19k
10 лет назад · 10 фото · 1612 просмотров · 24 комментария
Восемь Бендеров нашего кино. Сравним? (10 фото)
Метки: #Остап Бендер #актеры
Игорь Горбачев, Сергей Юрский, Арчил Гомиашвили, Андрей Миронов, Сергей Крылов, Георгий Делиев, Олег Меньшиков и Николай Фоменко.
Подборку из всех (вроде бы) экранизаций известных произведений Ильфа и Петрова с отечественными актёрами... в хронологическом порядке.
1966 - Игорь Горбачев «12 стульев» реж. Александр Белинский
1968 - Сергей Юрский «Золотой теленок» реж. Михаил Швейцер
1971 - Арчил Гомиашвили «12 стульев» реж. Леонид Гайдай
1976 - Андрей Миронов «12 стульев» реж. Марк Захаров
1993 - Сергей Крылов «Мечты идиота» реж. Василий Пичул
2004 - Георгий Делиев «12 стульев» реж. Ульрике Оттингер (Германия)
2005 - Олег Меньшиков «Золотой теленок» реж. Ульяна Шилкина
2005 - Николай Фоменко «12 стульев» реж. Максим Паперник
Ну и для сравнения - экранизация из США "The Twelve Chairs" (1970, Mel Brooks).
Фрэнк Ланджелла в роли Остапа, а сам Мел Брукс снялся в роли дворника.
Метки: #Остап Бендер #актеры
- А вот представьте себе!..
Швейцер и Гайдай- можно пересматривать тыщу раз!
У каждого свои авторитеты и любимцы. А у режиссеров свое видение. Надо все смотреть. Мне конечно более Миронов и Юрский нравиться
Юрский !
Бендер в двух романах очень разный. Поэтом сравнивать экранизации нельзя.
Лучшая экранизация "двенадцати стульев", по моему, у Гайдая. Хотя вариант Белинского тоже интересен.
Захаров снимал, по его собственному выражению, "иллюстрации". Не самостоятельное произведение, а картинки для тех, кто хорошо знает роман. Миронов типажно не похож на Бендера.
Наверное, лучшим был бы Ширвиндт, который очень мечтал об этой роли. Но не случилось.
А "Золотого теленка" имеет смысл рассматривать только швейцеровского. Остальное, тоже, "импровизации на тему".
У Швейцера весь подбор актеров - удивительные попадания. Да, Юрский несколько не соответствует образу Командора, но и задумка была сделать экранизацию, чуть менее сатирической и чуть более лирической, чем роман.
Юрский, Гомиашвили и Миронов - вот мои герои!!! Остальное шелуха!!!!
Больше нравится фильм с Мироновым, при этом играет лучше Арчил. Как-тобольше он похож на "Сына турецкоподданого". Юрского уважаю безмерно, но экранизация не нравится. Остальных даже смотреть не хочу. Уж Крылова точно.
Арчил это Бендер!!!Юрский тоже хорош!Миронов гениален-но он не Остап...Остальных не видел,но представить Крылова комбинатором-извените не могу!
+1
Мне очень симпатичен А. Миронов как актёр, но, положа руку на сердце, экранизация с Гомиашвили и его попадание в образ мне кажется интереснее и точнее.
Юрский, Гомиашвили и Миронов остальные и рядом не стояли
Как (?????) можно было на роль Остапа взять этот студень в штанах - Крылова
Другие Остапы кто-то лучше, кто-то хуже, но этот...Юрский и Гомиашвили. Миронов в роли хорош, но сам фильм послабее.
Я за 68, 71, 76
Рассматривать вообще можно троих - Миронова, Гомиашвили и Юрского....Горбачева к сожалению не смотрел, а остальные - жалкое подобие.
Гомиашвили вне конкуренции.
Юрский хорош, но чуть-чуть не хватает харизмы.
Арчил Гомиашвили! все хороши, но я за него
Тоже за Арчила, у него лицо более прохиндейское, чем у других претендентов
100%
Арчил больше всего похож на мошенника, авантюриста и обманщика ;) Тут он вне конкуренции, да и дуэт с Филипповым + постановка Гайдая = ШЕДЕВР !!!да! дуэт у них был самый классный! холь и сатира, но им я всегда верил)
Это точно )))
Это точно )))
Юрский лучший. Натуральный Бендер
Присоединяюсь.На втором месте - Гомиашвили.