961k
8 лет назад · 41 фото · 39147 просмотров · 28 комментариев
41 одесская шутка, пропитанная иронией и оптимизмом (41 фото)
Одесса — это Одесса, и оптимизму, остроумию и находчивости истинных одесситов можно только по-хорошему завидовать.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
"Давайте Вы не будете мне говорить, что делать, а я не буду говорить, куда Вам идти!"
Эх, когда я учился в 90-х в Одесском университете, надо было не лениться записывать все те жемчужины юмора, которые доводилось слышать на Привозе, в трамвае или просто на улице.
А так запомнилось далеко не все. Вот к примеру, что вспомнилось сходу:
Я вас, умоляю, не расчесывайте мне нервы.
Не натягивайте мне нервы поперек характера.
Вы спрашиваете, что стоит получить справку в ЖЭКе ? Сущий пустяк - килограмм других справок при километре вымотанных нервов.
У всех дети как дети. А это разве ребенок? Это ж просто вырванные годы из моей и без того короткой жизни.
такое ощущение, что в Одессе только жиды и жидовский юмор...
с Одессы кто есть тут?
Есть, слегка
таки есть..
А что, уже началось?
А шо мне за это будет ?
А мы покупаем или продаем?
"вылИзай",это как?
-Изя, какие у вас красивые часы!
-Это мне папа перед смертью продал.
- Изя, если бы Вы словили золотую рыбку, какие были бы Ваши три желания?
- Квартира, машина, дача - это раз!
Одессит не скажет "шо", одессит скажет "что", характерно выделяя букву "ч". "Шо" говорят в сельской местности.
"шо?, тю! и ля!" - это харьковский говор.
Анекдот в эту тему.
- Девушки симпатичные, можно с Вами познакомиться?
--Шо?
- Так Вы из Харькова?
- Тю!
- С Салтовки?
- Ля!
- с северной?
- Слы, пассажир, мы долго будем трепаться или всё же в гандель уже пора?
"Тю" и в Одессе говорят.
Хая, почти выпадая с балкона, кричит через двор:
- Са-а-а-а-а-ра! Са-а-а-а.....
На балкон напротив выходит Сара:
- Что?!
- Или мой не у тебя?
- Тю! А что, твой должен быть у меня?
- Ну он оставил записку, что пошел до бл@дей...
Чьто?
простите неместного, но что такое гандель?
генделик, кабак, наливайка, тошниловка... питейное заведение, короче...
буду знать, если не забуду
Ну, как-бы да... но "шоканье" тоже имеет место быть. "что" выделяя Ч - сейчас уже услышишь редко, это откуда-то из глубокого детства
Одесский типичный дворик:
Изя, иди домой!
Мама, я замерз?
Нет, ты хочешь кушать!
Старый анекдот.
К Одесситу пришли гости.
Сара из кухни:"Абрам,курицу нести?"
-"Подожди,Сара, гости еще хлеб едят"
Через полчаса :"Абрам,курицу нести?"
"Неси , Сара, пусть она крошки склюёт"
Да, раньше за бородатые анекдоты морду били... Или я так долго живу?
~~~n~~~
Какая-то скучная и неумелая стилизация.
Это не стилизация, это Бабель. 20е годы.
А творчество Бабеля не может быть стилизацией?
с настоящим одесским - 3 из 41. Остальные так себе..