22k
9 лет назад · 2 фото · 6412 просмотров · 43 комментария
17 июня - На экраны вышел голливудский перл об СССР «Красная жара» (2 фото + 1 видео)
Метки: #Кино #СССР #шварценеггер
17 июня 1988 года на экраны впервые вышел фильм «Красная жара», в котором Железный Арни воплотил в жизнь образ советского милиционера Ивана Данко.
Этот фильм выдержан в характерной для конца 1980-х манере, связанной с потеплением отношений между СССР и США. В нашей стране он приобрел неоднозначную популярность благодаря многочисленным ляпам и ломаному русскому, а также показу в видеосалонах в переводах Василия Горчакова, Леонида Володарского, Андрея Гаврилова.
Уолтер Хилл снял кино, которое хоть и не принесло больших денег в США, но обессмертило эту ленту в СССР (отдельное спасибо за это частным видеозалам, которые без устали крутили фильм). Бюджет был хоть и небольшой, но зато его у студии получили без проблем.
Правда, Хиллу пришлось экономить. На камере, на трейлерах, на русском консультанте. Да-да, единственные, с кем режиссер советовался перед съемками, — это русские актеры Олег Видов и Савелий Крамаров, которые, как могли, рассказали о советской милиции.
Одним словом, получилось все дешево и сердито. Москву снимали в Праге, потом переместились на территорию Венгрии — оказалось, так дешевле. А для того, чтобы героя Шварценеггера снять на Красной площади, Арни привезли в Москву ровно на сутки. Впервые западная кинокомпания получила право снимать фильм не просто на территории СССР, а прямо на Красной площади.
Уолтер Хилл снял кино, которое хоть и не принесло больших денег в США, но обессмертило эту ленту в СССР (отдельное спасибо за это частным видеозалам, которые без устали крутили фильм). Бюджет был хоть и небольшой, но зато его у студии получили без проблем.
Правда, Хиллу пришлось экономить. На камере, на трейлерах, на русском консультанте. Да-да, единственные, с кем режиссер советовался перед съемками, — это русские актеры Олег Видов и Савелий Крамаров, которые, как могли, рассказали о советской милиции.
Одним словом, получилось все дешево и сердито. Москву снимали в Праге, потом переместились на территорию Венгрии — оказалось, так дешевле. А для того, чтобы героя Шварценеггера снять на Красной площади, Арни привезли в Москву ровно на сутки. Впервые западная кинокомпания получила право снимать фильм не просто на территории СССР, а прямо на Красной площади.
Метки: #Кино #СССР #шварценеггер
если Хилл экономил на советском консультанте-сколько ж в нашем кинематографе консультантам платили-миллиарды што ле?
Хотя что я говорю-ни в одном голливудском фильме про нас консультантов тупо нет, судя по тому, какую клюкву они снимают.
какие есть ваши доказателства ?
Кокаинум!
Что будет с нашей страной?! Прямо как в старые времена!
Содержательный пост)
Все же человек- самое худшее животное, вроде имеет разум, но всегда стремится к дерьму. Ведь жили мы не при плохом советском кино, но, когда прорвало железный занавес, мы все рванули смотреть эти фильмы, типа "Красной жары", "Рембо", похотливые похождения како-то бабенки и другие. Прошло время и мы переелись этим дерьмом, как "Сникерсами" , но ведь было... А сейчас кто из вас станет смотреть это дерьмо или есть сникерс?
Сникерс с чаем это вкусно. А вы только куличи едите из русской печки? И смотрите российские фильмы?
Мне кажется я больше знаю чем тут рассказано.
А что так много рассказали? Меньше надо было.
А еще в этом фильме сыграл Савелий Крамаров, замечательный актер...
Почему до сих пор украинцы молчат, что Шварц - хохол?
Мне часто не нравятся заголовки постов на Фишках. Которые гораздо хуже содержания.
Но "голливудский перл" - это очень метко про этот фильм. Который вроде бы и смешной и топорный, но все-таки - знакомая харизматичная австрийская морда и вообще все в цитатах. Даже Крамаров к месту
На такую "клюкву" даже обижаться не получается: она просто эталонная! :) И настолько эпична, что у нас её раздербанили на цитаты сразу же после появления кассет в кооперативных видеосалонах :)
Фильм имел успех в нашей стране не из-за видеосалонов, а потому что режиссёру удался образ настоящего советского мента, даже, скорее, несгибаемого большевика-чекиста. Хрен знает, как, но сквозь этот ломанный русский и негра на тумбочке в МВД, скорее вопреки режиссёрскому замыслу, но у него получился мент, которого одобряли (да и сейчас одобряют) большинство советских людей. Нам ведь похрен все эти буквы закона, мы хотим соблюдения духа. У него даже фамилия - Данко, а у нас тогда многие помнили Горького
Ну и у нас это смотрелось не как боевик, а как комедия-стёб над западными ценностями.
Отлично сказано
Парень, тебе надо рецензии писатьПореченков хорошо, кстати, сыграл:)
Иван Данко, Иван Драго....какого дальше Ивана придумают?)))
Иван Крашинский из "Не отступать и не сдаваться" и ещё два Айвена в первой части "Три икса"
В детстве я угорал над их чистым русским))) И после боевиков Американских очень не люблю янки)
Фильм - шляпа полная, но был популярен.
в фильме поражала нелепый пошив одежды на арни и выражение его лица.
почти три десятка лет прошло, теперь мы знаем что такое демократия и американский образ жизни а американцы так же думают что у нас по красной площади медведи ходят, видимо Михаил Задорнов был прав