Сетевой креатив от российского художника под ником Duran (23 фото)

не забывайте, что они шведы...
Вот это вот: omslag на шведском означает "обертка", а вот это: blå - синий. При желании поиграться словами, сохраняя смысл и звучание (ДЛЯ СЕБЯ - ДЛЯ ШВЕДА) легко могут составить какой-нибудь blåmslag, имея ввиду коллекцию покрывал синего цвета.

Ну неужели там работают хреновые маркетологи и лингвисты,которые вообще не просматривают звучание эти "синих покрывал" на языке того народа,где они продают свою продукцию?
Вот кресло - "Страндмон".Вы спросите 100 человек на фишках - какая ассоциация первая возникает ? И если у нас ,допустим, "Сольста Оларп" звучит непривычно и неудобно,но не более того,то в какой нибудь другой стране это вполне может быть созвучно к призыву отрубать головы других людей.
Так что шведы могли бы и побеспокоиться.

а мне кажется, что это уже давно их фишка, знают, что люди недоумевают и - возможно - возьмут в руки каталог, что бы узнать еще 20 новых сочетаний букв.

В Икеи название товарам присваивает специальная программа, и смысл этих названий точно отражат первая картинка;)

пи... перламутровый...

Думаю, что картинку рисовали из двери студии Лебедева, расположенной напротив.

Кто скажет, что это писатель, пусть первый бросит в меня камень. :)

Но мне его художества больше нравятся, чем работы Леонардо. ИМХО