645
10 лет назад · 1 фото · 2243 просмотров · 27 комментариев
Японской мудрости пост
1. Если проблему можно решить, то не стоит о ней беспокоиться, если её решить нельзя, то беспокоиться о ней бесполезно.
2. Подумав — решайся, а решившись — не думай.
3. Не задерживай уходящего, не прогоняй пришедшего.
1. Если проблему можно решить, то не стоит о ней беспокоиться, если её решить нельзя, то беспокоиться о ней бесполезно.
2. Подумав — решайся, а решившись — не думай.
3. Не задерживай уходящего, не прогоняй пришедшего.
4. Быстро — это медленно, но без перерывов.
5. Лучше быть врагом хорошего человека, чем другом плохого.
6. Без обыкновенных людей не бывает великих.
7. Кто сильно желает подняться наверх, тот придумает лестницу.
8. Муж с женой должны быть подобны руке и глазам: когда руке больно — глаза плачут, а когда глаза плачут — руки вытирают слёзы.
9. Солнце не знает правых. Солнце не знает неправых. Солнце светит без цели кого-то согреть. Нашедший себя подобен солнцу.
10. Море потому велико, что и мелкими речками не брезгует.
11. И далёкий путь начинается с близкого.
12. Кто пьет, тот не знает о вреде вина; кто не пьет, тот не знает о его пользе.
13. Даже если меч понадобится один раз в жизни, носить его нужно всегда.
14. Красивые цветы хороших плодов не приносят.
15. Горе, как рваное платье, надо оставлять дома.
16. Когда есть любовь, язвы от оспы так же красивы, как ямочки на щечках.
17. Никто не спотыкается, лёжа в постели.
18. Одно доброе слово может согревать три зимних месяца.
19. Уступай дорогу дуракам и сумасшедшим.
20. Когда рисуешь ветвь, нужно слышать дыхание ветра.
21. Семь раз проверь, прежде чем усомниться в человеке.
22. Сделай всё, что сможешь, а в остальном положись на судьбу.
23. Чрезмерная честность граничит с глупостью.
24. В дом, где смеются, приходит счастье.
25. Победа достаётся тому, кто вытерпит на полчаса больше, чем его противник.
26. Бывает, что лист тонет, а камень плывёт.
27. В улыбающееся лицо стрелу не пускают.
28. Холодный чай и холодный рис терпимы, но холодный взгляд и холодное слово — невыносимы.
29. В десять лет — чудо, в двадцать — гений, а после тридцати — обыкновенный человек.
30. Женщина захочет — сквозь скалу пройдёт.
31. Спросить — стыдно на минуту, а не знать — стыд на всю жизнь.
32. Совершенная ваза никогда не выходила из рук плохого мастера.
33. Не бойся немного согнуться, прямее выпрямишься.
34. Глубокие реки неслышно текут.
35. Если отправился в путь по собственному желанию, то и тысяча ри кажется одним.
2. Подумав — решайся, а решившись — не думай.
3. Не задерживай уходящего, не прогоняй пришедшего.
4. Быстро — это медленно, но без перерывов.
5. Лучше быть врагом хорошего человека, чем другом плохого.
6. Без обыкновенных людей не бывает великих.
7. Кто сильно желает подняться наверх, тот придумает лестницу.
8. Муж с женой должны быть подобны руке и глазам: когда руке больно — глаза плачут, а когда глаза плачут — руки вытирают слёзы.
9. Солнце не знает правых. Солнце не знает неправых. Солнце светит без цели кого-то согреть. Нашедший себя подобен солнцу.
10. Море потому велико, что и мелкими речками не брезгует.
11. И далёкий путь начинается с близкого.
12. Кто пьет, тот не знает о вреде вина; кто не пьет, тот не знает о его пользе.
13. Даже если меч понадобится один раз в жизни, носить его нужно всегда.
14. Красивые цветы хороших плодов не приносят.
15. Горе, как рваное платье, надо оставлять дома.
16. Когда есть любовь, язвы от оспы так же красивы, как ямочки на щечках.
17. Никто не спотыкается, лёжа в постели.
18. Одно доброе слово может согревать три зимних месяца.
19. Уступай дорогу дуракам и сумасшедшим.
20. Когда рисуешь ветвь, нужно слышать дыхание ветра.
21. Семь раз проверь, прежде чем усомниться в человеке.
22. Сделай всё, что сможешь, а в остальном положись на судьбу.
23. Чрезмерная честность граничит с глупостью.
24. В дом, где смеются, приходит счастье.
25. Победа достаётся тому, кто вытерпит на полчаса больше, чем его противник.
26. Бывает, что лист тонет, а камень плывёт.
27. В улыбающееся лицо стрелу не пускают.
28. Холодный чай и холодный рис терпимы, но холодный взгляд и холодное слово — невыносимы.
29. В десять лет — чудо, в двадцать — гений, а после тридцати — обыкновенный человек.
30. Женщина захочет — сквозь скалу пройдёт.
31. Спросить — стыдно на минуту, а не знать — стыд на всю жизнь.
32. Совершенная ваза никогда не выходила из рук плохого мастера.
33. Не бойся немного согнуться, прямее выпрямишься.
34. Глубокие реки неслышно текут.
35. Если отправился в путь по собственному желанию, то и тысяча ри кажется одним.
Дед мой(Халхингол прошел)говорил...Поймал самурая -вали его наглухо.Козла упоротого.
Мой прапор, хакасец по национальности, был боевым челом - в 87-88 он сажал яблони в Афганистане и упавшим стволом ему нанесло 2 ранения и контузию.
После этого (или вследствие? Или все к тому и шло?) он стал последователем Буши-до и всячески интегрировал нас, салаг, в это незыблемое, вечное и единственно верное.
Звучало красиво, мы понемногу интегрировались, благо учение позволяло - как вариант - послать его нах и махнуть с досады в его сторону конечностью.
Буквально лет 7 назад я взрыдал от ностальгии (куле, 20 лет без крика Банзай), прочитал реальный "Путь Самурая" (не в оригинале, правда, только на аглицком) и просто, пацы, акуел:
1. Их понятия нифига не ложатся в наши. Там - реально ДРУГОЕ. Я всегда подозревал, что японцы - инопланетяне (что они своим образом жизни ныне и подтверждают);
2. Это реально иные ценности. Зачастую противоречащие тем, к которым мы привыкли и считаем единственно верными;
3. Ту муйню, которую ныне некоторые пытаются выдать за "мудрость самураев" - тупая компилляция восточных сентенций, от Конфуция до Аль-Фараби по географии и от Чингиз-Хана до Салладдина по времени...
Короче, ТС, Почитай "Путь Самурая". Если быть точным, 3 иероглифа, которыми это пишется (Буши-до), означают "Философия вооруженного человека, призванного защищать других людей".
Наиболее близкое современное имя - Александр (с греческого - Защитник людей).
21. "Семь раз проверь, прежде чем усомниться в человеке" - О, что то знакомое... а почему именно семь?
19. "Уступай дорогу дуракам и сумасшедшим" - блин, а с умными что делать? :) Или они сами тебе уступят дорогу и тут тебе придётся серьёзно задуматься :) .
Умные сами уступят :)
причем уступят по принципу "Уступай дорогу дуракам и сумасшедшим"
Так это же правило ДДД! Только по японски.
Восток - дело тонкое
12. "Кто пьет, тот не знает о вреде вина; кто не пьет, тот не знает о его пользе." - ммм... а это не греки так говорили? На Сократа смахивает... Хотя могу и ошибаться.
Японцы пью САКЭ а не вино?
А какая разница...
Японец говорил бы о пользе/вреде питья сакэ или "виноградного сакэ"; "вино" потребляют европейцы. Соответственно, автор этой "японской" мудрости - европеец. Ну, или Омар Хайяам.
10. Откуда в Японии море? И морю вообще "чхать" (если уж говорить аллегориями) на речки. Ещё бы сказали что океан не брезгует речками. Мысль то ясна, но аналогия, всё равно, так себе.
Море там Японское. Учите географию
О, да! И этому морю без рек ну ни как... вот иссохнет всё.
" Боишься -не делай! Делаешь - ничего не бойся! " Чингисхан.
Спасибо!!
Из практики личной говорю, - Либо думаешь, либо решаешься. Начинаешь думать, на этом спотыкаешься, решиться становиться стократ тяжелее.
Классно !!!
"Если проблему можно решить, то не стоит о ней беспокоиться, если её решить нельзя, то беспокоиться о ней бесполезно" (с)
У меня как-то приятель с такой философией после сессии был прямиком в армию направлен.
Там такие нужны.
Теперь для твоего приятеля пункт номер 13 актуальный (правда вместа меча АКМ, но суть та же)
Последнию фразу не понял, что значит тысяча ри?
Расстояние.
Традиционные японские меры длины всё ещё применяются в Японии в некоторых отраслях, несмотря на то, что в Японии уже давно действует метрическая система.
1 ри - это 3920м.
Спасибо, просветили