1k
10 лет назад · 46 фото · 4452 просмотров · 7 комментариев
Зарубежные афиши советских комедийных фильмов (46 фото)
Принято считать, что Советское кино не пользуется популярностью за рубежом, однако это не совсем так. Конечно, советскому кинематографу не сравниться с популярностью русской литературы, русского балета, советской мультипликации – все это уже давно своеобразные визитные карточки нашей страны.
Однако в эпоху интернет технологий, любопытно, и советское кино начало отвоевывать свои позиции. Этому начало положили отчасти русская диаспора, отчасти и сам интерес к советскому у людей левых взглядов во всех уголках земли.
Речь пойдет о советской комедии. Ведь именно советская комедия так полюбилась нашему зрителю. И это не удивительно, ведь именно в этом жанре наши столпы: Гайдай, Рязанов, Данелия добились наиболее впечатляющих результатов. Кстати, последнему – Георгию Данелия принадлежит создание нового поджанра, т.н. лирической комедии. Его первая работа – «Я шагаю по Москве», главную роль в которой сыграл Никита Михалков, заслужила особого упоминание среди лент молодых режиссёров на Каннском Фестивале в 1964 году. Можно сказать, что так и началась история советской комедии, какой мы ее любим – не стареющей и всегда актуальной. Разумеется, это не первая и не единственная комедийная картина получившая официальное признание. Зарубежными критиками были отмечены многие отечественные комедийные картины, а в 1981 году «Москва слезам не верит» Владимира Меньшова получила Оскара.
Здесь, разумеется, не все афиши комедийных фильмов, однако наверное все зарубежные афиши, по крайней мере, что нашлись в свободном доступе в сети интернет.
Речь пойдет о советской комедии. Ведь именно советская комедия так полюбилась нашему зрителю. И это не удивительно, ведь именно в этом жанре наши столпы: Гайдай, Рязанов, Данелия добились наиболее впечатляющих результатов. Кстати, последнему – Георгию Данелия принадлежит создание нового поджанра, т.н. лирической комедии. Его первая работа – «Я шагаю по Москве», главную роль в которой сыграл Никита Михалков, заслужила особого упоминание среди лент молодых режиссёров на Каннском Фестивале в 1964 году. Можно сказать, что так и началась история советской комедии, какой мы ее любим – не стареющей и всегда актуальной. Разумеется, это не первая и не единственная комедийная картина получившая официальное признание. Зарубежными критиками были отмечены многие отечественные комедийные картины, а в 1981 году «Москва слезам не верит» Владимира Меньшова получила Оскара.
Здесь, разумеется, не все афиши комедийных фильмов, однако наверное все зарубежные афиши, по крайней мере, что нашлись в свободном доступе в сети интернет.
Иностранные афиши к к/ф «Иван Васильевич меняет профессию»
Пожалуй, самая популярная отечественная комедия за рубежом. По крайней мере, об этом говорит количество оценок оставленных на сайте IMDB - 10 524. Да и средняя оценка 8,5 из 10 – говорящий за себя результат.
Иностранные афиши к к/ф «Бриллиантовая рука»
Средняя оценка - 8,6. Количество оценивших фильм - 8 947.
Иностранные афиши к к/ф «Кин-дза-дза»
Третья по популярности комедия за рубежом с оценкой 8,2 и количеством оценивших 8 764.
Иностранные афиши к к/ф «Операция «Ы»
Оценка 8,7, количество оценивших 7 995.
Иностранные афиши к к/ф «Москва слезам не верит»
Оценка 8,2, количество оценивших 7 948.
Иностранная афиша к к/ф «Ирония судьбы, или С легким паром!»
Оценка 8,4, количество оценивших 7 799.
Иностранные афиши к к/ф «Кавказская пленница»
Оценка 8,5, количество оценивших 7 065.
Иностранные афиши к к/ф «Джентльмены удачи»
Оценка 8,6, количество оценивших 7 049.
Иностранная афиша к к/ф «Служебный роман»
Оценка 8,5, количество оценивших 5 086.
Иностранные афиши к к/ф «Собачье сердце»
Если «Иван Васильевич меняет профессию» можно назвать самым известным фильмом за рубежом, то «Собачье сердце» смело можно назвать самой любимой картинной. 8,9 – это самых высокий бал которые набирали наши картины. Кстати, фильм пытались экранизировать еще в 1975 в Италии, но, можно сказать, что безуспешно, по крайней мере об этом говорят оценки оставленные на Кинопоиске и IMDB.
Иностранная афиша к к/ф «12 стульев»
Как и предыдущий, роман Ильфа и Петрова пытались экранизировать за рубежом и много раз. Первая экранизация относится еще к 1933 году, была снята картина в Чехии при поддержке Польских кино-мастеров, вторая – в 1938 в Германии, 1962 - Кубе, 1970 - США и только в 1971 году в СССР. Но, надо сказать, что все предыдущие экранизации не полюбились зрителю. По-видимому, никто не может знать Русскую душу лучше… Украинских и Еврейских режиссеров. Свидетельство тому средняя оценка на IMDB – 8,4 за фильм 1971 года – Гайдая и 8,5 за фильм 1976 года Марка Захарова.
Еще несколько афиш:
Иностранная афиша к к/ф «Мимино»
Иностранная афиша к к/ф «Невероятные приключения Итальянцев в России»
Иностранные афиши к к/ф «Берегись автомобиля»
Иностранные афиши к к/ф «Неоконченная пьеса для механического пианино»
Иностранные афиши к к/ф «Осенний марафон»
Иностранная афиша к к/ф «Вокзал для двоих»
Иностранная афиша к к/ф «Курьер»
Украинская афиша к к/ф «Я шагаю по Москве»
Иностранные афиши к к/ф «Несколько дней из жизни И.И. Обломова»
Украинская афиша к к/ф «Город зеро»
Иностранная афиша к к/ф «Забытая мелодия для флейты»
Иностранная афиша к к/ф «Мы из Джаза»
Иностранная афиша к к/ф «Зимний вечер в Гаграх»
Иностранная афиша к к/ф «Карнавальная ночь»
Иностранная афиша к к/ф «Любовь голуби»
Иностранная афиша к к/ф «Полосатый рейс»
На самом деле большинство этих "иностранных" постеров - советские, сделанные для "рекламы советского искусства за рубежом".
"Кин-дза-дза", не все русские понимают, что уж говорить об иностранцах...
Почти четверть картинок это современные обложки с DVD от RUSCICO. Они выпускают советские фильмы с дорожками на разных языках за пределами стран бывшего СССР.
ты то куда, критик б.л.яд.ь. иди майдань или чё ты там принимаешь внутрь.
Хорошо что не эбонитовый.