Шефу не нравится новый ухажер Кати и он пытается от него избавиться. У Макса происходит конфликт с кавказцами и дело его худо.