961k
11 лет назад · 13 фото · 5050 просмотров · 18 комментариев
Любимые блюда россиян, которые никогда не понять иностранцам (13 фото)
Русское застолье никогда не обходится без таких привычных и любимых нами блюд как селёдка под шубой, холодец и оливье, а типичным обедом для россиянина является тарелка борща с кусочком сала или манная каша на завтрак. Но то, что обыденно и привычно для нас, в свою очередь является чем-то странным и специфичным для иностранцев, которые никак не могут понять, как русские могут есть эти, по их мнению, несочетающиеся между собой продукты и считать их при этом вкусными.
Оливье
Считается, что изобрели этот салат именно европейцы. Но у них он не прижился, а в России считается самым вкусным и популярным салатом, хоть и совершенно бесполезным с точки зрения пищевой ценности.
Считается, что изобрели этот салат именно европейцы. Но у них он не прижился, а в России считается самым вкусным и популярным салатом, хоть и совершенно бесполезным с точки зрения пищевой ценности.
Сало
Первое место среди непонятных для иностранцев блюд, конечно же, занимает именно сало. То, что у нас принято есть в качестве закуски к алкоголю или просто к горячим блюдам, иностранцы не поймут, пожалуй, никогда. У нас считается, что сало довольно полезное, а у них — что это очень жирный продукт, вредный для организма.
Первое место среди непонятных для иностранцев блюд, конечно же, занимает именно сало. То, что у нас принято есть в качестве закуски к алкоголю или просто к горячим блюдам, иностранцы не поймут, пожалуй, никогда. У нас считается, что сало довольно полезное, а у них — что это очень жирный продукт, вредный для организма.
Манная каша
Этот продукт считают странным не только иностранцы, но и те дети, которые в детстве ненавидели манку, а каждый завтрак с ней был мукой и испытанием. Поскольку каша на завтрак — это очень полезно, а манка во времена нашего детства была самой доступной, именно ею нас и кормили чаще всего. В манке не сохраняется большого количества витаминов, клетчатки и микроэлементов, она содержит около 70 % легкоусвояемых углеводов и много белка.
Этот продукт считают странным не только иностранцы, но и те дети, которые в детстве ненавидели манку, а каждый завтрак с ней был мукой и испытанием. Поскольку каша на завтрак — это очень полезно, а манка во времена нашего детства была самой доступной, именно ею нас и кормили чаще всего. В манке не сохраняется большого количества витаминов, клетчатки и микроэлементов, она содержит около 70 % легкоусвояемых углеводов и много белка.
Квас
Этот популярный когда-то у нас напиток иностранцы, скорее всего, просто не пробовали. После него им точно не захотелось бы переслащенных газировок. У нас же квас уже не так популярен из-за того, что его разучились вкусно готовить.
Этот популярный когда-то у нас напиток иностранцы, скорее всего, просто не пробовали. После него им точно не захотелось бы переслащенных газировок. У нас же квас уже не так популярен из-за того, что его разучились вкусно готовить.
Холодец
Более чем странное блюдо для иностранцев — желированая смесь "остатков" говядины или курицы. Кажется, в таком не остается уже никаких полезных веществ. Но холодец неизменно есть на всех русских праздничных столах.
Более чем странное блюдо для иностранцев — желированая смесь "остатков" говядины или курицы. Кажется, в таком не остается уже никаких полезных веществ. Но холодец неизменно есть на всех русских праздничных столах.
Селёдка под шубой
Еще одно блюдо, очень характерное для наших застолий. Оно появилось примерно тогда же, когда в России появился и первый майонез. Иностранцы не любят селедку под шубой, во-первых, за этот самый калорийный и очень жирный майонез, а во-вторых, за странную, на их взгляд, смесь продуктов, которые не очень-то и сочетаются друг с другом.
Еще одно блюдо, очень характерное для наших застолий. Оно появилось примерно тогда же, когда в России появился и первый майонез. Иностранцы не любят селедку под шубой, во-первых, за этот самый калорийный и очень жирный майонез, а во-вторых, за странную, на их взгляд, смесь продуктов, которые не очень-то и сочетаются друг с другом.
Квашеная капуста
Куда без нее зимой? У нас ее раньше заготавливали в огромных количествах. Не отказались от квашеной капусты и сейчас. Но вот объяснить её иностранцам трудно. Они считают, что в ней не остается никаких полезных веществ, и она имеет странный привкус.
Куда без нее зимой? У нас ее раньше заготавливали в огромных количествах. Не отказались от квашеной капусты и сейчас. Но вот объяснить её иностранцам трудно. Они считают, что в ней не остается никаких полезных веществ, и она имеет странный привкус.
Окрошка
Это наше все для лета — идеальное блюдо, которым можно и напиться, и наесться. Оно очень сытное и вкусное. Однако, один только его вид, с плавающими в кефире или квасе огурцами и колбасой, вызывает удивление у любого иностранца.
Это наше все для лета — идеальное блюдо, которым можно и напиться, и наесться. Оно очень сытное и вкусное. Однако, один только его вид, с плавающими в кефире или квасе огурцами и колбасой, вызывает удивление у любого иностранца.
Кисель и компот
Очевидно, эти традиционно русские напитки иностранцы не любят из-за своего патриотизма. Они предпочитают подслащенные химические газировки, совершенно бесполезные для здоровья.
Очевидно, эти традиционно русские напитки иностранцы не любят из-за своего патриотизма. Они предпочитают подслащенные химические газировки, совершенно бесполезные для здоровья.
Блины
У нас они популярны круглогодично и с любыми начинками: икра, фрукты, творог, шоколад. Можно сказать, они стали уже вполне традиционным блюдом. Но иностранцам такое кушанье не по душе из-за смеси продуктов, которые, на их взгляд, не несут никакой пользы организму.
У нас они популярны круглогодично и с любыми начинками: икра, фрукты, творог, шоколад. Можно сказать, они стали уже вполне традиционным блюдом. Но иностранцам такое кушанье не по душе из-за смеси продуктов, которые, на их взгляд, не несут никакой пользы организму.
Докторская колбаса
Докторская колбаса когда-то считалась самым лучшим деликатесом из всех возможных. С ней едят бутерброды, кладут в салаты, супы. Прошло много времени, но колбасные изделия все еще популярны, хотя уже не так качественны и вкусны, как когда-то.
Докторская колбаса когда-то считалась самым лучшим деликатесом из всех возможных. С ней едят бутерброды, кладут в салаты, супы. Прошло много времени, но колбасные изделия все еще популярны, хотя уже не так качественны и вкусны, как когда-то.
Маринованные грибы
У нас без них никуда! Зимой, летом, под закуску, в сложных блюдах, или просто так, "без ничего", вприкуску к горячему. Когда-то давно грибы солили в зиму, наравне с квашеной капустой. Ими питалась вся семья в холодное время года и сезон неурожаев.
У нас без них никуда! Зимой, летом, под закуску, в сложных блюдах, или просто так, "без ничего", вприкуску к горячему. Когда-то давно грибы солили в зиму, наравне с квашеной капустой. Ими питалась вся семья в холодное время года и сезон неурожаев.
Винегрет
Наши бабушки считали, что этот салат — самый лучший источник витаминов и зимой, и летом. Но они не учитывали, что практически все полезные вещества из овощей улетучиваются во время варки. Так что остается просто вкусное для нас и странное для иностранцев блюдо.
Теги:
Наши бабушки считали, что этот салат — самый лучший источник витаминов и зимой, и летом. Но они не учитывали, что практически все полезные вещества из овощей улетучиваются во время варки. Так что остается просто вкусное для нас и странное для иностранцев блюдо.
Теги:
чушь
По поводу сала и докторской колбасы, ел и покупал в супермаркетах Италии и Испании в различных вариантах.
Норвеги раньше специально в Архангельск плавали за квашеной капустой. Все знали, что это кладезь витаминов и панацеяяя от цинги.
Похоже автор поста абсолютно незнаком с русской кухней. Во всяком случае он перепутал её с советским общепитом. Основа русской кухни - это каши, щи, солянка (более точное название старое - селянка) ну и конечно выпечка.
Вместо холодца описано заливное или зельц - слабая попытка европейцев создать нечто подобное. Любой русский подмастерье повара или даже обычная хозяйка примет за оскорбление сове добавить желатин в холодец.
Насчёт каш: манная в Росси всегда считалась "ленивой" кашей. Верхом мастерства и умения кухарки справедливо считали умение правильно приготовить "Гурьевскую кашу" и кашу из ячменя - перловку.
Что касается борща то это блюдо частично можно отнести к русской кухне, больше оно относится к малоросской и армянской. В россии варили щи, в том числе и со свеклой. Причём в каждом регионе были свои особенности. На северо - Западе например и сейчас можно с удовольствием отведать "серых" щей из крошева (квашенное крошево из наружных тёмно зелёных листов капусты дающий серый оттенок).
Грибы указаны только маринованные. Хм... С детсва сам участвовал в грибных заготовках - маринованные маслята и маховики. Солёные грузди, волнушки ну и конечно рыжики. Сушёные губчатые грибы. Мороженные отварные. Жареные лисички или опята. Шампиньоны и сыроежки (включая валуи) - это так быстренько обжарить и полакомится...
Про выпечку много говорить не буду - слишком много. Кому интересно лучше почитайте на эту тему у Крылова - того самого баснописца.
Вкусное и полезное, в большинстве своем, не синонимы. Но если есть ТОЛЬКО полезное, то нафига жить? А если ТОЛЬКО вкусное, то и жить не долго останется )))
Russian plasma drink!!!
Автор, ты где пост придумывал? Оливие существует во всей европе в оригинальном рецепте - курица и сметана.
Квашеная капуста - излюбленое блюдо германцев, чехов, сербов, хорват, болгар, турков и еще хреновой тучи народов.
Грибы маринуют почти все народы мира.
Блины и компот - есть везде в мире.
Студень/холодец - существует во многих странах под разным названием, но является один и тем же продуктом - где Пача, где Хаш, где Кале Паче, но есть и разпространено особенно в арабских странах - иран, ирак, саудовская, сирия.
Сало поедает вся европа + США или точнее почти все не ислямские народы едят сало и как закуска к бухлу, как заменитель мяса в приготовлении пищи. Сало существует и в романах Ремарка как излюбленый гарнир немцев к квашеной капусте.
Остальное - оно часть русской кухни, оно местное, его признают почти все иностранцы, а винигрет все чаще вижу по ЕС и людям нравиться.
попахивает гавнопостом:)
По крайней мере, в Германии и Восточной Европе должны знать про квашенную капусту.
Любимые вкусняшки!
Такое ощущение прочитав пост, что европейцы едят только то, что полезно организму. Да также жрут всякую фигню, только химическую. Гамбургеры эти прямо очень полезны или газировка ихняя. Я вот люблю смотреть периодически как готовить с Джейми Оливером так он точно так же как в нашей кухни бросает и жирное и какое угодно на куски руками порвал, пожарил - выходит красиво и вкусно и, думаю, не менее калорийно чем сало.
Для начала нужно иностранцам объяснить что это за блюда. Трудности перевода окажут шок,смех для иностранца если состав.
Блин, только есть захотел...)
С завидной регулярностью пост выкладывается с одними и теми же картинками и текстом. Уже обсудили, пришли к выводу что фигня это, разжевали каждый пункт. Но обязательно кто нибудь выложит его снова.
в этот раз про блины добавили. кстати зря, жрут их иносранцы за милую душу
Да еще и нагло называют их своей национальной едой.