я из Владимирской области, г. Ковров. У нас неофициальная зарплата как раз около 50 тыс. руб.
Всегда считал что Свердловск состоятельный город. не обессудьте.
Ничего удивительного. Это класика. Смысовая нагрузка не важна. важно само предложение. Есть классический пример, который изучают во все институтах, где учат язык:
Варкалось. Хливкие шорьки пырялись по наве и хрюкотали зелюки как мюмзики в мове.
Приведенный вами "классический" пример, это не более, чем перевод настоящего классического примера на английском языке:
Twas brillig, and the slithy toves
Did gyre and gimble in the wabe;
All mimsy were the borogoves,
And the mome raths outgrabe.
Там смысл в том, что Кэрролл использовал в стихотворении Бармаглот придуманные слова, но не просто придуманные от балды, а основанные на словах староанглийского языка. В русском переводе этот аспект, естественно, пропадает. Тем более, что переводы есть разные: http://www.wonderland-alice.ru/public/kurij2/JABBERWOCKY/http://www.wonderland-alice.ru/public/kurij2/JABBERWOCKY/
Чувак! Я это проходил на лекциях по лексикологии, когда мама тебя еще в ДС водила. ОК, афигенно, но тебе не кажеься, что ты перепутал ресурсы? Тут развлекательный русский ресурс и это просто комментарий к солянке, а не кандидатская по "староанглийскому". Тебе пять, можешь успокоиться.
Мряка и Бряка расдрусили пусик. Мряка взяла для себя два фарика, а Бряка один.
По скольку хрунечков окажется у Мряки и Бряки?
209
Отплякиваясь от сурых пляк, каждый хамсик шмыряет на глын по 5 гнусиков.
Сколько гнусиков шмырнут на глын 12 хамсиков, отплякивающихся от сурых пляк?
210
Клюша наклюсюкал 256 парфусиков, а Плюша наплюфукал в 3 раза больше парфусиков, да еще и отнял у Клюши половину его парфусиков.
Сколько парфусиков у Плюши?
211
Отправляясь гулять, Мряка каждый раз надевает 3 фуфыры, а Бряка только 2. Домой они обе всегда возвращаются совершенно голые.
Сколько фуфыр растеряли Мряка и Бряка за лето, если известно, что Мряка гуляла летом 150 раз, а Бряка 180 раз?
"Сяпала Калуша по напушке и увазила Бутявку..." - если в детстве кто-то наизусть рассказывал этот текст, его считали гением в компании
"Лебеди стадом..."
Как хорошо, что я в советской школе учился.Если хозяин этого объявления такой сердобольный, то почему кошка в подъезде живет а не у него дома.
Может у него аллергия или собака дома.
Целлюлозная губка. У меня точно такая-же есть, глицерином пропитал и паяльник очищаю.
Тут два варианта, либо губка, либо заготовка для сэндвича Уолтера Уайта, он так корки обрезал.
я из Владимирской области, г. Ковров. У нас неофициальная зарплата как раз около 50 тыс. руб.
Всегда считал что Свердловск состоятельный город. не обессудьте.
Свердловск - более-менее. Примерно, как и у вас.
В области куда меньше. Неофициальную нынче извели почти под корень. Осталась только у ИП.
Всего, т.е. "в общем"
одна
а у нас в Астрахани три
за скрытую рекламу эпл минус
С химиков ржал в голос ))
Варкалось. Хливкие шорьки пырялись по наве и хрюкотали зелюки как мюмзики в мове.
Дети давно выросли, но во всей нашей семье, во всех возрастных группах, прочно вошли в обиход слова "сяпать", "сопритюкнуться", "пуськи бятые".
Добавлю: кому интересно и кто не в теме, ищите творчество Людмилы Петрушевской
Приведенный вами "классический" пример, это не более, чем перевод настоящего классического примера на английском языке:
Twas brillig, and the slithy toves
Did gyre and gimble in the wabe;
All mimsy were the borogoves,
And the mome raths outgrabe.
И?
Там смысл в том, что Кэрролл использовал в стихотворении Бармаглот придуманные слова, но не просто придуманные от балды, а основанные на словах староанглийского языка. В русском переводе этот аспект, естественно, пропадает. Тем более, что переводы есть разные: http://www.wonderland-alice.ru/public/kurij2/JABBERWOCKY/http://www.wonderland-alice.ru/public/kurij2/JABBERWOCKY/
Чувак! Я это проходил на лекциях по лексикологии, когда мама тебя еще в ДС водила. ОК, афигенно, но тебе не кажеься, что ты перепутал ресурсы? Тут развлекательный русский ресурс и это просто комментарий к солянке, а не кандидатская по "староанглийскому". Тебе пять, можешь успокоиться.
И в каком же году вы это проходили на лекциях по лексикологии?
Слив засчитан
а я все думала откуда я помню фразу: «Колушата подудонились-подудонились, копыта отбросили, как Мюрзик в мове» :)
208
Мряка и Бряка расдрусили пусик. Мряка взяла для себя два фарика, а Бряка один.
По скольку хрунечков окажется у Мряки и Бряки?
209
Отплякиваясь от сурых пляк, каждый хамсик шмыряет на глын по 5 гнусиков.
Сколько гнусиков шмырнут на глын 12 хамсиков, отплякивающихся от сурых пляк?
210
Клюша наклюсюкал 256 парфусиков, а Плюша наплюфукал в 3 раза больше парфусиков, да еще и отнял у Клюши половину его парфусиков.
Сколько парфусиков у Плюши?
211
Отправляясь гулять, Мряка каждый раз надевает 3 фуфыры, а Бряка только 2. Домой они обе всегда возвращаются совершенно голые.
Сколько фуфыр растеряли Мряка и Бряка за лето, если известно, что Мряка гуляла летом 150 раз, а Бряка 180 раз?
(С) Г. Остер, "Задачник"
Знатная травокурщица...
Моя мама говорит что Остер идиот и я с ней полностью согласен - нормальный человек такую муть не сочинит...
помогите.
прикол в чем?
Сфотографировано из тамбура электрички. Ракурс прикольный)
он на поверхности)
уфф.
стало за Новосибирск спокойней на душе. ))