Намешалось от АРОН за 02 августа 2023 (1 фото)

Это от французского названия, я так понимаю
Шоколатин это французское хлебобулочное изделие с шоколадом. «Сhocolatine», «Pain au chocolat» вариации французского названия, дословно пер. как «шоколадный хлеб» или «булочка с шоколадом». Представляет собой ролл из слоеного теста с шоколадной начинкой. Такие булочки с шоколадом известны более всего на юго-западе Франции и в Канаде. Изготавливаются из такого же слоеного теста, что и круассаны. Часто продаются ещё горячими или теплыми из печи. Найти булочки можно в пекарнях и супермаркетах.

Как не странно, но во Франции тоже продают хлеб.

А страдания почём?

Ну, смотря в какой стране. Может это и не английский вовсе