1k
10 лет назад · 86 фото · 1529 просмотров · 12 комментариев
Китайские вывески и рекламы для русских туристов (86 фото)
Такое, конечно, не только в Китае происходит.. нечто подобное наблюдал лично в одном из самых популярных курортов арабского мира.
Похоже, что китайцы особо не заморачиваются... Иногда, глядя на вывески и их нелепость, мне кажется, что это наши туристы для того, чтобы поржать, подсказывают китайцам что написать на вывеске :)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
чавой?
8.
аа... ну вот так понятнее, конечно
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
ну если "кдк нд родNне МДО ДЗЕДУНД"
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70.
71.
72.
73.
74.
75.
76.
77.
78.
79.
80.
81.
82.
83.
84.
85.
86. Ну и напоследок просто классика :))
Как я ржал ибо очень смешно, особенно противозачаточная плёнка
Они хоть так говорят... Большинство наших по китайски только знают "ни хао" и "се се"... А чтобы написать по китайски...
Китайцы ладно.. Но сейчас все больше нашей молодежи начинают так писать. Пройдешься по форумам,почитаешь -одни китайцы
"здесь готовят как на родине Мао Дзедуна" . Если это правильно, то да )))
Второй справа иероглиф - "водка". Нам сюда.
"Я есть вас любить..."
Круто они жгут там в Харбине. Не стесняются.
Речь идет об эскалаторе.
Зачем нанимать переводчика,когда есть Гугл?