Свершилось! Невнятное название «Лада 4х4», которое вынужденно появилось в 2006 году, отправлено в историю. АВТОВАЗ официально вернул классической Ниве ее исходное имя, причем с дополнительной приставкой. Отныне это Лада Нива Legend. Теперь в гамме Лады есть сразу две Нивы — это «старая» Нива Legend первого поколения и «новая» Нива Travel второго поколения (то есть бывшая Chevrolet Niva с новым дизайном передка).

Имя Нива было дано вазовскому внедорожнику ВАЗ-2121 еще на этапе разработки и официально зарегистрировано в 1976 году. Однако после создания СП GM-АвтоВАЗ в 2001 году ему была передана исключительная лицензия на использование товарных знаков «Нива» и «Niva». Автомобили под названиями Лада Нива и Chevrolet Niva выпускались параллельно до 2006 года, когда АВТОВАЗ придумал для классической модели новое обозначение Лада 4х4. К счастью, оно оказалось временным. В декабре 2019 года АВТОВАЗ выкупил 50-процентную долю GM в совместном предприятии и вернул себе право использовать бренд «Нива». Chevrolet Niva превратилась в Ладу Ниву прошлым летом, а теперь историческое название вернулось и классическому внедорожнику первого поколения.
Хорошо бы еще на русском языке, но это я уже размечтался)

Источник: autoreview.ru