42k
7 лет назад · 13 фото · 9335 просмотров · 56 комментариев
Афганские диалоги (13 фото)
Продолжение коротких разговоров журналиста Георгия Zотова с простыми людьми в Афганистане.
(на рынке скота под Кабулом)
- Раис (начальник), купи овцу.
- Мне не нужна овца.
- Всем нужна овца. Вот тут мясники, они её зарежут. Всего 5 000 афгани. Хорошо, для тебя 4 500 ( это 4 000 рублей).
- Соблазнительно, но лень её тащить.
- Ты откуда сам?
- Из Москвы.
- Раис, я тебе овцу до Москвы на руках донесу. Только купи.
- Раис (начальник), купи овцу.
- Мне не нужна овца.
- Всем нужна овца. Вот тут мясники, они её зарежут. Всего 5 000 афгани. Хорошо, для тебя 4 500 ( это 4 000 рублей).
- Соблазнительно, но лень её тащить.
- Ты откуда сам?
- Из Москвы.
- Раис, я тебе овцу до Москвы на руках донесу. Только купи.
- Видишь вот эти панельные дома?
- Да.
- Шурави построили, очень давно. И там сейчас квартиры стоят дороже, чем в новостройках. Потому что в этих квартирах всё для жизни - и водопровод, и отопление. Русские их строили, и раздавали афганцам даром. А американцы что? Что они нам дали даром? Вот давай старика остановим, он в этом дома живёт. Салам алейкум, хаджи! Извиняюсь, вы любите американцев?
- Их только псы любят.
- Видишь, что бывает, когда афганцу бесплатно квартиру дают?
- Да.
- Шурави построили, очень давно. И там сейчас квартиры стоят дороже, чем в новостройках. Потому что в этих квартирах всё для жизни - и водопровод, и отопление. Русские их строили, и раздавали афганцам даром. А американцы что? Что они нам дали даром? Вот давай старика остановим, он в этом дома живёт. Салам алейкум, хаджи! Извиняюсь, вы любите американцев?
- Их только псы любят.
- Видишь, что бывает, когда афганцу бесплатно квартиру дают?
(на чёрном рынке)
- Почём водка?
- 5 000 афгани.
- (переводчику) - Скажи ему, что он охренел.
- (бутлегер переходит на русский) Кто охренел? Я охренел. Брат, водка наш Афганистан запрещённый. Нельзя. Это дорогой, да. Тебе 4 000 афгани, хорошо, давай-давай.
- 2 000 афгани.
- За два тысяч я сам пить! Давай-давай 3 000.
- 2 500, или я ухожу.
- А, хорошо-хорошо. Давай деньга.
- Только если водка палёная, я вернусь и найду тебя.
- Брат, я не сука! Я ещё ваши солдат водка продавал!
- Почём водка?
- 5 000 афгани.
- (переводчику) - Скажи ему, что он охренел.
- (бутлегер переходит на русский) Кто охренел? Я охренел. Брат, водка наш Афганистан запрещённый. Нельзя. Это дорогой, да. Тебе 4 000 афгани, хорошо, давай-давай.
- 2 000 афгани.
- За два тысяч я сам пить! Давай-давай 3 000.
- 2 500, или я ухожу.
- А, хорошо-хорошо. Давай деньга.
- Только если водка палёная, я вернусь и найду тебя.
- Брат, я не сука! Я ещё ваши солдат водка продавал!
- Правда ли, что в России сейчас полно джинсов?
- Да, сколько хочешь.
- Обидно. Я с вашими солдатами такой бизнес делал. Джинсы им продавал, магнитофоны. А сейчас всё можно купить?
- Да.
- Всё-всё?
- Да, ваще.
- Билять. Не вводите снова войска, мы нищие будем.
- Да, сколько хочешь.
- Обидно. Я с вашими солдатами такой бизнес делал. Джинсы им продавал, магнитофоны. А сейчас всё можно купить?
- Да.
- Всё-всё?
- Да, ваще.
- Билять. Не вводите снова войска, мы нищие будем.
(рассказывает чиновник нашего посольства)
- Помню, мы в Герате в 1982-м пошли кожаные пиджаки покупать. Зашли в дукан, спрашиваем - почём? Дуканщик говорит - 5 000 афгани. Тут один наш, крупный мужчина, Фёдор Игнатьич, закатил глаза, схватился за сердце и упал. Дуканщик испугался - что с ним? А вот так говорим, убил ты человека. Снижай цену срочно, пока совсем не умер.
- И как результат?
- Дуканщик спрашивает - а сколько он хочет? Мы отвечаем - 2 000 афгани. Тут хозяин схватился за сердце, и упал рядом.
- Помню, мы в Герате в 1982-м пошли кожаные пиджаки покупать. Зашли в дукан, спрашиваем - почём? Дуканщик говорит - 5 000 афгани. Тут один наш, крупный мужчина, Фёдор Игнатьич, закатил глаза, схватился за сердце и упал. Дуканщик испугался - что с ним? А вот так говорим, убил ты человека. Снижай цену срочно, пока совсем не умер.
- И как результат?
- Дуканщик спрашивает - а сколько он хочет? Мы отвечаем - 2 000 афгани. Тут хозяин схватился за сердце, и упал рядом.
- (в полицейском участке)
- Вы фотографировали военный объект.
- Я фотографировал рекламу.
- Удалите фотографии.
- О Боже. Это реклама!
- Удалите, брат, очень просим.
- Хорошо, удаляю.
- Очень извиняемся. Давайте чай пить с нами, о России поговорим.
- У меня времени нет.
- Считайте, мы вас арестовали на 20 минут. Это чайный арест.
- Вы фотографировали военный объект.
- Я фотографировал рекламу.
- Удалите фотографии.
- О Боже. Это реклама!
- Удалите, брат, очень просим.
- Хорошо, удаляю.
- Очень извиняемся. Давайте чай пить с нами, о России поговорим.
- У меня времени нет.
- Считайте, мы вас арестовали на 20 минут. Это чайный арест.
- Я уже задолбался тут плов есть.
- Ты тут 5 дней, а мы его десятилетиями едим.
- А что ты сегодня ел?
- Я гурман. Сегодня макароны.
- Ты тут 5 дней, а мы его десятилетиями едим.
- А что ты сегодня ел?
- Я гурман. Сегодня макароны.
- Слушай, у вас полно пайков НАТО на базаре продаётся.
- Да.
- Меня тут народ спросил в интернете, неужели натовцы со складов их тырят, и продают втихую?
- Нет, это не натовцы. Натовцы передают армейские пайки афганской армии. Вот там их уже массово и тырят.
- Как всё просто.
- Умеем, брат.
- Да.
- Меня тут народ спросил в интернете, неужели натовцы со складов их тырят, и продают втихую?
- Нет, это не натовцы. Натовцы передают армейские пайки афганской армии. Вот там их уже массово и тырят.
- Как всё просто.
- Умеем, брат.
- Надо же, сколько народу у вас знает русский.
- Да, у нас и водители так говорят, когда друг друга "подрезают" - пошёл на х**й! Нет, ты сам пошёл на х**й!
- И что потом? "Калашников" достают?
- Нет, уезжают. Это же культурно.
- Да, у нас и водители так говорят, когда друг друга "подрезают" - пошёл на х**й! Нет, ты сам пошёл на х**й!
- И что потом? "Калашников" достают?
- Нет, уезжают. Это же культурно.
- Что-то вертолётов много над городом сегодня.
- Боевиков ищут. Бензовоз рванули в центре города, двух солдат убили.
- Нашли?
- Нет, но ты же знаешь натовцев. Они никогда никого не находят, зато будут летать до посинения.
- Зачем?
- Чтобы показывать, какая они крутая мафия.
(с) Zотов
- Боевиков ищут. Бензовоз рванули в центре города, двух солдат убили.
- Нашли?
- Нет, но ты же знаешь натовцев. Они никогда никого не находят, зато будут летать до посинения.
- Зачем?
- Чтобы показывать, какая они крутая мафия.
(с) Zотов
к чему это?
Zабавно!
про пендосов они так плохо отзываются потому что не так просто пендосскому солдату горло перерезать
лгуны чурекские, с пендосами они не воюют, а вполне довольны что амеры оккупировали их страну,
а вот советских убивали при любом удобном случае
Очередная байка...
Это не байка. Это жизнь. Только жестокость позволит держать их в узде
Вас долго в узде удержали? в 1917, 1991-м что то узда не шибко помогла... Вы любители "сильной руки" в своём мазохистском угаре не понимаете одной очевидной вещи, насилие порождает насилие! проведите простой эксперимент, дайте в рожу прохожему, просто так, ни за что! И понаблюдайте за реакцией,... пока глаз не заплыл!
Вам в голову не приходит что мы в Афганистане были абсолютно то же самое что и немцы в СССР 1941-45, то есть оккупанты. А они просто Родину защищали!
Дикие народу понимают только насилие. Остальное там слабость. А так я против того чтобы лезли в Афганистаны, Сирии, Украины и прочее. Надо свои проблемы решать.
1)Дикие народу понимают только насилие. ------------- Уж не к развитому народу ли Вы себя относите?
2)А так я против того чтобы лезли в Афганистаны, Сирии, Украины и прочее ------------------------------- Так и я против того же... но более отсталыми я их не считаю... это бооольшая глупость!
специфические ребята...
А в 70-ых, это было светское государство...
Есть такая поговорка: не трожь гавно, а то вонять будет. Не надо связываться с Афганистаном. Вообще. Пусть они режут и убивают друг друга, это их нормальное состояние. Они не дошли даже до состояния средневековья - до сих пор живут при родоплеменном строе. Вся страна состоит из племен, которые постоянно воюют друг с другом. Как в каменном веке.
К сожалению, когда американцы уйдут из Афганистана, Вова продолжит советскую политику - будет выдавать им кредиты (которые они не вернут), будет продавать им оружие (в долг, который они не вернут). Еще пошлет им военных советников, специалистов, врачей и т.д.. И что Россия получит взамен? Ненависть, как получили ее шурави, короые строили им дома, дороги и больницы. Афганцы - дремучие муслимы, они ненавидят всех неверных. Почитайте воспоминания советских солдат, воевавших в Афганистане, как афганцы обращались с советскими пленными. Лучше оставить этот гадюшник в покое и не лезть снова туда.
5+
............ шурави, короые строили им дома, дороги и больницы..............мне одному кажется что дома, дороги и больницы нужностроить в своей стране, а не у разных там племён тумба-юмба которые ходить то еще не научились толком?
Загуглите фото Афганистана 70-х годов. Невежество излечимо.
причем тут номинал валют и сверхдержавность?
Давайте песами с йенами померимся..
А 59 копеек за ОДНУ Японскую иену как прокомментируете!?
с годом всё просто - декабрь 2018
Да черт с этим тупым народом. Сколько можно уже про этих унтерменший писать. Им квартиры строили, а они за это резали. Поганая тупая нация
Они ненавидят теперь американцев. Но уйдут американцы, которые содержат какое-никакое местное правительство то там сразу начнется очередной хаос. Они будут резать друг друга с утренноий скоростью
и снова с товарищем Bhaal согласен абсолютно
Кремляди минусят безбожно
ну дык, на то они кремляди же,
когда уже это безобразие закончится в Афганистане ?
Никогда. Они на другое не способны
шикарные диалоги. Вот читаешь и понимаешь, ведь там такие же люди живут. Со соими заботами, хлопотами,со своим мировозрением и со своим юмором. И что во всех войнах виноваты только политики, которые стравливают обычных людей друг с другом
Обычным людям нечего делить-кровь у всех красная.Делят высокие,по которым не грех и пальнуть.
Да? А как же героин? Вернее его производство и экспорт.
Ага, они всё картошку сажают, пшеницу сеят, а вырастает всё равно мак. Это не они, это земля такая?
Автор,чего ты в Афган поперся,ностальгия,что ли замучила,этот народ никогда не жил мирно и не будет жить (они ведут войну уже 2000 лет,то с пришлыми,то друг с другом) мира в этой стране с таким народом не будет никогда (найдут повод друг с другом пособачиться)
Жил в Ташкенте до 17 лет, так вот там афганских беженцев просто ппц. Учились со мной в классе 3 пацаненка. Скупали квартиры домами.. сейчас папа пару десятков героина продаст и еще пару домов купим для родственников. С рождения ребенку дарят калашников и с ним он должен будет умереть.
Верно,что таджики,что узбеки (Афган то там рядом) только воевать (при чем не очень то умело) растить мак или коноплю,грабить,больше ни на что не годны.
Ну и пойди такому пенсионный возраст подними с налогами на сортиры,сараи и теплицы.
Калаш сломается? Быстрее водка прокиснет!)))
Автор, пиши исчо