17k
12 лет назад · 22 фото · 4344 просмотров · 14 комментариев
Метки: #Приколы #меню #ошибки #правописание
Набрел на просторах интернета на пост о еде, точнее о трудностях перевода текста в меню иностранных ресторанов. Когда просмеялся и слезы высохли - предлагаю пост для вас. Как вы отнесетесь к "тушеным вентиляторам с маслом"?)))
Метки: #Приколы #меню #ошибки #правописание
нога полноприводной коровы
мне пожалуйста тушеных вентиляторов с мясом и свирепый перец пункта возникновения
еще,помню,в 2001 году,будучи в России,купил в электричке стельки. Там инструкция тоже ржачная была. Что-то про гниль ноги и прочее))))
Сейчас такие же продают.....
как-то приелись эти переводы
Плачу
Мне кажется, они специально так прикалываются, что бы люди еще приходили
Одна пошлятина на ум приходит, после прочтения.
Твое не видел, а то-бы тоже заминусил!
Да, нет, просто Китайские переводы на Русский уже в зубах завязли!