1.1M
9 лет назад · 10 фото · 79489 просмотров · 368 комментариев
Что шведу хорошо, то русскому не понять (10 фото)
Страна всеобщего благоденствия уже полвека удерживает тонкий баланс между личной свободой и равенством, независимостью и социальной справедливостью, интересами всех и каждого. Чем еще удивляют шведское королевство и его подданные?
Они не любят Карлсона
Невероятно, но факт: «красивого и умного мужчину в самом расцвете сил» на родине недолюбливают, предпочитая ему другую героиню Астрид Линдгрен — Пеппи Длинныйчулок. С легкой руки переводчицы и подруги шведской писательницы Лилианны Лунгиной Карлсон стал добродушным проказником, а в оригинале был товарищем вредным и эгоистичным. Именно благодаря Лунгиной в России узнали человечка с пропеллером: в течение нескольких лет она ходила по разным издательствам с переведенной книгой и просила ее опубликовать. Когда шведы увидели иллюстрации к советскому изданию книг Астрид Линдгрен, те им совершенно не понравились. Карлсона изобразили круглым и добрым, каким он вовсе не является — ставит себя любимого в центр внимания и ведет себя как ребенок, хотя давно уже вырос. Когда у Линдгрен спросили, почему она сделала Карлсона таким эгоистом, писательница ответила: «Он просто стал таким».
Они едят соленые сладости
Шведское счастье точно не в пирогах, а в сочетании несочетаемого. Селедку маринуют в сладком соусе, брусничное варенье подают как приправу к мясу или традиционным тефтелькам, а сахар добавляют даже в те блюда, где его совсем не ждешь. В прошлом шведам жилось несладко: сахар был очень дорогим, и позволить его себе могли только состоятельные люди. Со временем этот продукт стал доступным, и теперь каждый житель страны съедает 47 кг сахара в год (средний россиянин — немного меньше: 40 кг при норме 28 кг). Зато к праздничному столу шведы подают сэндвич-торт с морепродуктами и сливочным соусом, а в шоколад добавляют морскую соль. Отдельная тема — соленые лакричные конфеты со специфическим вкусом микстуры. Зато сколько пользы! Леденцы готовят на основе экстракта корня солодки, которым мы обычно лечимся от кашля. Черные конфеты с солодкой продаются повсюду, ее добавляют еще и в мороженое, ликеры и водку. А с 2013 года в Стокгольме проходит ежегодный фестиваль лакрицы.
Крестили детей, заодно и поженились — типичная шведская история. Мужчина и женщина могут десятилетиями жить вместе, вести общее хозяйство, растить детей, а формальности отложить на потом. Все это называется sambo (самбу), а по сути означает гражданский брак, который в Швеции приравнен к официальному: достаточно быть зарегистрированными по одному адресу и вести совместное хозяйство. Зачем жениться, если в sambo у партнеров те же права и обязанности, что и в официальном браке? Красивая свадьба — это еще и расходы, а практичные шведы предпочтут потратиться на что-то более полезное. Другая форма отношений — sarbo (сербу). Это нечто вроде гостевого брака: женщина и мужчина живут порознь, каждый на своей территории, но проводят какое-то время вместе — отпуск, выходные или несколько дней в неделю. Такие отношения тоже признаются юридически. Неудивительно, что только треть шведов состоит в официальном браке.
В семье и обществе царит полное гендерное равноправие — мужчина и женщина равны во всем и везде: и дома, и на работе. И это не личное дело каждого, а государственная политика — вопросами интеграции и равенства полов в Швеции занимается специальное министерство. Даже отпуск по уходу за ребенком родители могут взять пополам, так что уже через несколько месяцев после рождения младенца мама может вернуться к работе (по статистике 75% шведских женщин выходят в офис через полгода после рождения ребенка), а папа останется с малышом и разделит с женой все радости и трудности материнства. Дети — тоже равные партнеры и полноправные члены общества, которых нужно уважать и ни в коем случае не ругать, не наказывать и ничего не решать за них.
А вот ждать помощи в воспитании детей от старшего поколения не стоит — кого в Швеции не встретишь, так это заботливых бабушек. Нет, они не против заглянуть в гости, но не станут сидеть с внуком изо дня в день и не заберут его к себе на лето. По большому счету, это и не нужно: в год или чуть позже малыши отправляются в детские сады, и, пока ребенок ходит в садик, кто-то из родителей работает полдня, чтобы забрать его пораньше. А бабушки и дедушки лучше отдохнут в теплых странах или укрепят здоровье в тренажерном зале — спортом шведы занимаются даже в 75 лет. Все логично: каждому гарантировано право не только на счастливое детство, но и на достойную старость.
И в детском саду, и в вузе процесс обучения строится на диалоге, групповой работе, а теоретические занятия чередуются с практикой — школа готовит к реальной жизни, и это прежде всего жизнь в коллективе. У школьников нет творческих конкурсов и олимпиад, а единственный повод для конкуренции – спортивные соревнования. На работе решения принимаются сообща, высоко ценится способность к сотрудничеству. Символ шведской умеренности — слово lagom, в зависимости от контекста переводится как «в самый раз», «ни много, ни мало» или даже как «не выделяйся, не высовывайся». Всеобщему равенству способствует и протестантская этика, и прогрессивная шкала налогообложения, когда с ростом доходов растут и налоги. В общем, делается все, чтобы свести социальное расслоение к минимуму.
Самый любимый праздник — Midsommar — шведы отмечают в середине лета. В языческие времена он праздновался в день летнего солнцестояния, с середины XX века — в субботу между 20 и 26 июня, а основные торжества проходят накануне вечером. Что-то похожее есть и у славян — праздник Ивана Купалы. Но если для нас это скорее забытая традиция, то для шведов, неизбалованных солнцем, Midsommar стоит в одном ряду с Рождеством и Пасхой. Этот день отмечают всей страной — как правило, за городом. Многие заранее уезжают на дачу или в деревню, в городах все закрывается, на улицах — ни души, на дорогах — многокилометровые пробки. Праздник середины лета шведы встречают в большой компании родственников и друзей, не спят всю ночь, готовят традиционные блюда, пьют шнапс, поют застольные песни и водят хороводы вокруг «майского шеста», украшенного цветами и венками.
Праздники шведы любят, а вот подарки — не очень. Приятные исключения — Рождество и день рождения, остальные праздничные даты — повод в лучшем случае для букета. Даже на Рождество муж и жена могут вручить друг другу символические мелочи, а в качестве основного подарка купят в дом новый диван или телевизор. И никаких шуб, бриллиантов и машин на 8 Марта — в равноправном обществе это просто немыслимо. По той же причине женщина обычно вручает мужчине ответный подарок. В последние годы потребительское отношение к праздникам совсем не приветствуется, и вместо очередного подарка шведы могут перевести определенную сумму в благотворительные фонды.
Шведы известны своим терпимым и доброжелательным отношением к иностранцам, но это не мешает им оставаться убежденными патриотами. Национальный флаг развевается на садовых флагштоках и домах, украшает открытки и праздничные пироги и, конечно, эмблемы и логотипы шведских компаний. Потомки викингов очень любят свою суровую северную природу, но больше всего ценят шведское качество. Они искренне считают все местное самым лучшим: машины, одежду, еду. И хотя шведские бренды, как правило, гораздо дороже других европейских, жители страны отдают предпочтение отечественному производителю.
ага а также детей забирают из семей и отдают в семью гомосеков, отдают детишек на прокат педифилам и прочие толерантные европейские радости
Читаю и понимаю - я швед. Какое замечательное и здравомыслящее общество!!
Наш век, каменный век.
Может через 1000 лет в стране не дураков а ГЕНИЕВ.... Уважать их можно уже только за то, что они не ринулись в потребительскую яму "В последние годы потребительское отношение к праздникам совсем не приветствуется, и вместо очередного подарка шведы могут перевести определенную сумму в благотворительные фонды "". В благотворительные фонды, б..ть, а не в новую машину.
Знаете чем отличается россиянин от шведа?
Лет 6 назад впервые на пароме закинуло нас в Стокгольм. Весна, солнце, цветет сакура. В старом городе просто маленький рай. Все улыбаются.
В прошлом году возвращались из Осло через Стокгольм. До парома часа четыре, поехали к старому городу, оставили машину на платной стоянке у пристани, пошли с надеждой на хорошие впечатления побродить по знакомым местам. Магазинчики и лавки скупили арабы, везде грязь и мусор, стены в надписях и каракулях. Одна белая чистенькая старушка просит милостыню. Туристы ходят смурные и напуганные. Лично я был там в последний раз.
Теперь поняли чем мы отличаемся? Правильно, толерантностью...
свиное ухо тебе в рот
И сколько раз вы были в России?
молодцы, пусть живут
а мне то что передумывать?
К вопросу о чудном Шведском образовании. Сдается мне не только лакрицей они их там кормят.
=Юная шведка опровергла существование Австралии=
http://mir24.tv/news/world/15884140http://mir24.tv/news/world/15884140
Это стеб был, она сама уже это признала. Новости проверяйте....
А я сказал что она на полном серьезе? А лишь предположил, что они там употребляют нечто более забористое нежели лакрица..
Дык Вы что? Не вкурсе? Он в ПВО служил
А варенье походу доброе! Потом Карлсон скажет видимость нулевая иду по приборам :)
Кроме противотанковых ежей есть еще и ПВО-ежи. По низколетящим самолетам из рогатки стреляют ёжиками. Ёжик героически летит плечом вперед и держит гранату. Потом втыкается в обшивку самолета иголками и лапками рвет чеку гранаты. Кусок самолета разносит просто в хлам. От них нет никакой защиты. Ёжика с гранатой на локаторе практически не видно.
Да лана, вломим п...ды крысам, соберем наворованное по оффшорам за 30 лет, лучше заживем
Тот кто соберет наворованное, сам станет новой крысой... Менталитет у нас такой, как у волков - все себе, все для себя ...
Кто был в Австрии и ел Венский шнитцель, вспомнит, что к нему идет брусничное варенье... обычно в белых пиалках.
В Германии так же огромное количество мясной панировки с брусникой. Очень вкусно.
У нас популярны фрикадельки с брусничным соусом, кажется коттбулар называется, шведское вроде блюдо . Пару раз пробовала- довольно вкусно )
Ну я думаю задаваться вопросом: почему мы живем хуже чем шведы с загнивающим социализмом, пожалуй не стоит...
Не стоит. Нашему капитализму сраных 20 лет, всё что было до него рухнуло и развалилось мелкими брызгами. Вроде тоже социализм какой-то был..
Так что в для саморазвития можете задаться вопросом сколько лет лет Шведскому социализму и сколько лет до этого был капитализм. А так же вопросом в какую позу нужно вставать и что делать для того чтобы 3-й рейх временно Швецию не трогал.
В Швеции создали и всё никак не могут промотать, а в России создавали равенство и благосостояние 70 лет и за период правления Горбачёва про...ли. Явный изъян имеет именно либерализм в России - результаты правления либерастов отрицательны, они разоряют и грабят своих граждан " в рамках закона". А в Шведское правительство для своих поданных поддерживает комфортную жизнь.
"А в Шведское правительство для своих поданных поддерживает комфортную жизнь " пока есть деньги,Саудиты тоже поддерживали очень хороший уровень жизни пока не приехали ,теперь сидят и репу чешут как жить дальше.
Я вижу рыбу в банке, что с ней не так?
Пожалуй я не хочу это пробовать.
С ней все не так.)))
Про бренды - очень спорно, любят одежду линдрен (вроде так называется), она действительно дороже того же хилфигера, НО вольво они как правило не покупают %)
По поводу лакрицы - да, это жесть, она там практически везде
Шведы патриоты дикие, и гордятся тем что весьма толерантны ко всему (в нашей компании (друзей) были люди со всего света, начиная с Италии и заканчивая Кубой), но если вставал вопрос кто лучше - то швед готов разбиться в лепешку чтоб доказать что Швеция самая-самая
Уже.
А чего его покупать шведам, ежели оно китайское
Угу, не любят про Карлсона... Карлсон просто отражает суть шведа
Как говорят про себя сами шведы, что когда мы огребли от русских по полной, что плюнули на экспансию и занялись внутренними проблемами страны. Спасибо русским, за наше счастливое сегодня.
Зато у прибалтов забомбило в последнее время. Видать забыли кто их купил у Швеции в 1721 году. Именно купил а не оккупировал как они пищат )))
прАтивные пАдонки, сцко )))
Закупили в шведской фирме оборудование. Приехал наладчик, швед Али похожий на турецкого аниматора
Но оборудование собрал, настроил, никаких претензий)И Хасан , и Мишо выглядят умнее тебя, ибо не тупят здесь)
Такая же херня была - по работе отправили в Россию, встретил менеджер компании, то ли киргиз, то ли казах..
По-русски так же как я по-английски...
Вот такие вот русские пошли.
Я советский поволжский немец,так что понятие землячества мне близко
Привет земляку)
Привет!
Плюсы расписанны хорошо, но забыты минусы. Их не так много, но они есть. Первое, страшно дорогое бухло, да и то не всегда и не везде. В официальном магазине, подчеркиваю - официальном, не заправка, не кабак какой, ПИВО в пересчете на евро стоит 5 евро за бутылку, причем в нем еще и градус понижен. Стандартный градус для пива в Германии около 5%, в Швеции 3%, т.е. типичный хайникен будет вместо 5%, 3%. Второе налоги кусаются, 40% от зарплаты минимум отдается гос-ву. Правда гос-во за эти налоги чуть ли не жопу лижет своим, медицина, образование, все госуслуги бесплатные от слова совсем. проблема мигрантов стоит, но по моим ощущениям не так остро как в той же Москве с таджиками.
Магазины бухла не официальные, а государственные - монополия на алкаху.
Налоги 40% - много?! Соображаешь, вообще в теме? А средний процент значительно выше.
Всё бесплатно в медицине? Да ну! Вот это завиралово!
То-то Бьёрна в Эстонию отправляют зубки делать.
Ну зачем же так коверкать все факты?!
а сколько у нас на постсоветском пространстве у рабочего завода налогов вместе с пенсионными выплатами?
Ну как бы у нас отчисления от ФОТ составляют чуть более 30% (ПФР, соцстрах, фомс) плюс 13% подоходный налог.
В итоге более 40% с оплаты труда уходит государству. Нас государство почему-то так не облизывает.
Не корректно сравнивать проценты, нужно сравнивать абсолютные цифры. Скажем швед отдает 40% от пяти тысяч евро, а россиянин от 15 тысяч рублей. В итоге выходит, что по текущему курсу швед отдает в 20 раз больше, чем россиянин.
Вы что то путаете. Со своей ЗП мы платим только подоходный налог в 13%, а все остальное работодатель оплачивает сам. Ну если конечно контора белая
А в чем разница? За рубежом принято, когда работник платит всю социалку за себя сам. У нас это выполняет работодатель. То есть, у них весь ФОТ выплачивается работнику, а у нас из ФОТ работодатель сначала производит отчисления в различные госструктуры, а затем выплачивает остаток работнику на руки. То есть нужно сравнивать именно ФОТ, а не то, что получает на руки работник.
К слову, и реальные расходы у нас и у них сильно отличаются. Поэтому в лоб сравнивать получаемую зарплату нельзя. Нужно считать затем всю расходную часть и уже остаток сравнивать. Еще попутно нужно сравнивать и уровень цен, чтобы понять реальный уровень жизни. Очень часто реальный уровень жизни занижается, хотя на самом деле мы живем вполне не плохо. То, что у нас благоустройство и культура не на высоте - это уже другой вопрос. Хотя в некоторых вопросах наша культура на голову лучше любой европейской и вообще западной.
" никаких шуб, бриллиантов и машин на 8 Марта в равноправном обществе это просто немыслимо."-апплодирую!
3 % женщин ходят. Только вот если их подарки отдать в благотворительные фонды , то в России ходило бы больше на 100 детей , или 100 подростков. ...Я не призываю, я просто констатирую всю ущербность таких личностей.