1.1M
11 лет назад · 4 фото · 4898 просмотров · 41 комментарий
Пасха в европейском стиле: чужие традиции на нашем празднике (4 фото)
Метки: #пасха #праздники
В России Пасха уже давно практически национальный праздник. Ее отмечают даже те, кто не держит Великий пост и не ходит в церковь на службу. Традиции печь куличи и красить яйца луковой шелухой передавались из поколения в поколение, и только сейчас начали постепенно замещаться другими, западными пасхальными ритуалами. Давайте забудем на несколько дней о санкциях и посмотрим, как можно разнообразить праздник у себя дома в европейском стиле.
Пасхальный заяц
Пасхальный заяц никакого отношения в православной Пасхе не имеет. Он пришел к нам из Германии, где, согласно легенде, этот зверек на праздник оставляет в подарок хорошим детям гнездо с разноцветными яйцами. Причем самое забавное, что зайчик был лишь одним из животных, которые приносили подарки детям.
В Гессене, например, яйца несла лиса, в Саксонии — петух, в Эльзасе — аист, а в Баварии — кукушка. Заяц в истории сохранился во многом благодаря тому, что Пасха в Германии часто совпадала с древним языческим праздником почитания богини весны и плодородия, символом которого является кролик — животное, отличающееся чрезвычайной плодовитостью. Эта традиция теряется в веках, пока в XVI столетии легенда о пасхальном зайце не была впервые задокументирована.
В США традицию завезли немецкие иммигранты в начале XVIII века. После Гражданской войны она распространилась по всей стране и встала на коммерческие рельсы. Сейчас заяц – такой же обязательный атрибут Пасхи как Санта-Клаус в Рождество, а корзинки для яиц дети готовят с не меньшим восторгом, чем носки для подарков. Кроме того, шоколадными и марципановыми зайцами на Западе принято украшать пасхальные куличи.
В Гессене, например, яйца несла лиса, в Саксонии — петух, в Эльзасе — аист, а в Баварии — кукушка. Заяц в истории сохранился во многом благодаря тому, что Пасха в Германии часто совпадала с древним языческим праздником почитания богини весны и плодородия, символом которого является кролик — животное, отличающееся чрезвычайной плодовитостью. Эта традиция теряется в веках, пока в XVI столетии легенда о пасхальном зайце не была впервые задокументирована.
В США традицию завезли немецкие иммигранты в начале XVIII века. После Гражданской войны она распространилась по всей стране и встала на коммерческие рельсы. Сейчас заяц – такой же обязательный атрибут Пасхи как Санта-Клаус в Рождество, а корзинки для яиц дети готовят с не меньшим восторгом, чем носки для подарков. Кроме того, шоколадными и марципановыми зайцами на Западе принято украшать пасхальные куличи.
Шоколадное яйцо
В России, да и вообще в православных странах, принято варить яйца куриные и окрашивать их в разные цвета при помощи пищевых красителей и луковой шелухи. Все знают, что настоящее пасхальное яички должно быть красным – как кровь Христова, и то яйцо, которое покраснело в руках у римского императора Тиберия, когда Мария Магдалина сообщила ему о воскрешении Христа. Но красно-коричневые яички смотрятся в корзинке не слишком празднично, а вот если добавить к ним синих, зеленых и желтых, да еще и с цветными наклейками – получится ярко и весело.
Однако в последние годы в Россию приходит с Запада традиция вместо обычных яиц выставлять на пасхальный стол шоколадные. Так уже много лет делают в Великобритании, Италии, Франции и США. Дело в том, что вареные куриные яйца в принципе не относятся к числу любимых блюд жителей западной Европы и США, а уж дети это пресное кушанье не будут есть и подавно. Зато сладким шоколадным подаркам обрадуются точно, решили взрослые и начали дарить на Пасху первые аналоги Киндер-сюрпризов.
Однако в последние годы в Россию приходит с Запада традиция вместо обычных яиц выставлять на пасхальный стол шоколадные. Так уже много лет делают в Великобритании, Италии, Франции и США. Дело в том, что вареные куриные яйца в принципе не относятся к числу любимых блюд жителей западной Европы и США, а уж дети это пресное кушанье не будут есть и подавно. Зато сладким шоколадным подаркам обрадуются точно, решили взрослые и начали дарить на Пасху первые аналоги Киндер-сюрпризов.
Траурная процессия
В России на Пасху ходят крестным ходом, а в Западной Европе, особенно Италии и Испании, кроме хода, который тоже, конечно, проводят, в страстную пятницу устраивают костюмированные процессии — Шествие Тайны. Толпы людей в траурных одеждах несут по улицам городов бутафорский гроб со статуей Христа или крест с распятым Иисусом. Перед ними – духовой оркестр, барабанщики, а иногда даже музыканты с волынками.
Для нашего российского взгляда выглядит немного диковато, но если проникнуться настроением толпы, то можно насладиться неожиданным карнавалом. Следующий, уже настоящий, праздничный, карнавал обычно проходит два дня спустя – непосредственно на Пасху.
Для нашего российского взгляда выглядит немного диковато, но если проникнуться настроением толпы, то можно насладиться неожиданным карнавалом. Следующий, уже настоящий, праздничный, карнавал обычно проходит два дня спустя – непосредственно на Пасху.
Свечи с булавками и костер у стен церкви
Если вы когда-нибудь видели в магазине свечу, в которую воткнуты булавки, то вряд ли догадались, что этот странный сувенир – не что-то из сферы магии вуду, а английский пасхальный атрибут. Такую свечку проносят через весь храм во время пасхальной службы, чтобы от нее могли зажечь свои молитвенные свечи прихожане.
Такая свеча — своеобразная замена благодатному огню, который, как известно, нисходит на неделю позже на православную Пасху, а булавки символизируют раны Христа – стигматы. Кстати, от благодатного огня пошла традиция жечь костры у храмов на Пасху. В них, считают верующие, они сжигают все грехи и возрождаются каждый год вместе с Христом.
Такая свеча — своеобразная замена благодатному огню, который, как известно, нисходит на неделю позже на православную Пасху, а булавки символизируют раны Христа – стигматы. Кстати, от благодатного огня пошла традиция жечь костры у храмов на Пасху. В них, считают верующие, они сжигают все грехи и возрождаются каждый год вместе с Христом.
Метки: #пасха #праздники
дикари...плакать хочется...
Замечательный праздник. Всемирный день торжества человеческой мысли. И вы тут со своими средневековыми суеверными обрядами.
Забавно читать как автор называет чужими традициями празднование еврейского пейсаха в России))
Ау граждане, пейсах это такой же чужой праздник.
Для того что бы его празднование проходило безоблачно пришлось кое кого порубить в капусту, сжечь, покидать со связанными руками-ногами в реку с моста, и вообще почти 3 века трудится.
Какие блин после этого "чужие" яйца кролики.
Может уже перестанете путать "просвещенную" европу с "лапотной" Русью. Это там и "Молот ведьм" и сжигание младенцев (можно посмотреть фильм Александр Невский, если читать не умеешь).
Может успокоитесь уже? А то свалили всё в одну кучу и поливаете всех грязью.
Или это научный подход такой?
ТЕБЕ БЫ ХОТЬ ЧТО-НИБУДЬ ПОЧИТАТЬ, ШКОЛЬНИК.
НЕ ПОЗОРЬСЯ - ОСИЛЬ ПОЛТОРА АБЗАЦА.
Первое упоминание о сожжении мы находим в летописной записи за 1227 год. В Новгороде связывают и бросают в огонь четырёх волхвов. Были ли палачи – христианами? Летопись не оставляет сомнений в ответе на этот вопрос – арестовавшие волхвов новгородцы первым делом доставили их на двор архиепископа. Очевидно, что перед нами преданные сторонники православия [7]. Историк церковного права М. И. Бенеманский писал: «Что особенно для нас характерно… так это осуждение волхвов на смертную казнь при Архиепископском дворе и просьба пришедших на сей двор бояр князя Ярослава избавить осужденных от смертной казни. Здесь, значит, столкнулись два воззрения: местное, самобытное русское и заносное – Византийское, – два права: гражданское и церковное. Последнее возобладало над первым»
Далее, в 1284 г. в русской «Кормчей книге» (сборнике церковных и светских законов) появляется мрачный закон: «кто будет еретическое писание у себя держать, и волхованию его веровать, со всеми еретиками да будет проклят, а книги те на темени его сжечь» [10]. В XIV в. там же помещается апокрифическое «Правило 165 св. отец Пятого собора: на обидящих святые божие церкви», карающее сожжением на костре за разграбление церковного имущества: «повелевает наша власть тех огнем сжечь, дом же их святым божиим церквам отдать» [11]. В 1517 году Вассиан Патрикеев обнаружил, что «Правило» отсутствует в древнейшей софийской «Кормчей» 13 в. и пришёл к выводу, что это позднейшая вставка [12]. Но Вассиан был осуждён как еретик (на суде спрашивали и о том, как смел он исправлять «Кормчую» [13]) и погиб в монастырском заточении. Глава Русской православной церкви, св. Иона писал о митрополите Исидоре, принявшем католическую Унию: «…святая правила Божественнаго закона святых апостол повелевают таковаго Церкви развратника огнем сжещи или живого в землю засыпати» [14]. В летописи за 1438 г. также упоминаются «Святые правила святых апостолов», предписывающие «огнем зжещи или живого в землю засыпати» за «злое еретичество» (другой вариант: «Святые правила божественного закона святых апостолов повелевают такового церкви развратника огнем сжечь или живого в землю загрести») [15]. Согласно Густынской летописи (XVII в.), в 1438 г. митрополит Исидор «от священного собору осужден был на сожжение, но бежал из темницы» [16]. Очевидно, что автор XVII в. не видел ничего необычного в таком приговоре Собора. Согласно Воскресенской и Второй Софийской летописям, князь не послал за беглецом погони, именно не желая его сжигать. Ясно также, что появление на Руси вышеперечисленных законов связано с христианской церковью. Способы опять-таки без пролития крови: сожжение и закапывание в землю.
Как отмечает ведущий специалист Российского государственного архива древних актов А. Булычёв: «…вплоть до 1736 г. чародеи подвергались в России мучительной “огненной казни”
Кролик отложил яйца в гнезде. Что тут странного?
про яйца правда,едем с женой к русским друзьям на Пасху в британии,у неё яйца крашенные в мисочке,тормазят полицейские,мол сорри-там авария,выберите др маршрут,ну окей чё,пока набирал в навигаторе маршрут,слышу болтают с напарницей-это что?-вроде яйца...-а почему разноцветные?-я хз ,может у них Пасха...-и что это можно есть?-русские,вроде,едят.-гыыы.прикольно
"Такая свеча — своеобразная замена благодатному огню, который, как известно, нисходит на неделю позже на православную Пасху". Автор, учи матчасть! Я хоть и не сильно верующий, но знаю, что православная Пасха не всегда на одну неделю позже католической. Более того, раз в четыре года они совпадают.
Стэн: А зачем мы это делаем?
Рэнди: Что значит «зачем мы это делаем»? Это же Пасха.
Стэн: Да, но зачем яйца красить?
Рэнди: Ну, чтобы пасхальный кролик мог их спрятать.
Стэн: Да, но зачем?
Рэнди: Стэнли, Пасха символизирует день, когда Иисус воскрес после того, как был распят за наши грехи.
Стэн: И поэтому мы опускаем яйца в раскрашенный уксус, а кролик их прячет?
Рэнди: Именно.
Стэн: А тебе не кажется, что это не логично? Мне кажется, между Иисусом, умершим на кресте, и кроликом, прячущим яйца, пропущена какая-то важная информация.
Автор а ты вкурсе что само православие пришло в Россию в 9-в веке из Европы? Из Византии в частности...
Византия, как бы не Европа
Ну здрасте приехали..., Византия располагалась на современных территориях Болгарии, Греции, Румынии, Турции, Ливана, Израиля, Сирии, Египета, Иордании.
а Столица Византии находилась в Европейской части, современный Стамбул.
праздник жидов и их холопов
скажи, чтобы кого-нибудь поумнее взяли на твоё место, не позорь профессию
dagobers. А наоборот прочитать-srebogad. Гад ты и есть
Пасха не бывает отдельно православной или католической. Пасха она едина для всех христиан.
вопиющая безграмотность!
поясните пожалуйста, где я не прав по Вашему мнению
с тех пор, как христианство разделилось на православную (ортодоксальную) и католическую ветви, большинство праздников отмечают в разное время. при расчёте времени православной пасхи одним из условий является то, чтобы она не совпадала с еврейской и католической. в этом году католическая была на неделю раньше - 5 апреля. еврейская вроде была ещё на неделю раньше, но точно не скажу, лень гуглить.
Я имел ввиду не разницу в расчетах дат т.н переходящих христианских праздников, а о том что Пасха одна т.к и Бог у нас один. И нет отдельного у каждой конфессии.
И разница возникла после реформы папы Григория 6 (если не путаю) и переходе на григорианский календарь.
Да что вы говорите? Видимо плохо рассчитывают, если в 30% случаев православная и католическая Пасхи совпадают. Например, совпали в 2010, 2011, 2014 годах.
http://cyclowiki.org/wiki/Совпадение_католической_и_православной_Пасхиhttp://cyclowiki.org/wiki/Совпадение_католической_и_православной_Пасхи
разница в календарях - 2 недели, не одна. ну а бог-то у нас один и с мусульманами, и с евреями.
да, знаю, не всегда получается
Тут всё значительно сложнее, но идея прогрессивная
Пейсах этот праздник называется у иудеев... Думайте дальше про булавки и кроликов.
У иудеев это другое символизирует. Для них это исход из Египта.
вопиющая безграмотность! слышал звон - да не знаю, где он
Спасибо огромное всем!!! (Или не совсем скромно?):)
Была на юге Италии- в Калабрии в пасхальные дни, заехали в маленький городок к друзьям. Идёт процессия- несут гроб- мы остановились переждать, оказать уважение. В машинах никто не сидит- и мы вышли, три минуты постояли, соболезнующе склонив голову, поехали дальше.
Приехали к друзьям, сразу решили ехать в супермеркато чтобы закупиться и больше не заморачиваться.
Едем. Опять похоронная процессия, все в тёмном, женщины плачут...Выходим, стоим ..Говорю своим- мне кажется, мы это уже видели!Говорят- мало ли, обозналась...
Вы уже догадываетесь, кого мы встретили, возвращаясь с покупками? Их, конечно- ту же самую похоронную процессию.
Потом узнали, что ходят они так по нескольку часов с гробом, в котором манекен, наряженный в чёрную одежду- должны пройти по каждой улице города, а возле некоторых домов хозяева просят немного постоять...
только к вечеру отошли от зрелища и от ощущения неловкости...
Правда, таких сутан как на картинке ни на ком не было.
однако...
бред какой то .... проходите мимо
Только Перун,только хардкор!!)))
Так держать))
Дядя Петя ты дурак? (с)
Какой нахрен наш праздник???