64
10 лет назад · 8 фото · 1081 просмотров · 3 комментария
Русские учебники для иностранцев (8 фото)
Нескончаемые перлы в учебниках продолжают поднимать настроение. Кто только эти учебники создает? Может у изучающих русский язык такие задачки не вызывают никаких подозрений..но некоторые задачки, действительно звучат безумно. Надеемся вас порадует этот пост.
Меня насмешили колумбийские огурцы!:)
Что там учебники для иностранцев: тут в учебниках для русских школьников, порой, такое прочтешь и не знаешь, плакать над будущим образованием или смеяться от тупости составителей.
Gay с английского действительно переводится как "Весёлый". А в значении гомосексуалист - это жаргонный перевод