На счет распространенности русского языка скажем спасибо в первую очередь СОВКУ, даже казахи и те на русском шпрехают, столько стран под одним то одеялом и так долго... вот и результат.
По поводу украинско на укр. каналах типа СТБ, це повний ПИЗДЕЦЬ. Столько шлака, ужас.
Ну и на последок... Эмиль Золя - Омелько Попіл, семечки - лу****рики, кузнечик - цвіркун, стрекоза - бабка, змейг ориничь - вужик вогнепальний, ище много аля прикол,хотя часть из приведенного правда.
По мелодичности языка - да, действительно украинский входит в 5 самых мелодичных языков, более-менее популярных в Европе, мелодичность определяется открытым слогом, но и русский ниже лишь на одну позицию, находясь на 5 месте. Английский заметно уступает им обоим ;)
Если учесть, что в Европу человек попал через территорию Киевской Руси, то можно сказать, что формирование и схожесть некоторых слов корнями уходит в Русь-матушку. Так что навязанные западные учения уважаемым господином Петром 1 и возникшие заимствованные слова накрутили кружок и стали вдруг заимствованные. Я конечно не имею в виду 100% всех слов но многие есть с исконно русским корнем. А вот приведённый пример ДЯКУЮ и DENKI имеют разный корень, поэтому как-то сложно их приравнивать.
И еще в украинском осталось больше старославянских слов чем в остальных языках братских народов. Наверно это связано с вялотекущим прогрессом.
Языки тема многогранная так-что судить их и говорить так правильно, а так не правильно нельзя без изучения матчасти.
Хуй знает от чего произошло слово дякую, но явно не из немецкого гешпреха. А вообще украинская мова имеет меньше заимствований и ПГМа, чем русский язык. Там даже названия месяцев славянские сохранились. Что ещё мне нравится, так это то, что там нет к примеру названия недели, которое некоторые знатоки английского ленгвича переводят как resurection и тому подобной поповской ***ни, вроде того же "спасибо".
Костя, я без знания матчасти стараюсь не вступать в полемику) Вот как то так - Dziękuje - по польски, дзякую - по белорусски, tack - по шведски, takk - норвежски, исландски. Dank - голландски. thank - английский. Лингвистами считается прародителем всех этих слов германский danke. По поводу старославянского - в современном украинском языке их мало, не стоит на эту тему идеализировать, речь в древнерусских городах все же была больше похоже на русскую, если хотите - могу просвятить, сделать отдельный материал. Были бы желающие
Парень, мы все имеем общие корни, славянские. Если при мне кто-то из наших националистов гонит на русский язык, то я: На щирій українській мові пояснюю, що у кожної людини є своє коріння та право обирати мову якою він спілкується. Мі усі маємо однакове коріння, тому викривляти та ображати права інших це прояв відсутності власної самоповаги.
Мне удобней на русском, хоть он и не родной, уж так привык, но мне как-то непроблема понять и общаться на украинском языке.
может объездишь все государства в которых не говорят на "крупнейшем языке мира" и скажешь этим "продажным тварям" пусть говорят на китайском или русском?
В кабаке сидит пара немцев, рядом пара украинцев. Немцы на них заинтересованно смотрят, потом решили подкатить.
— Ребята, вы из России?
— Нет, — говорят, — мы из Украины.
— А это что?
— Страна такая. У нас есть свой герб, гимн, флаг…
— Это понятно, — говорят немцы. — А где такая страна?
— Севастополь знаете? — спрашивают украинцы.
— Знаю, — говорит один — у меня там дед воевал. Но ведь это Россия.
— Нет, это Украина. У нас есть свой герб, гимн, флаг. Ладно, как вам еще объяснить… Донбасс знаете?
— Знаем. Но ведь это Россия!
— Нет, это Украина. У нас есть свой гимн, герб, флаг…
Немцы видят, что ничего не получается. Задумались:
— Ну ладно. А язык у вас какой? Русский?
— Нет, наш, Украинский.
— И как по-вашему, рука?
— Рука.
— А нога?
— Нога.
— Хм… А жопа?
— Срака.
— И это вы из-за одной сраки придумали себе герб, гимн и флаг???
Почитай про лапти, "русскую" баню, куртку-косоворотку, кокошник, пельмени - это всё финское народное достояние, постмотри сколько фнской ДНК в "русских" - до 40% (Y-гаплогруппа N), а потом подумай, что ті мне хочешь доказать, что мы один народ? - НЕТ. Что нас заставили говорить на одном языке? -ДА.
- Никак не пойму этот украинский... Вот, например", слово "незабаром" - это за баром. или не за баром?
- А от я не можу зрозуміти російське слово "сравни". Чи то срав, чи ні?...
Як романтично пахне ковбаса
І помідори в банці зашарілись,
А в пляшечці, так тихо як роса,
Горілочка домашня причаїлась,
І сало ніжно зваблює кільцем
І хліб наставив загорілу спину,
Якщо млієш слухаючи це,
Чому ж ти, б...дь, не любиш Україну?!!!
Комментарий скрыт по причине низкого рейтинга пользователя. Показать
Ох я вас огорчу вы еще Белорусский не знаете. :)
Собачий язык. Просто неграмотно искаженный селюками русский язык с примесью навязанных хохлохолопам польскими панами слов.
крупная рогатая скотина - велика рогата худоба
арбуз - это кавун, а гарбуз - это тыква- грамотеи
Ну там так и написано.
Змей горыныч - чахлык невмирущий. Азиров-пример для подражания в изучении украинского язика.
хохло кит ивав вас ыв рит
На счет распространенности русского языка скажем спасибо в первую очередь СОВКУ, даже казахи и те на русском шпрехают, столько стран под одним то одеялом и так долго... вот и результат.
По поводу украинско на укр. каналах типа СТБ, це повний ПИЗДЕЦЬ. Столько шлака, ужас.
Ну и на последок... Эмиль Золя - Омелько Попіл, семечки - лу****рики, кузнечик - цвіркун, стрекоза - бабка, змейг ориничь - вужик вогнепальний, ище много аля прикол,хотя часть из приведенного правда.
стрекоза - да, остальное придумано.
имена вообще не переводятся.
Да вы просто историю не знаете. Вы про политику царского режима на национальных окраинах что-то слышали?
Ти "цвіркун вогнепальний" Нащо пишеш ,якшо незнаєш чи це правильно!
То есть про историю нац.вопроса в стране Вы ни черта не знаете, но осуждаете. Ни чего нового, как обычно для дилетантов.
По мелодичности языка - да, действительно украинский входит в 5 самых мелодичных языков, более-менее популярных в Европе, мелодичность определяется открытым слогом, но и русский ниже лишь на одну позицию, находясь на 5 месте. Английский заметно уступает им обоим ;)
Что бы не возникло лишних вопросов - это было небольшое исследование на количество открытых слогов в одном тексте, переведенном на разные языки
А на первом месте итальянский?)
Если учесть, что в Европу человек попал через территорию Киевской Руси, то можно сказать, что формирование и схожесть некоторых слов корнями уходит в Русь-матушку. Так что навязанные западные учения уважаемым господином Петром 1 и возникшие заимствованные слова накрутили кружок и стали вдруг заимствованные. Я конечно не имею в виду 100% всех слов но многие есть с исконно русским корнем. А вот приведённый пример ДЯКУЮ и DENKI имеют разный корень, поэтому как-то сложно их приравнивать.
И еще в украинском осталось больше старославянских слов чем в остальных языках братских народов. Наверно это связано с вялотекущим прогрессом.
Языки тема многогранная так-что судить их и говорить так правильно, а так не правильно нельзя без изучения матчасти.
Хуй знает от чего произошло слово дякую, но явно не из немецкого гешпреха. А вообще украинская мова имеет меньше заимствований и ПГМа, чем русский язык. Там даже названия месяцев славянские сохранились. Что ещё мне нравится, так это то, что там нет к примеру названия недели, которое некоторые знатоки английского ленгвича переводят как resurection и тому подобной поповской ***ни, вроде того же "спасибо".
Костя, я без знания матчасти стараюсь не вступать в полемику) Вот как то так - Dziękuje - по польски, дзякую - по белорусски, tack - по шведски, takk - норвежски, исландски. Dank - голландски. thank - английский. Лингвистами считается прародителем всех этих слов германский danke. По поводу старославянского - в современном украинском языке их мало, не стоит на эту тему идеализировать, речь в древнерусских городах все же была больше похоже на русскую, если хотите - могу просвятить, сделать отдельный материал. Были бы желающие
Так то "спасибо" вошло в обиход последнии 100-150 лет, до этого пользовались благодарю.По поводу заимствования - там тема еще интересней ;)
Задорнов, перелогиньтесь!
Сергей, здесь много всего по лингвистике - документалистика, словари, этимология, разбор и т.п.
http://lingvoforum.net/index.php/board,571.0.htmlhttp://lingvoforum.net/index.php/board,571.0.html
http://www.balto-slavica.com/forum/index.php?showforum=12http://www.balto-slavica.com/forum/index.php?showforum=12
Что касаемо именно этой темы - этимологии, можно и здесь много чего найти
http://www.edrus.org/content/view/174/56/1/7/http://www.edrus.org/content/view/174/56/1/7/
http://archive.censor.net.ua/go/viewTopic--id--422435http://archive.censor.net.ua/go/viewTopic--id--422435
Но боюсь, некоторые, особо впечатлительные, этого не поймут, им лучше не читать
eto cto za denki? po nemezki DANKE,djakuju,spasbo;)
Я что-то не вижу сопротивления. Дерзайте.
Бегущий человек и Людина, що біжить, да уж, есть чем гордиться, и фишки походу в хохляндии придумали, раз жопу рвут за этот язык!
Русский язык относится к крупнейшим языкам мира: по числу говорящих на нем он занимает пятое место после китайского, английского, хинди и испанского.
Среди славянских языков русский — самый распространенный.
Давайте, продажные твари, балакайте на мове, и пусть американцы подарят вам свободу, посмотрим, посмотрим, помянем!
Парень, мы все имеем общие корни, славянские. Если при мне кто-то из наших националистов гонит на русский язык, то я: На щирій українській мові пояснюю, що у кожної людини є своє коріння та право обирати мову якою він спілкується. Мі усі маємо однакове коріння, тому викривляти та ображати права інших це прояв відсутності власної самоповаги.
Мне удобней на русском, хоть он и не родной, уж так привык, но мне как-то непроблема понять и общаться на украинском языке.
Шовинизм??? Не не слышал...
Свали нахер ванька!
Только после вас сударыня!
может объездишь все государства в которых не говорят на "крупнейшем языке мира" и скажешь этим "продажным тварям" пусть говорят на китайском или русском?
Не хачу тябе папраўляць, але ў нас таксама мова. Беларуская мова.
В кабаке сидит пара немцев, рядом пара украинцев. Немцы на них заинтересованно смотрят, потом решили подкатить.
— Ребята, вы из России?
— Нет, — говорят, — мы из Украины.
— А это что?
— Страна такая. У нас есть свой герб, гимн, флаг…
— Это понятно, — говорят немцы. — А где такая страна?
— Севастополь знаете? — спрашивают украинцы.
— Знаю, — говорит один — у меня там дед воевал. Но ведь это Россия.
— Нет, это Украина. У нас есть свой герб, гимн, флаг. Ладно, как вам еще объяснить… Донбасс знаете?
— Знаем. Но ведь это Россия!
— Нет, это Украина. У нас есть свой гимн, герб, флаг…
Немцы видят, что ничего не получается. Задумались:
— Ну ладно. А язык у вас какой? Русский?
— Нет, наш, Украинский.
— И как по-вашему, рука?
— Рука.
— А нога?
— Нога.
— Хм… А жопа?
— Срака.
— И это вы из-за одной сраки придумали себе герб, гимн и флаг???
Почитай про лапти, "русскую" баню, куртку-косоворотку, кокошник, пельмени - это всё финское народное достояние, постмотри сколько фнской ДНК в "русских" - до 40% (Y-гаплогруппа N), а потом подумай, что ті мне хочешь доказать, что мы один народ? - НЕТ. Что нас заставили говорить на одном языке? -ДА.
Это ты про поляков?
Пирог, сыр?
- Никак не пойму этот украинский... Вот, например", слово "незабаром" - это за баром. или не за баром?
- А от я не можу зрозуміти російське слово "сравни". Чи то срав, чи ні?...
ну тогда спроси у японцев про НИССАН !
Як романтично пахне ковбаса
І помідори в банці зашарілись,
А в пляшечці, так тихо як роса,
Горілочка домашня причаїлась,
І сало ніжно зваблює кільцем
І хліб наставив загорілу спину,
Якщо млієш слухаючи це,
Чому ж ти, б...дь, не любиш Україну?!!!
ПЕРВАК мы не гоним! МЫ перегоняем!
кому платить? тебе? лапу соси!
пенек ты с ушами!
кацап, москаль ...
но! имеет качапов и москалей на***! и правильно делает)))
Кризис мине папижже...
ХЭЛОУ РАША!!! англ. Здавствуйте русские! перевод (ЧТО? Х*ВО ПОКРАШЕНА?!)рус.
НЕ ХАЙ ЩАСТЫТЬ! укр. Удачи! перевод (НЕ Х*Й ШАСТАТЬ!)рус.