1M
11 лет назад · 14 фото · 26559 просмотров · 64 комментария
Сцены, которые не вошли в фильм «Место встречи изменить нельзя» (14 фото)
Интиресные и помоему ранее малоизвестные факты о любимом всеми фильме...
Изначально фильм Станислава Говорухина «Место встречи изменить нельзя» планировался как семисерийный. Но по требованию Гостелерадио ее сократили с помощью перемонтажа. Вырезали как маленькие фрагменты, так и целые сцены. Ухитрились сократить кинофильм на два часа экранного времени. Много интересного пришлось вырезать. После монтажа все вырезанные кадры режиссёр сдал в архив Одесской киностудии, где они, к величайшему нашему сожалению, благополучно потерялись
В итоге в фильм не попали:
Фронтовое прошлое Шарапова и Левченко
В итоге в фильм не попали:
Фронтовое прошлое Шарапова и Левченко
Фильм должен был начинаться с военного пролога, где Левченко и Шарапов пробираются через линию фронта и выносят из боя раненого языка.
Сцену снимали на болоте, промокшие до нитки актеры дубль за дублем лезли в холодную воду.
Когда закончились съемки, Конкин увидел на спине у Павлова следы от банок. Тот только встал с больничной койки после воспаления легких.
В роли пленного немца снялся Пьер Оссейн – сын французской актрисы Марины Влади, жены Владимира Высоцкого, от брака с Робером Оссейном.
Пьер вспоминает: «Я снялся в фильме случайно. Много раз был с мамой на съемках – мы приезжали к Володе Высоцкому. И однажды режиссер сказал: «Надо сняться». Я ответил: «Есть!» На меня напялили военную форму, дали в руки винтовку – и в бой».
Младший сын Влади тоже засветился в роли беспризорника, которого ловит за руку в начале фильма Варя Синичкина
Постельная сцена Шарапова и Вари
Она была в романе братьев Вайнеров «Эра милосердия», по которой снят фильм, а также в режиссерской версии сценария.
В книге она описана так: «Я поцеловал ее в плечо и снова поразился, какая у нее нежная, прохладная кожа. Гладя ее вьющиеся волосы и тонкие гибкие руки, я весь сгорал, а она была утоляюще свежая, тоненькая, и пахло от нее солнцем и первыми тополиными листочками, и грудь ее маленькая с нежными лунами светила мне в сиреневом сумраке занимающегося рассвета, а ноги были длинны и прохладны, как реки».
Зрители должны были увидеть сцену после эпизода, в котором Шарапов и Варя танцуют. Но из цензурных соображений от единственных на весь сценарий эротических кадров отказались.
В книге она описана так: «Я поцеловал ее в плечо и снова поразился, какая у нее нежная, прохладная кожа. Гладя ее вьющиеся волосы и тонкие гибкие руки, я весь сгорал, а она была утоляюще свежая, тоненькая, и пахло от нее солнцем и первыми тополиными листочками, и грудь ее маленькая с нежными лунами светила мне в сиреневом сумраке занимающегося рассвета, а ноги были длинны и прохладны, как реки».
Зрители должны были увидеть сцену после эпизода, в котором Шарапов и Варя танцуют. Но из цензурных соображений от единственных на весь сценарий эротических кадров отказались.
«Говорухин поступал по-режиссерски мудро, – говорит Владимир Конкин. – Он заранее снимал некоторые сцены, понимая, что они не пройдут цензуру, но ему проще было отдать их, чем лишиться важных драматургических частей фильма. Среди таких сцен была и постельная. И хорошо, что ее нет. Это трехсекундный эпизод, где, по сути, мы лежим под простынкой. И все. Он и был не нужен, и его в итоге вырезали».
Похождения Промокашки
Похождения Промокашки
В сцене с воровской «малиной», после того как участники «Черной кошки» уходят спать, был задуман эпизод: пьяный Промокашка пристает к подруге Горбатого, главаря банды. Но, как вспоминает Иван Бортник, сыгравший Промокашку, актриса во время съемок каждый раз начинала смеяться, и из эпизода ничего не получилось.
Плевок в лицо Жеглова
Плевок в лицо Жеглова
В эпизоде, когда во время взятия «Черной кошки» Промокашку выводят из подвала, Бортнику дали карт-бланш, разрешив импровизировать.
Вспоминает И. Бортник: «Как снималась сцена выхода из подвала? После спектакля “Павшие и живые” мы с Володей подъехали к месту съемки у Яузских ворот. Это недалеко, минуты две езды. Говорухин стоит мрачный, матерится. Не складывался эпизод: все выходят, бросают молча пистолеты, скучно, серо, однообразно... Станислав мне говорит: “Слушай, я тебя очень прошу, ну придумай что-нибудь”. А время уже поджимает. Мы пошли с Володей вниз, в подвал, переодеваться. И тут мне пришла в голову мысль... Это было для всех неожиданностью. На выходе из подвала я истерически запел блатную песню, стал костерить охранников, пинаться с ними... Ни Говорухин, ни Володя этого не ожидали. От неожиданности Володя даже вдруг потерял серьез, улыбнулся. А я настолько вошел в роль, что плюнул Жеглову в лицо. Он оторопел, утерся… А я уже вовсю попер на них: «Мусора, суки…». Но еще неадекватнее повели себя охранники. Надо сказать, что Говорухин нашел для этого эпизода настоящих милиционеров тех лет, давно уже вышедших на пенсию. Их переодели в послевоенную форму и привезли на съемку. И что с ними случилось! Они вроде понимают, что я актер, но внезапно произошло что-то такое в их сознании: а вдруг не актер? Вдруг настоящий уголовник? У них, вероятно, перед глазами все смешалось, и они стали меня бить, заламывать руки так, что я просто заорал от боли. И они кричат: «Ах ты, тварь паскудная, да мы тебя сейчас здесь же и задавим!» В общем, скажу я вам, было страшновато. А зрители, собравшиеся за ограждением съемочной площадки, аплодировали нам. Конечно, все это потом вырезали, потому что в те времена кадры, в которых уголовник плюет в лицо «власти», не могли быть допущены до зрителя. Замминистра МВД Никитин, консультант фильма, сказал: «А это что за персонаж? Уберите. Не то, завтра в каждом дворе будет стоять по Промокашке». …Жаргон весь убрали».
Отповедь Шарапова
Вспоминает И. Бортник: «Как снималась сцена выхода из подвала? После спектакля “Павшие и живые” мы с Володей подъехали к месту съемки у Яузских ворот. Это недалеко, минуты две езды. Говорухин стоит мрачный, матерится. Не складывался эпизод: все выходят, бросают молча пистолеты, скучно, серо, однообразно... Станислав мне говорит: “Слушай, я тебя очень прошу, ну придумай что-нибудь”. А время уже поджимает. Мы пошли с Володей вниз, в подвал, переодеваться. И тут мне пришла в голову мысль... Это было для всех неожиданностью. На выходе из подвала я истерически запел блатную песню, стал костерить охранников, пинаться с ними... Ни Говорухин, ни Володя этого не ожидали. От неожиданности Володя даже вдруг потерял серьез, улыбнулся. А я настолько вошел в роль, что плюнул Жеглову в лицо. Он оторопел, утерся… А я уже вовсю попер на них: «Мусора, суки…». Но еще неадекватнее повели себя охранники. Надо сказать, что Говорухин нашел для этого эпизода настоящих милиционеров тех лет, давно уже вышедших на пенсию. Их переодели в послевоенную форму и привезли на съемку. И что с ними случилось! Они вроде понимают, что я актер, но внезапно произошло что-то такое в их сознании: а вдруг не актер? Вдруг настоящий уголовник? У них, вероятно, перед глазами все смешалось, и они стали меня бить, заламывать руки так, что я просто заорал от боли. И они кричат: «Ах ты, тварь паскудная, да мы тебя сейчас здесь же и задавим!» В общем, скажу я вам, было страшновато. А зрители, собравшиеся за ограждением съемочной площадки, аплодировали нам. Конечно, все это потом вырезали, потому что в те времена кадры, в которых уголовник плюет в лицо «власти», не могли быть допущены до зрителя. Замминистра МВД Никитин, консультант фильма, сказал: «А это что за персонаж? Уберите. Не то, завтра в каждом дворе будет стоять по Промокашке». …Жаргон весь убрали».
Отповедь Шарапова
По первоначальной версии сценария, после того как Жеглов застрелил Левченко, Володя не выдерживает и высказывает Глебу все, что о нем думает. В частности, он говорит о том, что они не могут дальше идти по жизни рядом, потому что Жеглов убивает людей и ему нравится это делать. Сцена была снята, но в финальную версию не вошла.
Гибель Вари
Гибель Вари
В первоначальном варианте фильма (как и в романе) Варя погибала от руки бандита, и первое, что видел в вестибюле управления вернувшийся с задания Шарапов, – ее портрет с траурной лентой. Но в Гостелерадио решили, что финал слишком уж трагический: с каким настроением зрители пойдут в понедельник на работу? Кстати, против гибели героини был и Высоцкий. В итоге Варя остается жива и забирает из детдома подкидыша. Сцену, когда Шарапов приходит к Варе и видит ее с ребенком на руках, доснимали в авральном порядке. У Натальи Даниловой (исполнительница роли Вари) была уже другая прическа – для новой роли она отрезала челку.
я в шоке. какой мог фильм получиться! с какими эпизодическими ролями, постельными сценами (под простыней!). дибильное время немыслимой цензуры! не нужна она была, потому что очень мягкая, совсем не эротичная, а чуть-чуть замкнутая. любовь всё равно прочувствовалась. фильм и так офигенный, смотришь как в первый раз... но можно только представить как он мог начаться, с военных эпизодов Шарапова! что там можно было зарубить? время непонимания и никчёмности!
Ждем режиссерскую версию...
Виктор Павлов был очень хороший человек.Его все любили.Незадолго до смерти снимался он в картине,и на его день рождения актеры,каскадеры и персонал одели майки с надписью--"Мы все собаки Павлова":)
Любимейший фильм...
Любимейшие актеры...
Финальная сцена не только доснята впоследствии но еще и "закольцована" - одни и те же кадры гоняются взад-вперед...
фильмище с великими актерами
Вроде фильм изначально состоял из семи серий, а по настоянию партийной верхушки, сократили до пяти, что бы вечером в будние дни народ "приклеить" к тв
Сто раз видел, и все равно каждый раз по новому смотрю.
классный фильм! вот это фильм!
могли бы сделать расширенную режиссерскую версию, включить все сцены которые не вошли. Многие так делают. А нам поклонникам этого шедевра было бы интересно. Уж это лучше чем делать продолжение"..место встречи 2.."
Душевное кино. Лично я люблю этот фильм с детства, особенно игру Высоцкого, он как будто и не актер, а всю жизнь в уголовке работал.
У Виктора Павлова дача была в Домодедово. Сложилось так , что 95-96 годах, пришлось мне работать на Домодедовском рынке, он перед дачей всегда заезжал на него, продуктов подкупить, Все продавщицы его конечно знали, старались посвежее и повкуснее ему предложить. Причем он тоже многих знал по именам, со всеми здоровался, спрашивал про здоровье, про семью. Память у него была отличная, видно сказывалось, выучивание роли. И интересовался он, не просто походя, а видно было, что человек искренен. Но я не об этом. Как то он пропал на пол года, а потом появился, чуть похудевший, с нездоровой краснотой на лице. Говорит, что лежал в больнице, здоровье пошатнулось, что мол ограничили врачи во всем. Походил по рынку, накупил продуктов, я ему говорю - Виктор Павлович, Вам же нельзя, а он мне - А вот сейчас поедем ко мне на дачу, вы с другом будете есть и водочки выпьете за мое здоровье, а я на вас полюбуюсь, а то мне нельзя, а очень хочется. Поехали, накрыл он на стол, все очень аккуратно, с любовью. Колбаску " краковскую" режет, а сам с ней разговаривает - Нельзя мне тебя теперь, моя любименькая, нельзя. Так же и бутыльком водочным,с салом, с хлебом и с прочими ништяками на столе. Сели, он какой то отвар пьет, а сам за нами, с другом ухаживает, подливает, закуску подкладывает. И грустно так улыбается. Долго мы у него сидели,рассказывал он много, как слесарем работал,в вечерней школе учился, хотел инженером стать, а стал актером, песни пели. Очень душевный человек, Я и раньше у него бывал, но так, быстро, заедем поговорим минут 10, и все. А тот день я на всю жизнь запомнил. Ни какой звездности, зазнайства.Простой русский мужик. Извините, если коряво рассказал...
В 1984-м Виктор Павлов отдыхал в санатории "Днепр" на ЮБК. Частенько захаживал в окрестные магазинчики. Для персонала санатория и продавцов был праздник, когда он просто заходил. Простота, душевность, живой юмор. До сих пор его помнят.
Да... Павлов - один из любимейших актёров.
Он должен был быть главным героем. Но как же трудно было переиграть Высоцкого.Вспомните фильм "Служили два товарища". Главный герой - Янковский , а вспоминается в первую очередь поручик Бруснецов.А имя героя Янковского и вспомнить не могу.
А так и есть скажу я тебе. У меня товарищ служил в разведке, а по внешнему виду мальчишка. Вот из таких вот мальчишек война и делала воинов. Это тебе не фильмы про Шварца это реальная жизнь.
Таких и берут в разведку. Чтобы крыша не ехала.
Особенно хороши в фильме, ИМХО, Садальский, Куравлев, Евстигнеев, Джигарханян.
Фильму твердую 4-ку и любовь зрителей.
Удовиченко пропустил
Редкий случай, когда фильм мне (ИМХО) понравился больше, чем книга
Если принимать во внимание лишь сюжет - то да, но только из-за финала...
"промокшие до нитки актеры дубль за дублем лезли в холодную воду."
а какой-то хер решил потом все "сократить"..
Ведь потом можно было выпустить спец. издание на DVD, где рядом с фильмом, с доступом через меню, разместить ВСЕ не вошедшие в картину эпизоды. Разлетелось бы с прилавков на-ура (и стало бы хитом всех торрентов)
Какой, к черту, DVD в 1979 году???
Все правильно, DVD уже не было. Все перешли на флешки
Сам как думаешь?
Не ожидал породить такой флейм...
я же написал "потом можно было выпустить..", что и было сделано http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3732062http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3732062
но без доп. материалов.
Все равно я не вижу в Конкине Шарапова. Говорухин планировать снимать в этой роли Борника (Промокашка). Вот это была бы хорошая визуализация героя. А Конкин... До сих пор не нравится его игра - слишком он правильный для ветерана разведки, прошедшего войну.
Так он и в книге такой же. Актёр подобран идеально.