Водитель автобуса предотвратил наезд на пешехода

афроджентельмен

Прочитал текст по ссылке. Вы его хоть переводили? Первое же предложение:"Eine klare und eindeutige gesetzliche Regelung hierzu gibt es nicht. Von vielen Polizisten wird das Durchschlängeln mit einem Lächeln abgetan und (glücklicherweise) geduldet."
Перевод:"Чёткого и однозначного закона на эту тему нет. Многие полицейские смеясь смотрят на езду между рядами и (к счастью) закрывают на это глаза".

Дальше идёт длинный текст о том что в другом мире вообще все за то что так делать хорошо и нужно. Проблема лишь в формальности, говорящей о "запрете обгонять с права" и так далее... Как итог, юристы советую лишний раз не рисковать и вставь в конце пробки с другими автомобилями.

гугл всего лишь предосталяет имеющуюся объективную информацию. ну, по крайней мере - в этом случае. ;)
т.е. были конкретные случаи, по которым мотоциклиста штрафовали, он опротестовывал до суда, и, сначала два OLG, а потом и BGH признали проезд между рядов противозаконным а штрафы - правомерными. и это - реальность вне зависимости от гугла.
и если Вас ещё за это не трогали, это ещё не значит, что так будет всегда, чего я Вам искренне не желаю.
и кстати, до чувага, который по англии катал, я так и не дозвонился, но другой знакомый говорит, что, к примеру, в испании за это тоже дрючат.

В Испании дрючат, а в соседних для немцев Австрии и Голландии разрешено.

ну, голландия вообще страна удивительная. :)

спасибо, переводить не надо, я по немецки свободно читаю.
да, очевидно я был не прав, когда говорил, что нет в германии нарушений, на которые полиция глаза закрывала бы. с лругой стороны, это всего лишь частное мнение. Ваше ли, или какого-то адвоката - роли не играет. может им проще "улыбнутся", чем ловить одинокого мотоциклиста в пробке вертолётами, без гарантии на то, что правильного поймаешь. но это всё эмоции. а факты - это основывающиеся на StvO решения судов.