961k
12 лет назад · 41 фото · 47441 просмотров · 62 комментария
Метки: #Демотиваторы #Приколы #Юмор #смех
Очередная подборка демотиваторов, все для хорошего настроения! Не забываем добавлять свои демотиваторы в комментарии!
Также в эту подборку вошли демотиваторы от наших пользователей!
Предыдущая часть.
Все демотиваторы тут
Сделать свой уникальный демотиватор
Метки: #Демотиваторы #Приколы #Юмор #смех
Телепортатор носков, млин
А что смешного?
ну вот сразу развитие энергетики пошло
евро помощь Киеву =)
наоборот, переведи, вникни в глубинный смысл, если он есть
нет разочарования? ты ничего не теряешь,
есть? задумайся над тем, как ты жалок и убог, и тебя просто звучание привлекло и общая красота, это одна из составляющих музыки.. всего лишь одна
Хотите песни с глубоким смыслом в тексте - почитайте/послушайте Джона Фрушанте. У него много эзотерических песен с соответствубщими текстами. Сначала не всегда понятно, зато как поймаешь волну, то выкапываешь много чего интересного.
по обочине асфальт объехал
Nirvana - Smells Like Teen Spirit.
Песня хорошая, музыка то же и тут мне захотелось её перевести.
Повеяло юностью
Заряжайте ружья и собирайте друзей.
Это весело – проигрывать и притворяться.
Ей слишком скучно, она самоуверенна.
Но, нет, я знаю одно грязное словечко.
Привет, привет, привет, насколько несчастна? [3x]
Привет, привет, привет!
С выключенным светом всё не так опасно.
Вот мы и здесь, развлекай нас.
Я чувствую себя глупым и заразным.
Вот мы и здесь, развлекай нас.
Мулат.
Альбинос.
Комар.
Моё либидо.
Эй! [3x]
Я худший в том, что делаю лучше всего.
За этот дар я чувствую себя благословлённым.
Наша маленькая группа всегда была
И будет до конца.
Привет, привет, привет, насколько несчастна? [3x]
Привет, привет, привет!
С выключенным светом всё не так опасно.
Вот мы и здесь, развлекай нас.
Я чувствую себя глупым и заразным.
Вот мы и здесь, развлекай нас.
Мулат.
Альбинос.
Комар.
Моё либидо.
Эй! [3x]
Я забыл, зачем я пробую это.
А, да, кажется из-за этого я улыбаюсь.
Мне это казалось невозможным, это невозможно найти.
Ну, ладно, не обращайте внимания в любом случае.
Привет, привет, привет, насколько несчастна? [3x]
Привет, привет, привет!
С выключенным светом всё не так опасно.
Вот мы и здесь, развлекай нас.
Я чувствую себя глупым и заразным.
Вот мы и здесь, развлекай нас.
Мулат.
Альбинос.
Комар.
Моё либидо.
Отказ!! [9x]
Больше переводы не читаю
Теперь Курта слушаю только в оригинале.
Пили мы как-то студенческой командой. Неделю... Ну день рождения у человека, чего мелочиться.
Представьте: теплое июньское утро, рыночек небольшой, бочка с квасом, к ней очередь. В хвост этой очереди пристраивается один из наших - глаза мутные, сушняк, все как и положено после недельного запоя.
Он терпеливо выстаивает очередь (а место бойкое, народ уж и сзади толпится), получает свою пол-литровую кружечку кваса. Залпом выпивает ее. Тяжело вздыхает... и в два захода "выливает" содержимое похмельного желудка на землю вместе с квасом. Утирается. После чего произносит фразу, ставшую впоследствии хрестоматийной: "Ну и квас!"
Больше в этот день квас не продавался.
когда вдруг начинаешь понимать текст без перевода и он похож на бред, это еще страшнее
совет, видимо, касается тех "переводчиков", которые, не зная языка, пытаются постичь глубокий смысл песен через он-лайн переводчики...
Самое главное гуглом не переводить!
Это точно. Многие даже только тексты и читают, без музыки. А один американец где-то на форуме утверждал, что у него была подруга, которая знала Мориссона только как поэта.
"Газовая плита " Порошенко!
Вы в фразе "очень толсто г-н Миллер" допустили кучу ошибок.
растворитель кока-кола в подарок