16
7 лет назад · 1 фото · 719 просмотров · 9 комментариев
Его кончик ценится водителем
Вчера ехали на «автобусе» (в кавычках, потому что реально это был грузовик) на экскурсию - кататься на Багги по разбитым дорогам в районе Пунта Кана (Доминиканская Республика), и на окне впереди вот такая табличка.
Похоже ты поленился просмотреть, хотя бы десяток комментов под твоим
Ну подошёл бы, предложил заценить водителю свой кончик!
И для этого целый пост? Не проще ли было фотку в солянку скинуть? Можно мемом или демом...
Лева, не тормози, сникерсни!
Автор испытывает прелести пубертатного периода? Боже, как смешно - слово "кончик" увидел!
Может имело смысл потратить пару минут и объяснить в чем смысл поста?
Судя по всему, фраза была сперва переведена на английский, а уже с английского на остальные языки. А в английском языке, слово tip, обозначает "кончик" либо "чаевые". И фраза означает всего лишь-"чаевые приветствуются водителем автобуса")
Исчерпывающе.
эх, всю интригу поломал