21k
9 лет назад · 42 фото · 5413 просмотров · 22 комментария
"Мастер и Маргарита"-фотоиллюстрации от "Ретроателье" (42 фото)
Дело было в один непримечательный день, в мае 1935-ого года, в столице на Патриарших прудах...
«Тот, кто любит, должен разделять участь того, кого он любит»
«И вот как раз в то время, когда Михаил Александрович рассказывал поэту о том, как ацтеки лепили из теста фигурку Вицлипуцли, в аллее показался первый человек»
«В белом плаще с кровавым подбоем, шаркающей кавалерийской походкой, ранним утром четырнадцатого числа весеннего месяца нисана в крытую колоннаду между двумя крыльями дворца ирода великого вышел прокуратор Иудеи Понтий Пилат»
А, может, и так:
«Это меня ты называешь добрым человеком?»
«Выведя арестованного из-под колонн в сад, Крысобой вынул из рук у легионера, стоявшего у подножия бронзовой статуи, бич...»
«Римского прокуратора называть – игемон. Других слов не говорить»
«У меня и осла-то никакого нет, игемон, – сказал он. – Пришел я в Ершалаим точно через Сузские ворота, но пешком, в сопровождении одного Левия Матвея, и никто мне ничего не кричал, так как никто меня тогда в Ершалаиме не знал»
«Это я тебе говорю – Пилат Понтийский, всадник Золотое Копье»
«Имена преступников – Дисмас, Гестас, Вар-равван и Га-Ноцри. Вот они перед вами! – Пилат указал вправо рукой, не видя никаких преступников, но зная, что они там, на месте, где им нужно быть»
«Тотчас и подлетел этот трамвай, поворачивающий по новопроложенной линии с Ермолаевского на Бронную. Повернув и выйдя на прямую, он внезапно осветился изнутри электричеством, взвыл и наддал»
«Иван ахнул, глянул вдаль и увидел ненавистного неизвестного. Тот был уже у выхода в Патриарший переулок, и притом не один. Более чем сомнительный регент успел присоединиться к нему. Но это еще не все: третьим в этой компании оказался неизвестно откуда взявшийся кот, громадный, как боров, черный, как сажа или грач, и с отчаянными кавалерийскими усами»
«Незнакомец не дал Степиному изумлению развиться до степени болезненной и ловко налил ему полстопки водки»
«Ты не похож на архиерея, Азазелло, – заметил кот»
«Алло! Считаю долгом сообщить, что наш председатель жилтоварищества дома номер триста два-бис по Садовой, Никанор Иванович Босой, спекулирует валютой»
«И опять открылась дверь, и вошла та самая...
– Она! – почему-то с тоской подумал Римский»
– Она! – почему-то с тоской подумал Римский»
«Девица хоть и с хрипотцой, но сладко запела, картавя, что-то малопонятное, но, судя по женским лицам в партере, очень соблазнительное:
– Герлэн, шанель номер пять, мицуко, нарсис нуар, вечерние платья, платья коктейль...»
– Герлэн, шанель номер пять, мицуко, нарсис нуар, вечерние платья, платья коктейль...»
«Тут в багровом свете от камина блеснула перед буфетчиком шпага, и Азазелло выложил на золотую тарелку шипящий кусок мяса, полил его лимонным соком и подал буфетчику золотую двузубую вилку»
«Гелла повернулась, буфетчик мысленно плюнул и закрыл глаза. Когда он их открыл, Гелла подавала ему шляпу и шпагу с темной рукоятью»
«–Так из-за чего же вы попали сюда?
– Из-за Понтия Пилата, – хмуро глянув в пол, ответил Иван»
– Из-за Понтия Пилата, – хмуро глянув в пол, ответил Иван»
«Не надо задаваться большими планами, дорогой сосед, право! Я вот, например, хотел объехать весь земной шар. Ну, что же, оказывается, это не суждено. Я вижу только незначительный кусок этого шара. Думаю, что это не самое лучшее, что есть на нем, но, повторяю, это не так уж худо. Вот лето идет к нам, на балконе завьется плющ...»
«Она несла в руках отвратительные, тревожные желтые цветы. И эти цветы очень отчетливо выделялись на черном ее весеннем пальто»
Или так:
«Она приходила ко мне каждый день, а ждать ее я начинал с утра. Ожидание это выражалось в том, что я переставлял на столе предметы. За десять минут я садился к оконцу и начинал прислушиваться, не стукнет ли ветхая калитка»
«Когда шли майские грозы и мимо подслеповатых окон шумно катилась в подворотню вода, угрожая залить последний приют, влюбленные растапливали печку и пекли в ней картофель»
Рукописи не горят!
«Настала полутьма, и молнии бороздили черное небо. Из него вдруг брызнуло огнем, и крик кентуриона: "Снимай цепь!" – утонул в грохоте. Счастливые солдаты кинулись бежать с холма, надевая шлемы. Тьма накрыла Ершалаим»
«Тогда потрудитесь получить, — сказал Азазелло и, вынув из кармана круглую золотую коробочку»
«На тридцатилетнюю Маргариту из зеркала глядела от природы кудрявая черноволосая женщина лет двадцати»
«Грач ли хорошо знал свое дело, машина ли была хороша, но только вскоре Маргарита, открыв глаза, увидела под собой не лесную тьму, а дрожащее озеро московских огней»
«Кот, отставив от глаз бинокль, тихонько подпихнул своего короля в спину»
«Ни Гай Кесарь Калигула, ни Мессалина уже не заинтересовали Маргариту, как не заинтересовал ни один из королей, герцогов, кавалеров, самоубийц, отравительниц, висельников и сводниц, тюремщиков и шулеров, палачей, доносчиков, изменников, безумцев, сыщиков, растлителей. Все их имена спутались в голове, лица слепились в одну громадную лепешку»
«Никто не знал, да, наверное, и никогда не узнает, чем занималась в Москве эта женщина и на какие средства она существовала. Известно о ней было лишь то, что видеть ее можно было ежедневно то с бидоном, то с сумкой, а то и с сумкой и с бидоном вместе — или в нефтелавке, или на рынке, или под воротами дома»
«Не шалю, никого не трогаю, починяю примус, – недружелюбно насупившись, проговорил кот, – и еще считаю долгом предупредить, что кот древнее и неприкосновенное животное»
Кстати, по рассказам фотографа, натурщику не нравилось фотографироваться, вследствие чего он всех исцарапал.
«Бледная и скучающая гражданка в белых носочках и белом же беретике с хвостиком сидела на венском стуле у входа на веранду с угла, там, где в зелени трельяжа было устроено входное отверстие. Перед нею на простом кухонном столе лежала толстая конторского типа книга, в которую гражданка, неизвестно для каких причин, записывала входящих в ресторан. Этой именно гражданкой и были остановлены Коровьев и Бегемот»
«Воланд сидел на складном табурете, одетый в черную свою сутану...»
«Так летели в молчании долго...»
«Он шел в сопровождении Банги, а рядом с ним шел бродячий философ. Они спорили о чем-то очень сложном и важном, причем ни один из них не мог победить другого. Они ни в чем не сходились друг с другом, и от этого их спор был особенно интересен и нескончаем»
«О, трижды романтический мастер, неужто вы не хотите днем гулять со своею подругой под вишнями, которые начинают зацветать, а вечером слушать музыку Шуберта?»
Ну и фото на память:
Банга в московской коммуналке.
Мастер - Боб Де Ниро?
Очень!!!достоверно.....!!!
Тема сисег не раскрыта
Шикарно! Сосиски только получились не в томате, но мелкая придирка. ;)
тоже именно это бросилось в глаза)))
Не буду говорить плохо или хорошо, на мой вкус экранизации и постановки не дают того вкуса, как дает прочтение. Причем ловил себя на мысли, что читая роман так погружаешься в атмосферу, что нет нужды выписывать себе в голове как именно выглядит тот или иной герой. Из сериала нашего, Азазелло у Филиппенко на мой вкус вышел лучше всех, хотя и во мне он конечно вызвал ассоциации со сценой в "Визит к Минотавру", где он кричит "вы автобусный контролер", но этим не ухудшил. Все остальное в этом сериале на мой вкус муть. И все попытки экранизировать тоже провальные. Ну что там вот на предпоследнем фото за троном какой-то Киса Воробьянинов в виде актера Филиппова.
С Азаззело (Филиппенко) согласен на все 100%. А из поста мне понравился Понтий Пилат... (ну и Маргарита перед зеркалом "настоящая"...).
А года полтора назад, я случайно "наткнулся" на аудио-спектакль "Мастер и Маргарита" постановка Юрия Доронина...
Я видел разные версии "М и М", читал не один раз... Но после прослушивания... ИМХО, ни одна экранизация "рядом не стояла", и для меня открылись новые сюжетные линии, которые я упускал из виду при прочтении.
Юрий Доронин работал над аудио-версией романа самостоятельно около 5 лет и еще около двух лет ушло на совместную с компанией Парадигма подготовку рабочего материала к выпуску. Просто невероятно, что он собрал такой великолепный актерский состав (свыше 100 человек) и проделал такой объем работы (около 13 часов записи).
В записи принимали участие:
Народные артисты СССР:
Н. Черкасов, Э. Гарин, М. Жаров, Л. Касаткина, Ю. Яковлев.
Народные артисты России:
А. Демидова, З. Славина, Л. Филатов, Д. Щербаков, В. Абдулов, Н. Губенко, Л. Ярмольник, И. Косталевский, М. Филиппов, В. Смехов, Б. Хмельницкий, В. Золотухин, Н. Сайко, М. Полицеймако, И. Комаровская, Ю. Смирнов, Л. Селютина, А. Сабинин, В. Соболев, И. Петров, Г. Власова, Г. Гриневич, Г. Ронинсон, Л. Барашков, В. Шаповалов, Р. Джабраилов, М. Райкин.
Заслуженные артисты России:
Е. Африкантова, Е. Граббе, Г. Золотарева, Е. Габец, Т. Додина, М. Яковлева, Е. Манышева, А. Колпикова, Е. Бобылева, О. Лебедева, Н. Ковалева, Т. Ксенофонтова, В. Пономарева, В. Молчанова, А. Богина, Р. Сотириади, Г. Мосишвили, С. Клановский, В. Ельцов, А. Граббе, В. Голубцов, С. Данилевич, С. Пожарский, А. Лырчиков, М. Левкоев, М. Шихов, Н. Сахаров, А. Колокольников, А. Серенко, А. Крыченков, Б. Галкин, И. Ильин, О. Казанчеев, В. Абрамов, С. Подколзин, А. Фурсенко, В. Рыжий, А. Карпов, Л. Трегуб, Ю. Ковеленов, В. Егиянц, Н. Дупак, А. Бальянс.
Артисты:
П. Райгородский, С. Савченко, О. Лысак, М. Кангелари, Т. Бадалбейли, В. Хлынов, В. Оладушкин, Ю. Авшарова, М. Полицеймако, С. Трифонов, О. Школьников, Е. Шмаров, Е. Галушко, В. Абрамкин, А. Мороз, А. Егиянц, Н. Персиянинова, Т. Соколинская, Д. Щербакова, В. Задворных, Д. Перов, А. Колосов и шут-дуэт Плюх и Швах.
Звучит музыка:
Баха, Бетховена, Вивальди, Штрауса, де Фальи, Берлиоза, Сен-Санса, Глинки, Грибоедова, Мусоргского, Чайковского, Хачатуряна, Доленко.
Автор: Михаил Булгаков
Название: Мастер и Маргарита
Исполнитель: очень много актеров
Тип: аудиоспектакль
Издательство: Не надо покупать
Жанр: классика
Котэ шикарен!
И все же... Не все образы достоверны (по моему) Маргарита похожа безусловно на литературную, Коровьев. Водительница трамвая - безусловно да :) А вот в роли Воланда я всегда видел Нодара Мгалоблишвили. На мой взгляд все образы, созданные на экране, которые я видел, какие-то плюшевые.
В конце романа Фагот- Коровьев перевоплощается в рыцаря " с мрачнейшим, никогда не улыбающимся лицом". Впрочем, он не улыбается и в своей клетчато-гаерской ипостаси. Ни в одном описании Фагота из встречающихся у Булгакова не описано, что он хотя бы раз улыбнулся. Он "дребезжит", он ёрничает, он паясничает- но не улыбается и не смеется ни разу.
Мне интересно, почему эта деталь ускользнула от режиссеров и художников, у которых Фагот почти всегда скалит зубы в улыбке.
Единственный раз, в представлении в Варьете. Больше в тексте не встречается ни разу.
Фотки очень хороши, но когда идёт речь об этом произведении, всегда представляю персонажей из известного фильма. Фильм очень понравился..
Да и ебншку Марго грач на авто катал, а тут на картинке ворон
Фотографии в разнобой, намешано все в разных стилях, даже цитаты из "Мастера" не спасают. Полный сумбур. Без обид, но, на мой взгляд, попытка не удачная.
Было 100 раз, но плюс) ибо - любимые герои.
шедевр классики!!!