399
11 лет назад · 1 фото · 1514 просмотров · 41 комментарий
Мало кто знает, что в оригинальной озвучке Грут из Стражей Галактик говорит голосом всем известного гонщика из Форсажа, - Вин Дизеля... Смотрите как это было))
Даже не знаю, что сказать, не смотрел Стражей Галактик, но если Грут не снимает очки и не говорит: "Beautiful", то не харизматичный персонаж. Для меня Дизель навсегда сросся с Риддиком из Pitch Black и компьютерной игры Escape from Butchers Bay, но не с гонщиком.
Да поработал на славу. Надеюсь не надорвался.
А зачем он на ходулях озвучивал?
Чтобы войти в роль... Голивудские актеры часто используют подобные техники... для того чтобы сроднится с характером персонажа...
А чего он тогда мох на голову не положил?
Мало кто знает, что озвучка Грута Вин Дизелем была на 5 языках, в том числе и на русском, так что в оригинальной русской версии Грут говорит голосом Дизеля.
Да - над акцентами ему точно пришлось поработать!)
"...говорит голосом всем известного гонщика из Форсажа".
Автор, ты хоть заголовок то сам читал? "Гонщик из Форсажа"??
Тогда ужь - Вин Дизель известен РОЛЬЮ гонщика в фильме "Форсаж"
Мы разве на литературном кружке, сэр? Или это сайт приколов и фишек, где рационально и не противоречиво писать в подобном стиле...
одна фраза, ну в целом талант актера раскрыт полностью, это же Дизель)
Со своей задачей он справился!)
А сколько интонаций! Плюс мимика. Вообще лучшая роль Дизеля
А вот это пять баллов))) Я с Вами согласен, круче него только девочка из сумерек)))
Дерево
ГРУТТТТТТТТ!!!))
Вин Дизель - известный гонщик из Форсажа
а джамперы он зачем натянул ? чтоб в роль войти можно было просто деревянное ведро на голову натянуть...
:) Прикольно!!!
Что в этом интересного?? И актёр то посредственный.
Кто такой Грут?
фильм смотрел "Стражи галактики?"
Нет. Но понял теперь, это персонаж из фильма :)
Это очень крутой персонаж из фильма)) Советую посмотреть!!!!
Я ЕСТЬ ГРУТТТТТТТ))))
Посмотрю, спасибо. :)
Ага, этот персонаж сделал всю работу за всех. Сначала у него был этот обиженный енот, а потом ещё трое ущербных привалило, ну и он решил опекать всех :)
Интересна его градация.. Если взять начало карьеры, где он играл профессоров задротов и сейчас-мачо качек)
Как он столько теста запомнил ?
Да пусть ходит в джампере, что доипались до человека.
беда у меня. скучно мне. всё перепробовал. но до воскресенья беда эта со мною и посему поделать я ничего не могу...
А мне ещё полтора часа, и три дня выходных. Жду.
Хорошо отдохнуть)))
Спасибо. И вам держаться :)