181k
8 лет назад · 4 фото · 14184 просмотров · 88 комментариев
Советского Винни-Пуха признали более крутым, чем Диснеевский Винни (4 фото)
Обозреватель американского издания The Daily Beast Наталья Винкельман решила поделиться с читателями восхищением, кторое вызвал у нее просмотр изветного каждому советскому и российскому малышу мультфильма. Вообще она приурочила свою статью к выходу на экраны полнометражного фильма "Кристофер Робин". Журналистка заявила, что советская версия анимации о приключениях игрушечного медвежонка вполне достойна того, чтобы стать культовой.
Винкельман пишет, что три серии советского мультфильма, вышедшие в 1969 - 1972 годах на "Союзмультфильме", представляют собой очень простую и смешную историю для детей.
В знакомой всем нам и так удивившей американку версии режиссера Федора Хитрука Винни-Пух - это невозмутимый чудак, живущего в своем сказочном мире среди друзей: в их числе Пятачок, Кролик, ослик Иа и Сова.
И если американский Винни - соня и "тормоз", то наш - тот еще хитрец, который то и дело что-то придумывает. А самая очаровательная его черта - в сложные моменты он поворачивается к зрителям, буквально заглядывая им в душу!
В знакомой всем нам и так удивившей американку версии режиссера Федора Хитрука Винни-Пух - это невозмутимый чудак, живущего в своем сказочном мире среди друзей: в их числе Пятачок, Кролик, ослик Иа и Сова.
И если американский Винни - соня и "тормоз", то наш - тот еще хитрец, который то и дело что-то придумывает. А самая очаровательная его черта - в сложные моменты он поворачивается к зрителям, буквально заглядывая им в душу!
Если американский мишка буквально срисован с типичного плюшевого teddy bear, да еще и одет в коротенькую кофточку, то советский Винни-Пух - темно-коричневый, с крайне выразительными глазами. Его лапы изображаются даже отделяющимися от тела, когда он спешит, д а и вообще наш Винни не производит впечатления беспомощного медвежонка.
Самой странной и в то же время самой веселой частью этого мультсериала американке показались песенки Винни-Пуха. Его хрипловатый голосок звучит так, будто "...Винни на протяжении всей своей короткой жизни курил советские сигареты."
А тексты этих кричалок, вопилок, а также шумелок, пыхтелок и сопелок показались ей "...настолько безумны и причудливы, что кажутся почти глубокомысленными", - пишет Винкельман.
"Вот горшок (пустой),
Он - предмет простой:
Он никуда не денется!
И потому горшок (пустой!)
Гораздо выше ценится!"
А тексты этих кричалок, вопилок, а также шумелок, пыхтелок и сопелок показались ей "...настолько безумны и причудливы, что кажутся почти глубокомысленными", - пишет Винкельман.
"Вот горшок (пустой),
Он - предмет простой:
Он никуда не денется!
И потому горшок (пустой!)
Гораздо выше ценится!"
"Советский Винни и его команда - настоящая радость, и это действительно преступление, что эти мультфильмы еще не наши своей популярности на Западе", -подытоживает американка, выражая надежду, что после просмотра свежей истории о жизни выросшего Кристофера Робина в Лондоне, хотя бы часть зрителей наткнется и на советский мультфильм 70-х годов - и сразу же влюбится в него!
Метки: #Ynews #Винни-Пух #Дисней #СССР #гордость #мультфильмы #пятачок
Утинные истории, Чудеса на виражах, Черный плащ, Чип и Дейл, Мишки Гамми- по воскресеньям по две серии. В это время двор был пуст. Все сидели по домам и смотрели. А американский Пух не понравился. Скучно и не интересно. Один Тигра ничего такой, на хвосте скакал.
вини, мы все пр...ли
как персонаж - наш Винни Пух поприкольнее, но Диснеевский многосерийный. Невозможно же по кругу гонять наши три серии миллионы раз
Несравнимые вещи. Диснеевский Винни Пух это серьезный коммерческий проект с соответствующим бюджетом, сотни часов экранного времени, десятки проработанных персонажей, полноценная анимация и огромная команда сценаристов, режиссеров, художников, композиторов и т.д. Советский же Винни Пух это проект, созданный энтузиастом на коленке, без бюджета, в примитивистской технике (чтобы скрыть недостаток аниматоров). Мультфильм в котором всего пять персонажей и полчаса экранного времени (за вычетом титров). Да, создателю удалось найти удачные и оригинальные образы персонажей. В этом Хитрук молодец конечно. Но в техническом плане его творение вполне выглядит на свой мизерный бюджет.
Я перечислял не фильмы, а одноимённые сериалы, провалившиеся несмотря на капиталовложения, которые, судя по Вашему первому коменту, являются залогом успеха. Скажите уже, что Вам непонятно во фразе "деньги - не главное"? Ну, и неплохо бы научиться отличать примитив от примитивизма.
С чего Вы решили, что капиталовложения являются залогом успеха? Это далеко не всегда так.
Да неужели? А ничего, что я с этого начал?
Ничего.
Как бы витиевато не пытался изъясняться недалекий человек, какую бы маску знатока на себя не пялил - а всю тупость явил еще в первом комменте, остальными только подчеркнул.
Надо было додуматься творческую работу с однообразными фантиками равнять и метражом мерить...
"Журналистка заявила, что советская версия анимации о приключениях игрушечного медвежонка вполне достойна того, чтобы стать культовой. "
Глупышка, советская версия Винни Пуха давно уже культовая! Сначала она стала культовой для советских детей, а позже - на всём постсоветском пространстве!
А если в Америке любят другого Пуха, то у каждого свой кумир
И Леонов хоть и в обработке но очень классно озвучил. Совдеповский Пух однозначно в сто раз круче. Я в детстве прочитал приключения КРистофера Робина, меня даже книга не вставила. А дети сказали что на мультик не пойдут, на тот что выходит, туповатый какой-то он, как они мне сказали)))))
Импортный Вини вечно под какой-то "химией", прёт его вечно, а наш родимый чуть с похмелья - угрюмый и вечно в поиске. Видно медок подбродил таки!
вот только почему такие офигенные мультики ,как Винни Пух или Попугай Кеша, сняли всего по три серии??
Про Кешу сняли еще, но это полный шлак
Потому, что ассигнований выделялось недостаточно.
да там караул полный!))))
Чтобы идеи из пальца не сосать. И хорошо ещё если из пальца
Это умопомрачительно смешно!! Спасибо!
Зачет)))
О качестве мультфильма в первую очередь говорит огромное количество появившихся анекдотов про Винни-Пуха и Пятачка. Не один рейтинг не скажет больше о народной любви, как постоянно появляющиеся анекдоты и приколы. Книга была не очень известна в СССР, а вот цитаты из мультфильма были постоянно на слуху
Живя в лесу среди диких животных, Пятачок выстроил идеальную схему личной безопасности. Он быстро бегал, был предусмотрительно худым, имел в друзьях медведя, который мед любил больше, чем свинину, единственный в лесу был вооружен ружьем и мог при шухере улететь на воздушном шарике.
Если бы Винни-Пуха озвучивал не Евгений Леонов, а кто нибудь другой, он бы не был таким ярким персонажем.
Я лет 25 уже так думаю...наш Винни гораздо круче...
Такое ружье у каждого советского пацаненка было, у папы спроси!