1M
9 лет назад · 2 фото · 8815 просмотров · 29 комментариев
Как записывали знаменитую песню Атоса (2 фото + 2 видео)
"Есть в графском парке Чёрный пруд..." Как записывали знаменитую песню Атоса
Думаю, вы не будете со мной спорить, что одной из составляющих успеха фильма "Д’Артаньян и три мушкетёра" стали замечательные песни Дунаевского на стихи Ряшенцева. И одной из самых запоминающихся из них была Баллада Атоса "Есть в графском парке Чёрный пруд"
По словам Вениамина Смехова, он до сих пор получает комплименты типа "Как вы прекрасно сыграли Атоса! А особенно - спели про черный пруд!"
По словам Вениамина Смехова, он до сих пор получает комплименты типа "Как вы прекрасно сыграли Атоса! А особенно - спели про черный пруд!"
Но на самом деле в фильме во время исполнения этой песни звучит голос не Вениамина Борисовича. Хотя планировалось, что все вокальные номера Атоса Смехов исполнит сам. Он даже ходил на репетиции перед записью песен домой к Дунаевскому. И, по его словам, хоть песня и технически очень трудная, на репетиции под рояль Дунаевского получалось довольно прилично. Композитор хотел еще, чтобы Смехова потренировал Градский, но на это не хватило времени – срочно нужно было делать запись.
Времени для записи песен выделили крайне мало, а Смехов, у которого не было большого опыта в вокале, очень переживал. "Не робей, - говорил ему Дунаевский. - Дома получилось, получится и с оркестром. Берем с собой коньяк, выпьешь для куража, обратно твою машину поведу я".
Вениамин Смехов с Максимом Дунаевским во время съемок фильма про мушкетеров, 1978 год
Времени для записи песен выделили крайне мало, а Смехов, у которого не было большого опыта в вокале, очень переживал. "Не робей, - говорил ему Дунаевский. - Дома получилось, получится и с оркестром. Берем с собой коньяк, выпьешь для куража, обратно твою машину поведу я".
Вениамин Смехов с Максимом Дунаевским во время съемок фильма про мушкетеров, 1978 год
Отличный фильм, классные актеры, отличные песни, которые запомнились на всю жизнь.
Никогда не любил песню миледи, считаю эту песню минусом фильма... ни зря Ряшенцев был против нее!
хотя сама идея такой песни в пику Атосу очень даже ...
Про Максима Дунаевского вообще ничего говорить не буду, это именно тот, кто сделал большинство советских фильмов шедеврами... да, композитор.
А что касается фильма и актеров, у нас все получились какие-то гораздо более мужественные и НАСТОЯЩИЕ. В книжке они какие-то гниловатые лягушатники. Например книжный Атос дико синячил и после очередной синьки рассказал свою историю д'А, а на следующий день дрожал жoпой и истерично глядел на дА, не помнит ли он. дА играл дурачка. Друзья, мда...
Как-то стремно она поет...
Вот ведь, а я думал Павел Смеян...
Родители купили катушечный магнитофон "Сатурн". Бобин было много-а записыватьв те годыособенно нечего... Тут как раз "Три мушкетера" по телевизору. Записал все серии (сейчас это наверно аудиокнига называется). Долго потом слушал. Сейчас все еще за актерами все тексты (ну и песни естественно) наизусть помню
И мы так делали. Почти все комедии Гайдая были записаны.
Юрий Ряшенцев - большой поэт. А и человек - прекрасный, скромный!
Прекрасно, что его стихи так любимы!
Фильм снят просто шикарно!!!! Лучшая экранизация книги на мой взгляд.
Это скорее фильм по мотивам книги. Но по духу - фильм смотрится "на одном дыхании", ткже, как и книга читается.
Это скорее фильм по книге. По мотивам снята французская стряпня.
Про американскую пургу я вообще молчу
НУ да, я имел виду, что сценарий - не точная копия книги. Более точный фильм - тот, который снят нашими недавно. Но - не торт... Совсем не торт...
Опять скрипит потертый кошелек, получкой там давно уже не пахнет)))
Надо киношку поставить посмотреть.
Да и игра актеров в постановке Юнгвальд-Хилькевича завораживает. Трактовка образов другими актерами в других постановках в моих глазах им значительно уступает.
Одна из любимых песен. Хоть раз в неделю, но прослушиваю. Сразу возвращаются те чувства, которые испытывала, читая роман Дюма в 11 лет.)
Как это у Тереховой не было вокальной партии? Кардинал ел бульен с госпожой де Гильен...
Судя по тому, как Терехова спела про пруд, в бульоне за неё пела другая певица ))
Единственный преданный Франции герой книги... и четыре предателя((
я про кардинала . если что...
зачётная песня :)
Я в нашей компании мушкереров был Портосом. Фильм вышел позже на пару лет.
Все очевидно - роман вышел раньше всех.
А я думал Градский пел
Любопытно. Не знал!