531k
9 лет назад · 15 фото · 15751 просмотров · 150 комментариев
Бразильцы о России и русских (15 фото)
В Бразилии люди всегда не прочь поболтать — даже с незнакомыми людьми они обсудят погоду, посоветуют кафе, посадят в такси. Но когда задаешь им вопрос по существу, срабатывает то ли природная расслабленность, то ли жара, но далеко не каждый готов отвечать на вопрос о России (хотя каждый уверяет, что относится к ней с уважением, тем самым, с которым вообще в Южной и Латинской Америке относились к Советскому Союзу).
— Я обожаю русскую культуру: Чайковский, балет, танец «Яблочко». А сколько известных писателей и поэтов было в России во время империи, во время Советского Союза! (Кабрал, владелец бара)
— Достоевский, Толстой, Карл Маркс (хотя нет — он вроде немец), кириллица. Для меня Россия — как другая планета. Вы даже смех в сообщениях пишете по-другому. (Уильям, студент)
— Серьезные лица, странный язык. Константин Станиславский и еще русские горки в парках развлечений. (Каду, актер театра и кино)
— Университеты, Большой театр, красивая и холодная страна. (Сильвия, домохозяйка)
— Недавно смотрел, как готовить кулебяку, и сам тут же приготовил. Еще знаю борщ и пирожки, они как наши эмпанадас. (Николас, фитнес-тренер)
— Я про Россию почти ничего не знаю. Но знаком с русскими, хорошие люди, добрые, высокие и светлокожие. И еще смеются редко, да. (Деде, пекарь)
— Советское время, смена царя революцией, голубоглазые люди и отличный волейбол. (Джуниор, флорист)
— Россия… Сложно что-то вспомнить. Мы изучали ее на уроках географии, большая страна. Кажется, там сейчас кризис. А еще я видела русские фильмы, боевики. Похожи чем-то на индийские фильмы. (Карла, кассир)
— Обожаю русских писателей: Достоевский, Горький.. и еще поэт, ну тот, самый известный… Пушкин! Точно. (Лусиана, продавщица сувениров)
— Россия у меня ассоциируется с холодом, одеждой из меха, и еще знаю, люди говорят там: «На здоровье», когда выпивают. (Манель, социальный работник)
— Сталинград, Горбачев, что-то еще сложно вспомнить, разве что Москва и матрешка. (Марко, охранник)
— Коммунисты, социал-демократы, кризис. Вообще, я изучаю географию, но, если сходу вспомнить что-то про климат в России, кроме стандартного холода, помню, что перепады температур большие летом и зимой. (Марселино, аспирант географического факультета)
— Я что-то изучала в школе, но уже ничего не помню. Знаю, что Россия относится к Азии, что Путин — сильный президент… (Криштиана, ассистентка менеджера)
— Я увлекаюсь историей и политикой, читаю газеты. Про Россию тоже, бывает, читаю. Первое, что приходит на ум, — Вторая мировая война, война в Чечне, конфликт с Украиной. (Марчело, продавец в музыкальном магазине)
— Слышал про русскую революцию, Ленина, царя и главную площадь в Москве — Красную площадь. (Джильберто, певец)
Забыли как два десятка русских сотни три британцев гоняли ?
А так и мы про них не особо много знаем . кофе.футбол.амазонка.
Пеле, фавеллы, статуя Христа... хм... ещё какая-то хрень.
Нет, это не Рио-де-Жанейро, это гораздо хуже. )))
Ничего не знают
! Фигеть,terra incognita какая то для них.И никто не сказал космос, Гагарин.
— Сталинград, Горбачев, что-то еще сложно вспомнить, разве что Москва и матрешка. (Марко, охранник (c)
ха че то про водку и медведей никто не вспомнил.. пойду с горя плутония закину по кишке..бля мама где моя баллалайка че то грустно:)
иди медведя выгуляй
ща на фишках выгуляю
я знаю что в Бразилии много диких обезьян ))
Нам бы ту Бразилию по экономике догнать.
ну таких рисунков дохрена и кто их рисует тоже понятно , а вот сравнить их олимпиаду с нашей не пробовал ?
Можно ещё сравнить свадьбу сына гепрокурора нашего и ихнего. Банкеты можно сравнить,.... Но это не имеет отношения к экономике (производство станков, телевизоров, смартфонов, компьютеров, стиральных машин, холодильников). И даже рисунков не надо, вы просто в торговый центр зайдите и купите что нибудь качественное и передовое русского изготовления.
да ну ее нах, эту бразилию! в адок зайдите, гляньте, хех
Достоевский Борщ Пирожки Кулебяка Сталинград Пушкин " Очйен Корощо" "Балшой Писталет" .Что русский человек знает о Бразилии ? Столицу хотя бы знаем ?Почему мы думаем что бразильцы знают о нас больше чем мы о них ? Потому что мы более знаменитые? Их учили в школе нашими писателями классиками и в столовой кормили кулебяками ? Нет.Просто на фишках нам так сказали..
Сталингррад - это битва , сломавшая ход Великой Отечественной войны, её не может оценить бразилец, потому что он не знает что такое Великая отечественная война.В исторрии куча битв,которые решили историю Европы, о которой российский диванный вояка понятия не имеет.Венская битва например.За что, когда, между кем, кто учавствовал, как повлияла на сегодняшнюю карту..Ноль..А ты тут про бразильцев цитирующих Достоевстого.Пошёл ты нах.уй афтар..
Бразилиа. Не суди по себе.
А что мы вспомним о Бразилии?!
правильный вопрос ! но если ничего не идёт на ум то ,можно заглянуть в раздел Ад'ок ,там каждый третий пост связан с Бразилией !
футбол, карнавал)
И ratos de parao.
Джунгли Амазонки. Сезон дождей :) Ну, и конечно футбол.
Лучшей аннотации к нашему кино не придумаешь. "А еще я видела русские фильмы, боевики. Похожи чем-то на индийские фильмы. (Карла, кассир)"(с)
Сразу Олимпиада в Рио. Статуя Христа. Карнавал. Полуголые красотки. Футбол. Фавелы. Бендер. Здравствуйте я ваша тётя.
вот если с ходу не думая ассоциации о Бразилии: джунгли, Рио, криминал типа наших 90х, бедность, говорят на португальском, знаменитый карнавал, Пеле, знаменитая сборная по футболу, кофе и популярные в 90е бразильские сериалы
такие же ассоциации кстати :)
Последнее фото убило\
И тут фигак и подходят ко мне и спрашиваю про Мексику.
И что бы я сказал?
ты бы сказал - наркотики, незаконные мигранты, текила и пирамиды...
равно как и все остальные
И ещё быстрый Гонсалес :)
Минусы ставик не привык.
И Вам не буду
Но полная херня
Специально не искал, но ютуб полон такого рода бразильскими телешоу. Что делать, они такие
сукка я люблю бразиллию по ходу
Всегда так удивляют посты из этой серии.. неужели все там настолько дикие в самом деле? Так мало знают о самой большой стране мира, к тому же оной из самых могущественных, по сравнению с которой их Бразилия просто деревушка дикарей...
Что Вы можете сказать, к примеру, о Финляндии? Соседи как-никак
только, чур, в Википедию не подглядывать!
Ну расскажите о Бразилии например...Нормальный набор стереотипов.
В чём могущество России?
Могу не мало кстати о Финке рассказать, но едва ли Вы поверите, что я не смотрел в вики, так что думаю смысла нет тут распинаться.
Ответ в их стиле я бы привел о Монголии) Недавно с другом как раз обсуждали, что мы знаем о Монголии, и вот примерно такой ответ и получился, как у этих радужных бразильцев)
Идет по Москве Моцарт( в Спартаке играл, бразилец) с подругой, его по- русски спрашивают:
как пройти туда-то , он( композитор) : я не понимаю по - русски.
Задавайший вопрос: странно, а выглядишь как буд- то из Рязани.