14k
10 лет назад · 15 фото · 37000 просмотров · 123 комментария
Метки: #Джейми Хайнман #Россия #путешесвие
Ведущий популярной телепередачи «Разрушители легенд» Джейми Хайнеман поделился своими впечатлениями от путешествия по России. Примечательно, что свои заметки в социальной сети он делал на двух языках, на английском и русском.
Метки: #Джейми Хайнман #Россия #путешесвие
эх( он был в москве а я опять все пропустил((
Выучил русский - молодец! Но языковой практики явно не хватает. Эх, его бы к нам на годик в гости - глядишь, совсем русским бы заделался! ;)
получился бы второй Грэм Филлипс
а по мне он говорит лучше некоторых таджиков) хотя бы осмысленно
Ну и отлично что приехал! Отлично что хорошо отозвался о нашей стране. Теперь тысячи американских читателей Хайнемана чуть-чуть изменят представление о России в лучшую сторону.
Прикольный мужик! Русский язык хоть и ломанный, но вполне легко и понятно читается, респект!
На Русском изъясняется лучше , чем некоторые южные "Россияне" .
и не южные россияне, а коренные масквичи...
Лучше-бы он на русском не писал. Иногда смысл перевода прямо противоположен исходному.
Эххх мои 22 и канал Discovey. Как давно это было
а я вот решил их пересмотреть - разрушителей мифов
Писал, как таджики говорят )
Да хоть так бы по инглишу бы говорить..
мне б такой английский, как у него русский..
А мне понравилось то, что он приехал и посмотрел страну!
Зачетный парень! Я, когда в первый раз был в Америке, тоже был в полном а**е и фоты делал кое как (а было что фотать!)!
А фотки "так себе" - так он не фотограф, а "разрушитель"!
Джереми Кларксон из «Top Gear» в Архангельске тоже офигевал: "Откуда здесь меня все знают?"
что то мало он фотографий сделал
не факт что он все выложил) по себе знаю - фоток с поездки под 90 - удачных хорошо если на 10 наберется
это да, но все равно маловато
35 лет назад учил русский язык!? Вот это я понимаю уровень образования. Вы сейчас попросите любого русского, который учил 35 лет назад английский язык брякнуть что-нибудь на нём. Максимум услышите "London - is the capital of Great Britain", не говоря уж про то, как это пишется.
я думаю, что он пользовался гугл переводчиком, а то, что он когда то учил русский язык он приплёл для харизмы)))у них уровень образования точечный - направлен на обучение профессионалов в своей области, а вот в Союзе было образование широкого профиля, тебя учили учиться, такой человек сможет везде и всегда, так сказать)))
Для того, чтобы так авторитетно утверждать о его реальном уровне языка и особенностях американского образования, надо как минимум немного шарить в теме. На ютьюбе есть ролик, где Ханеман дает интервью на русском. И про американское образование у вас ноль знаний.
Да и в самих "Разрушителях легенд" были фрагменты где он реально читал на русском языке. Например точно помню, что он читал клеймо ружья. И оно было из Тулы, если не ошибаюсь.
А кто Вам сказал, что он учил его в школе? Он, на минуточку, окончил универ по специальности "Русский язык и литература".
Хотите еще что-нибудь сказать про уровень образования?
я учил английский до 84ого, в2011том попалв америку, общаюсь как-то на курсы и блабла времени нет
Под одной из фоток он пишет: извините за русский, но я так пишу и говорю без помощи.
В принципе могу поверить что он без помощи гугл переводчика писал это.
я даже такое не скажу)) не дано мне другие языки знать( хоть и учил в школе английский. что бы хорошо знать язык - надо в той стране жить долго)
Что за чухня ??
СМС с фото о передвижении из Сибири в Москву...маловато впечатлений...к сожалению...
Передачи его смотрю уже много лет, но не думал,что он говорит по-русски! Но чтобы писать!!!! Молодец!!!
да они многие хоть пару раз но говорили) другое дело, что для рекламы они учат определенные слова
че то разрушители легенд было поинтереснее
название поста сам Джейми писал?
Ему 60, что Вы хотите. Да-же если он в молодости ногу сломал, оно могло проявиться....
вообщ-то это чемодан с ручкой, на колесиках
Чего-то как-то очень всё кратко.
а он и как разрушитель таков - стоит просто повнимательнее посмотреть