В те времена такую форму считали слишком откровенной.