229k
11 лет назад · 4 фото · 784 просмотров · 3 комментария
Рудольф Панков. 607 ролей Голливуда (4 фото)
Мастер дубляжа. Официальный голос в России - Томми Ли Джонса, Жана-Поля Бельмондо, Энтони Хопкинса, Адриано Челентано и многих других. Именно его голос Мы слышим в "Укрощение строптивого", "Люди в черном" и многих, многих других.
Компьютерные игры, мультфильмы, аудиокниги, практически всё, где требуется дубляж, Мы слышим его голос.
Сегодня, у него День рождения. С Праздником - Мастер!!!
Рудо́льф Никола́евич Панко́в (род. 17 сентября 1937) — советский и российский актёр. Мастер дубляжа и закадрового озвучания.
В 1961 году окончил ВГИК (мастерская засл. деят. иск-в РСФСР Ольги Пыжовой).
Мастер дубляжа и закадрового озвучивания. В частности, голосом Панкова говорят Адриано Челентано, Дэвид Суше (знаменитый Эркюль Пуаро из английского телесериала), Томми Ли Джонс, Энтони Хопкинс и многие другие. (На данный момент по данным кинопоиск.ру имеет 607 ролей озвучания).
Мастер дубляжа и закадрового озвучивания. В частности, голосом Панкова говорят Адриано Челентано, Дэвид Суше (знаменитый Эркюль Пуаро из английского телесериала), Томми Ли Джонс, Энтони Хопкинс и многие другие. (На данный момент по данным кинопоиск.ру имеет 607 ролей озвучания).
Список его работ настолько велик, что проще предоставить ссылку на них, нежели перечислять их все.
С Днем рождения, Маэстро!
С Днем рождения, Маэстро!
Действительно, Мастер с большой буквы!
Спасибо ему за работу!!! В русской озвучке "фирменные" актёры мне нравятся больше. (если так можно сказать)