1k
4 года назад · 136 просмотров · 1 комментарий
Студенты «тюменской матрешки» участвуют в создании кампуса мирового уровня
Ямальцы участвуют в создании проекта межвузовского кампуса, который планируют построить в Тюмени. Это будет открытое научное, культурное и общественное пространство для студентов, преподавателей, учёных. Кампус мирового уровня хотят построить в центре города на берегу реки, вблизи с основными тюменскими вузами.
Идею реализуют в рамках нацпроекта «Наука и университеты». Высказать свои предложения и пожелания могут все желающие. Ямальцы принимают участие в обсуждении дистанционно по интернету. Тюмень -город, где традиционно учится большинство студентов с Ямала.
Всё это довольно смешно звучит, если знать что латинское слово campus переводится как «поле, открытое пространство». Тупые заимствования буржуйских терминов до хорошего не доведут, в русском языке полно подходящих определений, но это немодно...