1.3M
11 лет назад · 3 фото · 60409 просмотров · 195 комментариев
После ДТП австралиец очнулся китайцем (3 фото)
Метки: #ДТП #австралийцы
Очнувшись, 22-летний австралиец увидел у своей кровати медсестру. Разглядев в ней азиатские черты, он сказал ей: "Извините, медсестра, я чувствую себя плохо". Произнесена эта фраза была на китайском языке.
Затем он попросил у нее кусок бумаги и ручку, и написал на китайском: "Я люблю свою маму, я люблю своего папу, я буду выздоравливать".
Новообретенные парнем языковые навыки сбили с толку не только его родителей, но и врачей. Родители Бена говорят, что их сын выжил лишь чудом. Когда им позвонили из больницы и сообщили, что их сын выходит из комы, они не сразу поверили этим словам. Впрочем, еще большее смятение у них вызвала новость о том, что Бен заговорил на китайском.
"Никто в нашей семье не говорит на китайском, так что в глубине души мы были очень обеспокоены тем, что происходит", - сказал отец семейства Марк Мак-Магон.
Несмотря на попытки учить китайский в школе, Бен никогда не мог на нем свободно изъясняться.
"Никто в нашей семье не говорит на китайском, так что в глубине души мы были очень обеспокоены тем, что происходит", - сказал отец семейства Марк Мак-Магон.
Несмотря на попытки учить китайский в школе, Бен никогда не мог на нем свободно изъясняться.
"Я не понимал, что говорю на китайском, я просто говорил и мне это казалось абсолютно естественным", - рассказывает он.
Молодому человеку потребовалось еще два-три дня, чтобы вспомнить, как говорить по-английски. Приобретенные в результате травмы языковые навыки открыли для Бена новые возможности. Благодаря им он смог проводить экскурсии для китайских туристов по своему родному городу и стать телеведущим - ему доверили вести программу "Мандарин", выходившую на китайском.
В настоящее время житель Мельбурна переехал в Шанхай, чтобы изучать коммерцию в университете.
Бен говорит, что ему крупно повезло, что он остался жив и оказался в состоянии говорить на втором языке.
Молодому человеку потребовалось еще два-три дня, чтобы вспомнить, как говорить по-английски. Приобретенные в результате травмы языковые навыки открыли для Бена новые возможности. Благодаря им он смог проводить экскурсии для китайских туристов по своему родному городу и стать телеведущим - ему доверили вести программу "Мандарин", выходившую на китайском.
В настоящее время житель Мельбурна переехал в Шанхай, чтобы изучать коммерцию в университете.
Бен говорит, что ему крупно повезло, что он остался жив и оказался в состоянии говорить на втором языке.
Метки: #ДТП #австралийцы
Вот если бы китаец австралийцем очнулся, то это был бы номер.
Верю абсолютно. Кстати 17 мгновений...типа по русски она бредила(радистка Кэт) Вот что было со мной. Перед введением наркоза со мной беседуют на иврите и отсчет на засыпание я веду на нем. Потом посленаркозный бред на пару дней с наркотой для обезболивания. Так вот бредила я на иврите. сч чем ушла в наркоз, на том и бредила.
Хорошо что не тайским трансвеститом...
Куета светотень.
Прикольно...
И так китайцев до фигища, а тут еще один добавился!
У меня после пьянки то же самое. Не надо ко мне подходить и пытаться общаться. Справлюсь сам. Бегите. Не тревожьте.
ему повезло, что не учил русский...
Почему же мне так не повезло и ещё 100500 ребятам, которые попадали в жесткие ДТП...((( Никаких навыков не прибавилось...
Не в тот столб убрался)
чет мне его последняя фотка не нравиться, только ли знание китайского он приобрел после аварии.
Интересно, он с акцентом говорит?
"потребовалось еще два-три дня, чтобы вспомнить, как говорить по-английски". А что австрийцы окончательно перешли на английский?
Австрия и Австралия - разные страны.
все верно. Прочитал не внимательно.
"невнимательно" пишется слитно!
не чего удивительного, я когда от наркоза отходил и не такое исполнял )))
Почему-то все время хочется прочитать "...увидел в своей кровати медсестру."
Молодец, что выкарабкался. И... мне кажется, что паренек малех...гееватый?
АБЫР! АБЫР! АБЫРВАЛГ!!! АБЫРВАЛГ!!!