Тест: Смогли бы вы понять жителя села Вершинино?

Кузнец держит щипцами раскаленную подкову. Боже, какая она горячая! восхищается крестьянин. Да нет! говорит кузнец. Дадите десятку, так я ее языком оближу. Да будет вам! Пожалейте свой язык! Hо в предвкушении необычного зрелища потянул кузнецу десятку. Кузнец облизал десятку и положил в карман.

9/10, Подвела Бакчарка. Живу в Украине, за границу выездов не было)

Ответил на 9,подвёл картофель.Наверное опыт работы в такси помог,неадекватов с разным сленгом переслушал немало.

Из 10 вопросов вы ответили верно на 7. Кстати, Вершининский словарь был издан ограниченным тиражом всего в 300 экземпляров.

Все знаю! Из Сибири, но такое особо не услышишь!

Да ладно, что за тест то такой? Это как по словарю Даля тестировать - мало кто, хоть четверть слов, наверняка оттуда знает.

9 из 10

картошку не угадал

Срочно в сибирь-четверочка

8 из 10.Личное наблюдение -человек ,у которого русский родной,довольно легко схватывает смысл диалектных слов,даже ,если раньше их не слышал,а иностранец ,даже прекрасно говорящий по-русски, диалектные слова не понимает.

Вы в Костромскую область съездите,послушайте..)(Мне 5 лет)Бабуль,расскажи сказку..(читать как написано)Ну дык слушшой..Сказка-боляска,яловая подмазка,ялов пястерь,на полице скис,семярым бабам не съись,одна баба съела и та спярдела,выпярнула Марьюшку,Марьюшка моленька,курочёк гоняит,куры верешшат,Марью с говнами ташшат!!))Читать сильно окая,ёкая и якая.))Вот такие были сказки 50 лет назад в деревне Старое Березино Павинского района.)...(Не буду тябе сказки сказывать..Баушку не слухаиш,деду пожалуюсь,матри,батогами выходит да вицей наподдаст,да ишшо и кропивой добавит,будешь ходить не баская,ни хто за муж не возьмёт.....)))

Шайтан-чёрт, арба-телега, шайтан-арба- Туркестано-Сибирская железная дорога.

И.Ильф, Е. Петров "Золотой телёнок".

да это практически в каждом регионе России, своя диалектика, свой говор, ко мне в Ростов-на-Дону сибиряки-родственники приезжают тоже половину слов понять не могут

Из 10 вопросов вы ответили верно на 4. Посетите Сибирь по собственной воле :)

"Вы из села Вершинино?" - ладно, хоть не Кукуево)))