В основу сценария комедии Гайдая "Не может быть!" легли три произведения Михаила Зощенко «Преступление и наказание», «Забавное приключение» и «Свадебное происшествие».
0
Задумка экранизировать Зощенко у Гайдая появилась еще во время съемок "Иван Васильевич меняет профессию". Правда изначально для экранизации были выбраны другие произведения (помимо перечисленных выше также планировалось в сценарий добавить сюжет рассказов "Кочерга" и "Парусиновый портфель"). Да и сам фильм должен был состоять не из короткометражек по каждому произведению, а быть цельным, полнометражным фильмом, в котором герои попадают в ситуации из рассказов Зощенко.
0
Источник
Первая версия сценария называлась "Тайна, покрытая лаком", и действие комедии проходило в современное время (в 70-е года), но руководство киностудии сказало, что сатиру, высмеивающую жадность, пьянство, легкомыслие и другие пороки не стоит переносить в настоящее время. "Так как эти все пороки остались в прошлом".
Режиссер не стал спорить и оставил действие фильма в 20-х годах.
0
В январе 1974 года сценарий получил одобрение (он уже назывался "Не может быть!"), а в июле Гайдай приступил к подготовке к съемкам фильма. Съемочная команда у него уже была сформирована и хорошо сработана на предыдущих фильмах: сценарист Бахнов, оператор Полуянов и художник Куманьков, актеры Нина Гребешкова (супруга режиссера), Михаил Пуговкин, Савелий Крамаров, Сергей Филиппов.
Часть сцен была снята в Астрахани, часть - в Москве. Первая новелла "Преступление и наказание" почти целиком была снята в Астрахани. В том числе и сцена с песней Вячеслава Невинного "Губит людей не пиво..".
0
Кстати, от режиссера требовали вообще убрать эту сцену и всю песню из фильма, но Гайдай настоял на своем.
На роль отца невесты в новелле "Свадебное происшествие" Гайдай приглашал Юрия Никулина, артист даже прошел фотопробы, но в итоге отказался от роли из-за занятости в цирке. Больше Юрий Никулин у Гайдая не снимался.
0
Съемки проходили в очень веселой и непринужденной обстановке, даже не смотря на то, что режиссер был очень требователен. Многие весьма короткие и эпизодические сцены снимали по нескольку дублей. Например, небольшая сцена прихода жениха с другом и их встреча с отцом невесты, которая длится всего секунд 15, потребовала более двух часов напряженной работы, пока актеры не смогли сыграть именно так, как хотел Гайдай.
Кстати, все кушанья и деликатесы на свадебном столе не были бутафорскими, и чтобы артисты их не съели, режиссер велел полить их керосином. Бутафорской была только черная икра, её роль исполнила мелкая охотничья дробь, политая растительным маслом для блеска.
0
В итоге на съемочной площадке стоял сильный запах керосина, смешанный с ароматами испорченной еды (снимали в течение нескольких дней, и от тепла мощных осветительных ламп еда довольно быстро начала портится). Но артисты - народ бывалый, выдерживали и не такие испытания.
После премьеры фильма в кинотеатрах (в августе 1975 года) критики восприняли его неоднозначно. Кому-то фильм понравился: режиссера хвалили за качественную экранизацию, тонкий юмор, за хорошую работу с актерами.
0
А кто-то, наоборот, критиковал работу режиссера: говорили, что Гайдай "испортил" своей экранизацией произведения Зощенко, что для простых "обывательских" комедий, какими получились новеллы, можно было найти и другие сюжеты, не трогая советского классика.
А вот обычным зрителям комедия однозначно пришлась по душе. За премьерный год её посмотрело более 50 миллионов зрителей, а сколько крылатых выражений подарил нам фильм? Это ли не признак успеха?
1975 год еду приходится обливать керосином,чтобы актеры ее не съели,не сказать ,а именно испортить.Видимо советский пломбир ,который вспоминают любители совка был не особо питателен.
По-моему, гениальная экранизация. Кто сейчас читает Зощенко? И кто его помнит? Мне довелось как-то даже со сцены читать лет 45 назад, но не впечатляло. А благодаря Гайдаю он мне начал нравиться. И каждый приезд в Сестрорецк я захожу к Зощенко.
В жизни давно я понял,
Кроется гибель где,
В пиве никто не тонет,
Тонут всегда в воде.
Реки, моря, проливы,
Сколько от них вреда.
Губит людей не пиво,
Губит людей вода.
Губит людей не пиво,
Губит людей вода.
Чтобы вам стало ясно,
Зря нам не спорить чтоб,
Вспомните про ужасный,
Про мировой потоп.
Невероятный ливень,
Все затопил тогда.
Губит людей не пиво,
Губит людей вода.
Губит людей не пиво,
Губит людей вода.
Скажем, в работе нашей,
Друг незабвенный мой,
Пиво всего однажды,
Взял и развел водой.
И, улыбнувшись криво,
Крикнул он в день суда:
Эх, губит людей не пиво,
Губит людей вода.
Эх, губит людей не пиво,
Губит людей вода.
Если душевно ранен,
Если с тобой беда,
Ты ведь пойдешь не в баню,
Ты ведь придешь сюда.
Здесь ты вздохнешь счастливо,
Крякнешь и скажешь: Да!
Губит людей не пиво,
Губит людей вода.
Губит людей не пиво,
Губит людей вода.
Мне фильм сразу пришелся по душе. Я сначала даже не знал, что это Гайдай, так как смотрел его на советском телевидении всегда не с начала. Но нутром чувствовал, что это "классический Гайдай". Фильм всегда притягивал юмором, песнями, харизматичными и обаятельными персонажами. В момент растащили на цитаты... Отношу его к золотому фонду советского кино.
Комментарий скрыт по причине низкого рейтинга. Показать
Рискую вызвать всеобщее неодобрение, но для меня именно этот фильм стал началом заката Гайдая. Я был несколько разочарован, на фоне всех предыдущих фильмов (начиная с Барбоса) он стал наименее интересным. Еще не провал (как Спортлото), но уже не шедевр, не Бриллиантовая рука, не Иван Васильевич, не оба Шурика и не 12 стульев... Провалы пошли после этого фильма.
При этом все актеры играли просто фантастически, ими можно было наслаждаться - по отдельности.
Многие советские фильмы можно смотреть постоянно, они не надоедают. «Не может быть» как раз такой фильм. Потрясающий юмор, прекрасная режиссура. Фантастический актёрский состав (даже на второстепенных ролях подчас заняты заслуженные и народные артисты) скажите, в каком фильме еще было собрано столько звёзд первой величины? Думаю, что по пальцам можно сосчитать. Произведения Зощенко представлены на экране просто бесподобно. Глупость возводится в степень гротеска, доводится до абсурда и уничтожается смехом над собой. И ведь всё это жизнь ни одной надуманной истории. Каждая чему-то учит, в каждой своя мораль пусть и порядком приглаженная советской цензурой. Количество цитат, используемых до сих пор, не поддаётся исчислению. А это значит, что этот фильм из серии «на все времена». Это безусловно наследие отечественного кинематографа. И популярность фильма в наши времена еще раз это доказывает.
А я и не называла Гайдая идиотом. И вот этим своим комментарием, вы лишний раз подтверждаете, что я очень верно использовала цитату. Только вы адресата не поняли. Вникайте в смысл.
Нормальная идея. Он уже так пролетал с едой, когда снимал пир в "Иван Васильевич меняет профессию". Тогда всё слопали после съёмок, а потом оказалось, что надо переснять, а еда была вся натуральная и денег потрачено много. И пришлось Гайдаю всё снова покупать.
Вот нет. Даже сорт скажу, наиболее памятный - "майкопская". Однако, еще раз напомню, город портовый и не РСФСР. Допускаю, что в российской провинции было поскуднее, но "голодать" в эти годы - вряд ли.
Вчера поглядел. Нашёл много нового. Поглядел на старую Астрахань.
1975 год еду приходится обливать керосином,чтобы актеры ее не съели,не сказать ,а именно испортить.Видимо советский пломбир ,который вспоминают любители совка был не особо питателен.
У жены любимая фраза: "Я не могу работать в такой нервной обстановке!"
Шикарный фильм.
За чудную берёзовую рощу
двадцатку?!Да тут одних берёзовых
дров кубометров сорок!
- А зачем нам ваши дрова?Унас,слава
богу, паровое отопление. ©
К 40ка годам я прониклась к этой комедии.
уберите бешенную, а то вообще жениться перестану)))
По-моему, гениальная экранизация. Кто сейчас читает Зощенко? И кто его помнит? Мне довелось как-то даже со сцены читать лет 45 назад, но не впечатляло. А благодаря Гайдаю он мне начал нравиться. И каждый приезд в Сестрорецк я захожу к Зощенко.
"Ах ты, рыбий глаз!"
В жизни давно я понял,
Кроется гибель где,
В пиве никто не тонет,
Тонут всегда в воде.
Реки, моря, проливы,
Сколько от них вреда.
Губит людей не пиво,
Губит людей вода.
Губит людей не пиво,
Губит людей вода.
Чтобы вам стало ясно,
Зря нам не спорить чтоб,
Вспомните про ужасный,
Про мировой потоп.
Невероятный ливень,
Все затопил тогда.
Губит людей не пиво,
Губит людей вода.
Губит людей не пиво,
Губит людей вода.
Скажем, в работе нашей,
Друг незабвенный мой,
Пиво всего однажды,
Взял и развел водой.
И, улыбнувшись криво,
Крикнул он в день суда:
Эх, губит людей не пиво,
Губит людей вода.
Эх, губит людей не пиво,
Губит людей вода.
Если душевно ранен,
Если с тобой беда,
Ты ведь пойдешь не в баню,
Ты ведь придешь сюда.
Здесь ты вздохнешь счастливо,
Крякнешь и скажешь: Да!
Губит людей не пиво,
Губит людей вода.
Губит людей не пиво,
Губит людей вода.
Рискую вызвать всеобщее неодобрение, но для меня именно этот фильм стал началом заката Гайдая. Я был несколько разочарован, на фоне всех предыдущих фильмов (начиная с Барбоса) он стал наименее интересным. Еще не провал (как Спортлото), но уже не шедевр, не Бриллиантовая рука, не Иван Васильевич, не оба Шурика и не 12 стульев... Провалы пошли после этого фильма.
При этом все актеры играли просто фантастически, ими можно было наслаждаться - по отдельности.
Многие советские фильмы можно смотреть постоянно, они не надоедают. «Не может быть» как раз такой фильм. Потрясающий юмор, прекрасная режиссура. Фантастический актёрский состав (даже на второстепенных ролях подчас заняты заслуженные и народные артисты) скажите, в каком фильме еще было собрано столько звёзд первой величины? Думаю, что по пальцам можно сосчитать. Произведения Зощенко представлены на экране просто бесподобно. Глупость возводится в степень гротеска, доводится до абсурда и уничтожается смехом над собой. И ведь всё это жизнь ни одной надуманной истории. Каждая чему-то учит, в каждой своя мораль пусть и порядком приглаженная советской цензурой. Количество цитат, используемых до сих пор, не поддаётся исчислению. А это значит, что этот фильм из серии «на все времена». Это безусловно наследие отечественного кинематографа. И популярность фильма в наши времена еще раз это доказывает.
Гениальное творение!
10 из 10
Прекрасный фильм, великолепные актёры! А вот идея Гайдая полить еду керосином показалась странной:)
Гайдай не был идиотом. Зря Вы так...
А я и не называла Гайдая идиотом. И вот этим своим комментарием, вы лишний раз подтверждаете, что я очень верно использовала цитату. Только вы адресата не поняли. Вникайте в смысл.
Нормальная идея. Он уже так пролетал с едой, когда снимал пир в "Иван Васильевич меняет профессию". Тогда всё слопали после съёмок, а потом оказалось, что надо переснять, а еда была вся натуральная и денег потрачено много. И пришлось Гайдаю всё снова покупать.
Вот про с/к вы понапридумали?
Вот нет. Даже сорт скажу, наиболее памятный - "майкопская". Однако, еще раз напомню, город портовый и не РСФСР. Допускаю, что в российской провинции было поскуднее, но "голодать" в эти годы - вряд ли.
В ролях М. Миронова и И. Ильинский.
У меня товарищ снимался в этом фильме. Мальчишка который бегал за поросенком и оказался в мешке.
Я тоже снимался в этом фильме. Но у меня роль была скорее эпизодическая.
Эта сцена, когда Володька под песню "Чёрные подковы" ищет свою невесту среди "чертовой уймы баб", просто бесподобна!
Каждый раз, когда смотрю, рыдаю..."Не желаете ли трахнуть по маленькой" (с)
Классный фильм!