Режиссер "Властелина колец" Питер Джексон провел четыре года, превращая сотни кадров архивной кинохроники в документальный фильм о Первой мировой войне. Благодаря ему зернистые черно-белые кадры стали четким и цветным окном в то время. Кинохронику 100-летней давности покажут в 3D на Лондонском кинофестивале, который пройдет с 10 по 21 октября.

Премьера фильма "They Shall Not Grow Old" ("Они не состарятся") состоится 16 октября. На ней будет присутствовать принц Уильям, герцог Кембриджский. Затем пройдет пресс-конференция с режиссером. И в тот же день картину начнут показывать в кинотеатрах по всей Великобритании.

Длительность кинокартины - 90 минут.

Уникальные кадры из архива лондонского Имперского военного музея были тщательно и кропотливо отреставрированы с применением цифровых технологий и раскрашены вручную. Изображение стало невероятно четким и объемным.

Уникальные кадры из архива лондонского Имперского военного музея были тщательно и кропотливо отреставрированы с применением цифровых технологий и раскрашены вручную. Изображение стало невероятно четким и объемным.

По словам Питера Джексона, он хотел "пробраться сквозь туман времени и вывести этих людей в современный мир".

Питер Джексон о своем проекте

Кадры военной хроники перемежаются интервью с ветеранами войны, записанными на пленку в 1964 году и также хранящимися в архиве. В этом режиссер был непреклонен: солдаты обязательно должны рассказывать свои истории.

Самое удивительное - то, что солдаты в окопах получили голос. Их разговоры были расшифрованы специалистами, умеющими читать по губами, и озвучены актерами.

"О Первой мировой было много документальных фильмов... я решил, что нужно наконец-то дать голос ребятам, которые там сражались", - говорит Питер Джексон.

"Это не история войны. Это история об опыте человека на войне".

Трейлер фильма "Они не состарятся"