134k
9 лет назад · 4 фото · 9301 просмотров · 34 комментария
Медицинский разговорник (4 фото)
У медицинских работников — свой сленг. Он нужен для того, чтобы снять напряжение во время очень стрессовой работы и чтобы быстрее передавать друг другу информацию…
"Приехали с дискотекой к шпагоглотателю и поиграли в войнушку".
Вам эта фраза покажется бредом, а медики её легко поймут. Она означает: скорая помощь с включённой сиреной приехала к человеку, который проглотил какой-то предмет, после чего ему стало плохо. Идти сам он не мог, поэтому его пришлось нести на носилках. Но фельдшер был один, без напарника, и, чтобы донести пациента до машины, пришлось разбудить соседей и попросить о помощи.
Вот как вас могут назвать, если вы попадёте в больницу:
Лыжник — пожилой больной, который с палочкой идёт по коридору, шаркая тапочками.
Дикобраз — пациент кабинета иглорефлексотерапии.
Вам эта фраза покажется бредом, а медики её легко поймут. Она означает: скорая помощь с включённой сиреной приехала к человеку, который проглотил какой-то предмет, после чего ему стало плохо. Идти сам он не мог, поэтому его пришлось нести на носилках. Но фельдшер был один, без напарника, и, чтобы донести пациента до машины, пришлось разбудить соседей и попросить о помощи.
Вот как вас могут назвать, если вы попадёте в больницу:
Лыжник — пожилой больной, который с палочкой идёт по коридору, шаркая тапочками.
Дикобраз — пациент кабинета иглорефлексотерапии.
Полосач, или скрипач — больной после демонстративной попытки суицида, у него характерные порезы на руках.
Консервы — пациенты хирургического отделения, которых решили лечить консервативно, то есть без операции.
Шпагоглотатель — пациент с инородным телом в желудочно-кишечном тракте.
Бабка-нарушка — пожилая пациентка с острым нарушением мозгового кровообращения.
По схожим принципам строится и зарубежный медицинский сленг.
Например, Betty — это диабетик (пишется похоже — diabetic).
Пациентов, которые ведут себя скверно (ноют, жалуются на всё на свете, предъявляют несправедливые требования, ругаются), называют gomer. Есть версия, что это акроним фразы "Get Out of My Emergency Room" ("убирайся из моего приёмника").
Для себя и своих коллег медики тоже придумали сленговые названия.
Анестезавры — это анестезиологи.
Членовредители — урологи.
Консервы — пациенты хирургического отделения, которых решили лечить консервативно, то есть без операции.
Шпагоглотатель — пациент с инородным телом в желудочно-кишечном тракте.
Бабка-нарушка — пожилая пациентка с острым нарушением мозгового кровообращения.
По схожим принципам строится и зарубежный медицинский сленг.
Например, Betty — это диабетик (пишется похоже — diabetic).
Пациентов, которые ведут себя скверно (ноют, жалуются на всё на свете, предъявляют несправедливые требования, ругаются), называют gomer. Есть версия, что это акроним фразы "Get Out of My Emergency Room" ("убирайся из моего приёмника").
Для себя и своих коллег медики тоже придумали сленговые названия.
Анестезавры — это анестезиологи.
Членовредители — урологи.
Утконосы — студенты, которые проходят практику. Им поручают в том числе вынос "уток" за лежачими больными.
Зарубежный пример: уролога англоязычные медики называют сантехником (plumber).
Много юмора в сленге, который описывает процесс работы.
Вызвать Чипа и Дейла — бригада скорой вызывает для подкрепления спасателей МЧС.
Поиграть в войнушку — фельдшер или врач скорой будит соседей пациента в три часа ночи, чтобы они помогли тащить носилки.
Сериал "Друзья" — бригада скорой, съездив на вызов, смотрит ещё одного пациента в соседней квартире.
Негры — соседи, помогающие нести больного.
Дискотека — у машины скорой включены сирена и мигалки.
На английском: digging for worms (копание червей) — удаление варикозных вен.
Есть сленг для смерти. Многие медики избегают слова "умер". Вместо этого говорят, что пациент "ушёл".
Зарубежный пример: уролога англоязычные медики называют сантехником (plumber).
Много юмора в сленге, который описывает процесс работы.
Вызвать Чипа и Дейла — бригада скорой вызывает для подкрепления спасателей МЧС.
Поиграть в войнушку — фельдшер или врач скорой будит соседей пациента в три часа ночи, чтобы они помогли тащить носилки.
Сериал "Друзья" — бригада скорой, съездив на вызов, смотрит ещё одного пациента в соседней квартире.
Негры — соседи, помогающие нести больного.
Дискотека — у машины скорой включены сирена и мигалки.
На английском: digging for worms (копание червей) — удаление варикозных вен.
Есть сленг для смерти. Многие медики избегают слова "умер". Вместо этого говорят, что пациент "ушёл".
Вместо "труп" говорят "тело". Когда речь идёт о безнадёжном больном, говорят, что его нужно "отпустить" (это значит — не препятствовать его смерти).
Причём то же самое делают медики за рубежом. В английском варианте они говорят, что пациент "gone to..." (ушёл).
— Работа тяжёлая, стресс постоянный, и сленг, юмор нужен, наверное, в первую очередь для эмоциональной разрядки, — говорит фельдшер скорой помощи Дмитрий Беляков. — Слова "умер" почему не говорят? Это тоже реакция медиков на собственные стрессы. За всем этим цинизмом прячется тот факт, что медики реально испытывают огромную психологическую нагрузку.
— Сейчас врачи всех направлений употребляют сленг, — говорит терапевт Константин Иванов. — У каждой специальности он свой. Может не знать сленг старшее поколение врачей. Они стараются больше использовать академический язык. Хотя сленг был всегда, раньше это было не так распространено.
При этом многие врачи считают, что говорить на сленге — это постыдно.
Причём то же самое делают медики за рубежом. В английском варианте они говорят, что пациент "gone to..." (ушёл).
— Работа тяжёлая, стресс постоянный, и сленг, юмор нужен, наверное, в первую очередь для эмоциональной разрядки, — говорит фельдшер скорой помощи Дмитрий Беляков. — Слова "умер" почему не говорят? Это тоже реакция медиков на собственные стрессы. За всем этим цинизмом прячется тот факт, что медики реально испытывают огромную психологическую нагрузку.
— Сейчас врачи всех направлений употребляют сленг, — говорит терапевт Константин Иванов. — У каждой специальности он свой. Может не знать сленг старшее поколение врачей. Они стараются больше использовать академический язык. Хотя сленг был всегда, раньше это было не так распространено.
При этом многие врачи считают, что говорить на сленге — это постыдно.
Папа был военным медиком. Циничный юмор присутствовал каждый день. И даже когда сам умирал от скоротечного рака, отпускал медицинские шутки медсёстрам, которые приезжали домой ставить уколы
Про "лыжников" впервые слышу, понравилось)
А еще бывают по мелочи всякие приколы типа "где медсестра? - сидит на заборе" ( в смысле на заборе крови, не забор-ограда, а от слова забирать) или "отсосать" в смысле опять же удалить жидкость. Слышала.
А где наше старое доброе ДЭП, что означает какую-то там энцефалопатию, то есть то, что в народе называют маразмом? Из интернета уже наслышана про ДЭПников!
Пришел в бригаду плотников. "Неси обезьяну!" Млять, что это?.. Ручная циркулярная пила. У плиточников это УШМ. Болгарка, короче. В столярном цеху на просьбу столяра принести обезьяну захватил сразу оба инструмента, хз. Он матюкнулся и принес ленточную шлифмашинку. Ну вас, с вашими сленгами...
Из протокола собрания в больнице: "После острой дискуссии с главврачом гинеколог, уролог и проктолог были направлены им по своим рабочим местам в грубой форме".
Блин, медики это высшая каста. Как подумаешь, сколько учились, сколько насмотрелись.. Ну как им без цинизма и юмора?
че за бред? афтор, ты сам придумал это гуано?
Приходит бабка в поликлинику, ловит парня в белом халатике и спрашивает:
- а где тут у вас глазнюк?
Доктор: не глазнюк а окулист
Бабка: а ушнюк?
Д: это отоларинголог
Б: а ты то сынок кто?
Д: гинеколог я. По вашему пи.....дюк
Ходила такая байка:
На обходе в палате подходят к очередному больному. Врач докладывает главному - больной такой-то, у него ТС.
Больной вдруг закатывает глаза, хрипит. К нему кидаются, смотрят - пульс ниточный, давление падает. Проводят все реанимационные мероприятия, приводят в чувство. Больной спрашивает:
- доктор, я умираю?
- с чего вы взяли?
- вы же сами сказали, "ТС" - терминальная стадия
- я имел в виду трикуспидальный стеноз.
Тоже мне сленг(. Ну я пойду поссу, а ты пока [мат] эту [мат] [мат] в ту [мат] [мат]. Недоперехуячил? [мат] снова. [мат] можно с этой [мат] [мат]. ) И главное всё понятно.
Не знаю, может, у меня коллектив не остроумный, но с 1999 года, что я работаю, ни разу не слышала ничего из перечисленного, кроме, пожалуй, "ушёл", и то не всегда, у нас так только завреанимацией говорит. Из жаргона у нас употребляют слово "жених", когда в приёмное доставляют грязного засранного бомжа, и "слёт юных Василис", когда одновременно скапливается много престарелых пациенток. Ну, что-то по мелочи, типа, "гипнотизерами" называют анестезиологов, но опять же, не все и редко. У разных специальностей, кончено, есть какие-то свои словечки, но сугубо профессиональные, для сокращенного обозначения болезней и органов, типа "мочеток" или "сигма", но они несколько другого разряда. В общем, не в почете у нас слэнг, мы держимся понятий "врач-профессия интеллигентная":
Грязный и чистый столы в операционной- столы для ургентных и плановых операций.
Грязная и чистая перевязочная, ага.
Знал, что если Вы ответите, то будете прикрываться проф.деформацией, цинизмом.
Что такое цинизм, мне известно. Так же, как и то, чем он отличается от злобы и жестокости.
Конкретизирую, в Вашем словарике больше всего не понравилось отношение к неходячим больным.
По моему мнению, называть неходячих пациентов потаскунами - это уже не цинизм, а паралич души, атрофия способности к эмпатии.
От определений "поломойка", "попомойка" тоже веет душком..
P.S. Замечу, что цинизм вообще, как и тема этого поста, и многие комментарии со сленгом, негативной реакции не вызвали, наоборот, местами было забавно.
У Вас же проглядывает именно то, о чём я сразу и сказал - злоба и жестокость.
P.P.S. Если я, к моей радости, в отношении Вас ошибаюсь, примите извинения и не принимайте на свой счёт.
Не самый плохой конец.
Достойное дело делаете, дай Бог здоровья и счастья Вам.
Согласный, так и есть.
жму вашу руку
Я думаю, что в каждой профессии есть свой сленг. Куда без него?
Проктологи - заднепроходцы, заднепроходимцы. Они, кстати не обижаются, сами себя так называют. Сосудистые хирурги - сосуны. Урологи - флейтисты, дудари, ТУРисты (ТрансУретральная Резекция). Терапевт - терпила. Анестезиолог - сказочник, наркодилер. Пластические хирурги - пластуны, липососы (липосакция). В военной медицине много подобного слэнга.
Угораздило во время операции микрохирурга назвать звездочетом. Он от смеха башкой в микроскоп ударился. Операция затянулась.
Медики же