1.1M
10 лет назад · 9 фото · 48459 просмотров · 291 комментарий
Польские национальные секреты (9 фото)
Как поступит польский скинхед, наступив вам на ногу, зачем поляки ходят в «салон уроды» и что звенит в багажниках их авто, всё это и многое другое вы узнаете далее.
1. Они по-настоящему вежливые люди
Не удивляйтесь, если скинхед, случайно наступив вам на ногу, будет горячо извиняться. Поляки делают это на автомате. Рамки востребованной вежливости намного шире, чем в других странах.
К незнакомым людям поляки обращаются на вы, присоединяя конструкцию pan / pani / państwo (господин / госпожа / господа). Называть незнакомых «мужчина» (mężczyzno), «женщина» (kobieto) в Польше неприемлемо. В то же время обращения «девушка» (panno) или «молодой человек» (młody człowieku) используются пожилыми людьми по отношению к действительно молодым полякам, однако считаются устаревшими.
Этикет соблюдается и в деловой переписке. И тут иностранцу надо быть внимательным — например, в заявлении о приеме на работу мало написать: «Директору Ковальскому: прошу принять меня на работу» (это некультурно). Обязательно нужно извиниться за беспокойство. К директору обратиться «Уважаемый директор! Очень-очень прошу меня принять на работу», объяснить, почему вас стоит трудоустроить и как сильно вы за это будете признательны.
К незнакомым людям поляки обращаются на вы, присоединяя конструкцию pan / pani / państwo (господин / госпожа / господа). Называть незнакомых «мужчина» (mężczyzno), «женщина» (kobieto) в Польше неприемлемо. В то же время обращения «девушка» (panno) или «молодой человек» (młody człowieku) используются пожилыми людьми по отношению к действительно молодым полякам, однако считаются устаревшими.
Этикет соблюдается и в деловой переписке. И тут иностранцу надо быть внимательным — например, в заявлении о приеме на работу мало написать: «Директору Ковальскому: прошу принять меня на работу» (это некультурно). Обязательно нужно извиниться за беспокойство. К директору обратиться «Уважаемый директор! Очень-очень прошу меня принять на работу», объяснить, почему вас стоит трудоустроить и как сильно вы за это будете признательны.
2. Они обожают жаловаться
Жаловаться — это любимый спорт поляков. Не пытайтесь с ними в этом соревноваться. Ответ «все хорошо» на вопрос «как дела?» считается неприличным (как это «хорошо»? Это подозрительно!). Жизнь не может быть легкой и хорошей! Польша — это «тихая гавань» с растущим ВВП в погруженной в кризис Европе. Ну да, вроде не почувствовали кризиса, но в Германии автострады все равно лучше...
3. Они соглашаются на предложения с третьего раза
Настоящий поляк несколько раз откажет перед тем, как согласиться, например, на угощение (сразу соглашаться некрасиво). В самой Польше, несмотря на количество отказов, гостя по-любому накормят, но за границей со своей привычкой отказываться из вежливости поляки, бывает, ходят голодные. Так что если случайно поляк окажется у вас дома — предлагайте минимум три раза: помощь, еду, какие угодно удобства, увидите — с первого раза не получите положительного ответа. Ну, может, только если данный экземпляр достаточно натерпелся за границей...
4. Они очень религиозны
Поляки весьма религиозны, каждое воскресенье большинство идет в церковь. Все дружно празднуют Пасху и Рождество, а самые важные праздники в стране — католические. Многие поляки делят жизнь на периоды: от крещения до первого причастия, от первого причастия до миропомазания, от миропомазания до венчания, от венчания до смерти. Прохожий в общении с мальчиком вполне может поинтересоваться у того, был ли у него уже ритуал первого причастия или только будет?
Даже жениться для поляка означает «венчаться». В Польше принято скреплять узы брака в церкви. При этом последняя даже заменила загсы, так как священники оформляют все государственные документы. Что интересно, в белом свадебном платье девушка может только венчаться. Его не принято надевать для гражданской церемонии в загсе.
Даже жениться для поляка означает «венчаться». В Польше принято скреплять узы брака в церкви. При этом последняя даже заменила загсы, так как священники оформляют все государственные документы. Что интересно, в белом свадебном платье девушка может только венчаться. Его не принято надевать для гражданской церемонии в загсе.
5. Они массово учатся
В Польше высшее образование — это уже не престижно или модно, это обязательно. Учатся все, не всегда понятно зачем, но факт в том, что должность уборщицы без хотя бы среднего образования тяжело получить. К сожалению, культ образования не идет в паре с материальной компенсацией за труд, вложенный в учебу. Популярен анекдот: мать неграмотного Яши не может ему найти работу за минимальные деньги (с большой зарплатой он уйдет в запой), потому что такие маленькие зарплаты только для людей с высшим образованием. Но тут мы опять возвращаемся к теме «народного спорта».
6. Они запасаются едой
Поляки заботятся о своих детях и других родственниках, проживающих в других городах. «Слоик», то есть банка, — это неотъемлемый атрибут каждой польской семьи, которая отправила ребенка на учебу или мужа в командировку. В этих банках они возят мамину еду на всю длинную неделю: супы, вторые блюда, соусы, салатики, соленья и консервы. Без этого прожить в Польше невозможно, каждое воскресение все машины, автобусы и поезда просто переполнены банками, а на дороге иногда слышен характерный звук трущихся друг о друга стеклянных стенок. Если бы польским студентам запретили возить банки, они бы умерли от голода.
7. Для них все нации бывшего СССР — это русские
Для поляков все, кто живет на востоке от Польши, — русские. Пошло это еще со времен СССР, когда любых граждан Союза называли русскими. Поэтому не удивляйтесь, если, сообщив поляку о том, что вы приехали из Белоруссии или Украины, вы вдруг услышите от собеседника: «Ну а как там у вас в России?»
8. Польско-русский словарь
1. pytać (пытать) — «спрашивать».
2. śliwki (сливки) — «сливы».
3. sklep (склеп) — «магазин».
4. puszka (пушка) — «банка».
5. wieczorynka (вечеринка) — аналог передачи «Спокойной ночи, малыши».
6. zapomnieć (запомнить) — «забыть».
7. cieszyć się (чешется) — «радоваться».
8. gadać (гадать) — «болтать».
9. spotykać się (спотыкаться) — «встречаться».
10. salon urody (салон уроды) — «салон красоты».
11. dywan (диван) — «ковер».
12. stół (стул) — «стол».
13. wygodny żywot (выгодный живот) — «удобная жизнь».
14. dworzec (дворец) — «вокзал».
15. zdanie (здание) — «мнение».
16. pensja (пенсия) — «зарплата».
17. niedziela (неделя) — «воскресенье».
2. śliwki (сливки) — «сливы».
3. sklep (склеп) — «магазин».
4. puszka (пушка) — «банка».
5. wieczorynka (вечеринка) — аналог передачи «Спокойной ночи, малыши».
6. zapomnieć (запомнить) — «забыть».
7. cieszyć się (чешется) — «радоваться».
8. gadać (гадать) — «болтать».
9. spotykać się (спотыкаться) — «встречаться».
10. salon urody (салон уроды) — «салон красоты».
11. dywan (диван) — «ковер».
12. stół (стул) — «стол».
13. wygodny żywot (выгодный живот) — «удобная жизнь».
14. dworzec (дворец) — «вокзал».
15. zdanie (здание) — «мнение».
16. pensja (пенсия) — «зарплата».
17. niedziela (неделя) — «воскресенье».
Как смогли русские отомстить полякам на всю жизнь, за их интервенцию Руси в Русско-польской войне 1609 - 1618годов?
Да придать их словам обратные значение!
3. послать поляка в магазин, всё равно что в склеп.
6. русский забывает, что поляк просит его запомнить.
7. русский радуется, если поляк чешется.
9. русскому идти на встречу - поляку спотыкаться
10. красивый поляк - для русского урод.
1. спрашивать теперь с поляков нужно так, чтоб им пыткою казалось.
Русский хозяин, немец хозяин, швед хозяин. Привычки выработанные веками. Докажите, что не так. А польки и правда красивые.
Про религиозность и "Любят Жаловаться" - чистая правда. Почти все знакомые поляки могут присесть на уши очень надолго. Правда, жалуются частенько с юмором, что очень хорошо :)
по поводу комментариев, среди всех наций есть гондоны и нормальные люди, лично мне в Польше комфотно
Мало пришлось пообщаться во время прохвата от Москвы до Фаакер Зее (Австрия). Но одно точно могу сказать, ни разу, в Польше не видел косого взгляда, не хорошего отношения и т.п. По дороге домой, сломался один из мотоциклов, в Польше на заправке под Катовице, подошли к водителю минибаса и попросили за денежку довезти до границы под Бяла Поляска... Он согласился, один, молодой парень и 10 байкеров против него. Очень любезен был и взял всего 200 евро. Не от испуга, а просто, по доброте душевной. Ну и стоит отметить, что красивые девушки там. В Чехии и Австрии таких уже не встречали практически. :)
это вы давно в германии не были) в чехии и австрии ( и кстати в Баварии в порядке исключения) - вполне еще встречаются, а в германии симпатичные только турчанки и еврейки, увидеть же хотя бы просто симпатичную немку (по крайней мере в берлине, ибо у меня опыт мюнхен и берлин в основном) - чудо. А в среднем - такие что лучшеб дома сидели. бедные немцы...
Живу в Германии 18 лет,общаюсь с разными национальностями ....Турчанки симпатичные????Где???Есть парочка молодых,не особо волосатые, все остальное жирные,уродливые чучела в платках....Еврейки ???Если только наши,евреев других национальстей не встречала....В Германии миллион симпатичных молоденьких девушек,они просто другие,более естественные....Да им не хватает вкуса и женственности,но хорошая кожа,зубы и волосы и поля чек до фига симпатичных здесь....
Да нормальные немки в Германии...Хотя...Большинство симпатичных дам всё же не чистые немки по крови.У всех гемишт...
"евреев других национальстей..." это 5!
страна с языком наоборт
Теперь понятно, от кого украинцы научились НЫТЬ.
все это лож и [мат] автор либо фанат либо дегенерат или поляк
а ты Иванушка-дурачок...и это не лож...
извини может чем оскорбил но поляки забыли что такое славяне они скачать и зигуию как и украинци сносят памятники стирают память о подвигах не только о чужих но и о своих героях
Данную статью штудируют поляки и минусят всех неугодных)
Мне дед рассказывал,его 15-ти летним пацаном угнали в концлагерь фашисты,он два раза бежал и оба раза его ловили поляки и сдавали опять фашистам.С тех пор он поляков невзлюбил и мне говорил,что это продажная нация.
Был совсем недавно (с месяц назад) в Варшаве пролётом. Вылет задержали - долго гулял по дьюти фри. Неприятно удивило то, что евро они брали только в купюрах 10 и выше, но сдача с них в злотых. А ещё при переходе из одной части трансфер-зоны в другую - зачем-то досмотр. И там стоят две бабищи с дубинками, которые в хамско-приказном тоне указывают куда, что и как класть для прокатки через "телевизор". До этого момента я думал, что самый хамский и совковый аэропорт я видел в Мин. Водах лет 15 назад. Ан нет - пшеки их переплюнули на порядок!
Польские национальные миньеты, что такое польша, откуда она взялась???
Откуда берутся придурки и откуда ты взялся?
А откуда берутся мужчины не способные правильно написать даже слово "минет", я уже молчу о правильном построении фразы) Раз вы так гордитесь тем,что вы русский-освойте для начала правописание, а то печально когда поляки русских поправляют)
насчет вежливых не уверен, а вот то что они все курвы это 100%, особенно их стражи границы!!! раз 30 пересекал границу с поляками и столько же раз там был, быдла в польше еще поболее чем у нас!!!!! и еще словечко в словарь добавлю " drochit" в переводе на русский означает надоедать)))) а "pominki" в переводе означает сувениры
Хорошая статья. Живу в Польше 11 лет почти полностью согласен с тем, что тут написано.
Не согласен только с тем что всех к русским приравнивают. Наоборот часто беларусы, украинцы говорят о себе как о русских, например "фильм наш, русский" и они этого не понимают и немного зляться. "так фильм русский или ваш?"
Согласен, живу чуть ли не на границе с Польшей, первый раз слышу чтобы поляки русских и украинцев одним народом считали.
В начале октября был в Польше (г. Мальборк). Кормят вкусно и порции большие, мясные продукты понатуральнее наших будут. И обязательно, кто будет в Польше, ппробуйте их национальный суп - ЖУРЕК,ммм, очень вкусно!!!
Еще фляки стоит попробовать. Мне больше, чем журек нравится.
если уж о национальном супе говорить то скорее это уж фляки)))) вкусная вещь!! а вот порции у них реально огромные
Причём здесь"скинхед"???
их борьщ даже свекольником не назвать))) гадость редкостная!!! просто в бульоне варят одну свеклу натертую на терке((((( фууууу
гадость в твой необразованности... потому-что ты ел борьщ а не борщ...
Пару раз в год семьёй бываем в гостях в Варшаве у друзей поляков. Милейшие и хлебосольные люди.
Видимо у автора какие-то другие поляки. Кроме религиозности (показной)ничего не подходит.