8k
10 лет назад · 1634 просмотров · 12 комментариев
О чём группа Kaoma пела в своей «Ламбаде»?
Метки: #Kaoma #Видео #знаменитые хиты
В самом конце 80-х песня «Ламбада» взяла приступом дискотеки СССР и оставалась одним из главных танцевальных хитов постсоветского пространства вплоть до самой середины следующего десятилетия. Хорошо узнаваемые латиноамериканские ритмы звучат во многих фильмах того времени и будят ностальгические воспоминания у тех, чья молодость оказалась неразрывно связана с этой мелодией.
Метки: #Kaoma #Видео #знаменитые хиты
Есть еще один перевод:
Пусть бежит слеза, у того, кто больно сделал мне,
Пусть бежит слеза, у того, кто злится в стороне.
Пусть припомнит он теплоту наших встреч
И любовь, что не смог уберечь.
Вспоминает он теплоту наших встреч
И любовь, что не смог уберечь.
Память обо мне не уйдёт из сердца никогда,
Память обо мне сохранится в жар и холода.
Море, солнце, пляж, этот танец был наш,
И любовь, что теперь как мираж.
Но когда Ламбаду пойду танцевать,
Он начнёт о былом вспоминать!
Память о любви мне не уйдёт из сердца никогда,
Память о любви сохранится в жар и холода.
Падает слеза на горячий песок,
Потому что меня не сберёг!
В танце не могу не грустить я чуть-чуть,
Что любовь нам уже не вернуть!
Ай-яй-яй!
Танцуем ламбаду!
Выкладывали раньше пост где перевод был совсем другим, про телку которая всем давалка..
Это же про макарену было не?
Про макарену
Точно про макарену, прошу прощения!!!
Ты прав!
И ты прав!!!
"Пока не лягут, ничего у них не получится" (с) Олейников, "Городок"
не удержался, прошел качающейся походкой кружочек :)
На видео бы заснял.
А юпачку не забыл одеть? ;)
Ва-а-аххх!