизайнерски)) Эта задумка не новая ее используют давно и более талантливые мастера.
Простите, но ""йня это вы
ты генератор случайных слов видимо
Это не тебе адресовано, а даме ниже
Простите, но это полнейшая ><уйня.
ⵝyйня? Где?
Простите, ""йня это вы
Хммм , как бы это обозвать . Хотя , на вкус и цвет фломастеры разные.
Переводить с английского надо правильно.
"Fix" тут не "фиксирует", а "ремонтирует, исправляет". А "with" не "с", а "при помощи".
+1
Прибежали санитары, зафиксировали нас....
Гости подумают что хозяин слегка не в себе ...