351k
8 лет назад · 7 фото · 49866 просмотров · 31 комментарий
Какой язык труднее всех в мире? (7 фото)
Метки: #Карты #изучение языков #иностранные языки #интересно #лингвистика #наглядно #познавательно #языкознание
Хотите выучить иностранный язык? Тогда вам пригодятся результаты исследования, проведенного Институтом дипломатической службы Великобритании. Эксперты института проранжировали основные языки мира по сложности их изучения, разделив их на пять групп - от самых простых до самых трудных. А потом результаты еще и оформили в виде наглядной карты! Так что теперь язык для изучения можно выбрать с учетом времени, которое вы готовы на него тратить. Смотрите!
Метки: #Карты #изучение языков #иностранные языки #интересно #лингвистика #наглядно #познавательно #языкознание
А ничего, что этот список для англоговорящих? Естественно, учить французский для них примерно то же, что для русскоязычного чешский, поэтому он в группе 1. Для них. Только русскоязычному эти построения Британских ученых ничего не дадут, у нас совсем другая языковая основа, и отнести тот же французский к самым легким для изучения - ага, щаз)
И че бы я придуривался? Нехрен англосаксам корчить из себя владетелей мира, мат быстро понимают все в мире., особенно если кувалда под рукой.
Табасаранский язык занесён в Книгу рекордов Гиннесса как один из самых сложных языков мира. В рекордном списке он упоминается в одном ряду с языками чиппева, хайда, эскимосским и китайским.
И с каких это пор арабский стал трудным???
Вы серьезно? Или это сарказм?
Где казахский ????
Мандаринский и канторский, было написано)
В Европе самым трудным считается венгерский. Финоугорские сами по себе не похожи ни на какие соседние, а венгерский стоит особняком и среди них, та как возник при смешении языков славянских племён и завоевателей угров. Например в нём 54(!)падежа, 7 падежей русского языка уже считают проблемой многие иностранцы. Слова в нём образуются добавлением к корню бесконечного числа приставок суффиксов и окончаний, корень из 3 букв и слово из 20 и больше-обычное явление , есть и за 50.Синтаксис, построение предложений, тоже сильно отличается. Обычно,контактируя с носителями другого языка ,за несколько дней образуется минимум слов и оборотов для общения. За 2 недели в Будапеште, никакого контакта с венгерским языком не получилось от слова абсолютно.
Совпадение венгерского и ханты-мансийского составляет где-то 90%.
А точно в нашем языке 7 падежей? Когда я учился в школе, вроде их поменьше было.
А какой седьмой падеж? В 1980-х годах только 6 было...
"не получилось от слова абсолютно" - 7-й падеж уверенно применяют те, которые обожают писать "совсем от слова абсолютно" - т. н. "совсемный" падеж. Для безграмотных. От слова абсолютно.
Да , 6 конечно мой косяк. Написал на автомате ,почему сам не знаю.
Вряд ли. За тысячу лет самостоятельно развивающиеся языки очень далеко уходят друг от друга,вспомните хотя бы как один язык изменяется за это время. Почитайте " Слово о полку Игореве" без перевода. А тут к тому же огромная славянская составляющая. Впрочем это мнение лингвистов, венгерский не имеет близкого языка,даже среди финноугорских. Кстати у финнов и эстонцев гораздо меньше общего в языках, чем у русских и белорусов к примеру, хотя они всегда жили рядом.
Седьмой падеж, ныне забытый - "Звательный". Он остался в словах "Боже", "Отче".
Ныне именуется обращением и выделяется запятыми, верно?
На самом деле, венгерский - довольно простой язык. Можно даже сказать - примитивный. Просто у него немного необычный порядок слов для "индоевропейцев". А так все просто и по единой схеме. Падежей там пару штук всего. Остальные - т.н. ложные падежи . Это просто послелоги, которые произносятся слитно со словом, к которому относятся, с изменением по законам сингармонизма (гласные уподобляются по ряду - переднему или заднему). Из-за этого они похожи на падежи. Научиться писать, читать и понимать особого труда не составляет.
Вы были правы: в русском языке 7 (семь) падежей. Еще есть звательный падеж: Вань, Сань, Ир, Свет и т.п. т.е. для первого склонения характерно нулевое окончание. Это падеж используется только в разговорной речи.
Не в курсе, но до сих пор считал чемпионаты по французскому самыми трудными... но 54 падежа... я упал со стула...
а не шесть-падежей?
Ханты-мансийский язык?
Это шедевр! Брависсимо!
Оказывается, меня всю жизнь наёпывали, утверждая, что есть язык кмнс ханты и манси!
Уверен, что ваши "где-то 90%" - такие же "достоверные" данные, как и ханты-мансийский язык!
> Совпадение венгерского и ханты-мансийского составляет где-то 90%.
Нет.
Начну с того, что нет такого языка "ханты-мансийский". Да, это языки одной группы, но они дальше друг от друга, чем, например, русский и украинский. Остяк, не знающий мансийского, не поймёт в беглой мансийской речи даже самый общий смысл, в лучшем случае - изредка отдельные слова. Вогул в хантыйском поймёт столько же.
Ну а венгры не понимают ни тех, ни других. Сходство между языками видно лишь лингвистам.
Вот списки Сводеша для ф.-у. языков: https://ru.wiktionary.org/wiki/Приложение:Списки_Сводеша_для_финно-угорских_языковhttps://ru.wiktionary.org/wiki/Приложение:Списки_Сводеша_для_финно-угорских_языков Хантыйский, мансийский, венгерский - последние 3 колонки. Обратите внимание, что полного совпадения нет ни по одному слову. Слов, которые в хантыйском и мансийском очень похожи, около 10-20 (мы, вы, там, женщина, ветер, имя и т.д.) - и это в списке из 207! Слов, достаточно похожих на венгерские, в "хантыйской" и "мансийской" колонках нет ни одного. Какие же "90% совпадения", уважаемый?...
Эстонский намного сложнее, чем финский по грамматике. Финны говорят, что эстонский звучит как финский лет 500 назад=)
В украинском есть - звательный
При чём тут украинский? Речь шла о русском языке. Читай внимательно.
Ну в русском он тоже есть, только гораздо менее употребляем.
Очень информативно подкреплять текст левыми картинками
Картинки правильные. Исследование было в Великобритании, для жителей Великобритании которые хотят выучить иностранный язык.
А для обладателей русского языка, сколько времени надо для изучении английского?
Зависит от того насколько хорошо вы хотите знать язык.